Jiten beta

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

第(だい)三(さん)

x1 | Rank #3,370

third

の

x220 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

話(はな)す

x1 | Rank #307

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

話(はなし)話(ばなし)

x1 | Rank #28,495

small talk

この

x19 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

物(もの)語(がたり)

x11 | Rank #1,507

story; tale; narrative; account; fable; legend

フィクション

x10 | Rank #5,463

fiction

で

x70 | Rank #25

without doing ...

ある

x15 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

実(じつ)在(ざい)

x10 | Rank #3,760

actual existence; real existence; existing in real life

人(じん)物(ぶつ)

x13 | Rank #1,032

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

団(だん)体(たい)

x10 | Rank #4,034

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

出(で)来(き)事(ごと)

x10 | Rank #2,417

occurrence; happening; incident; event

など

x15 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

とは

x11 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

一(いっ)切(さい)

x8 | Rank #1,719

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

関(かん)係(けい)

x10 | Rank #424

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

掲(けい)載(さい)

x1 | Rank #3,334

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

年(とし)

x13 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

号(ごう)

x2 | Rank #899

number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

初(はじ)めて

x4 | Rank #362

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

会(あ)う

x6 | Rank #258

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

現(げん)代(だい)

x18 | Rank #4,879

present age; present day; today ; modern era; modern times

１２

x10 | Rank #24,940

twelve; 12 ; queen

前(さき)

x10 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

と

x26 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

変(か)わる

x10 | Rank #402

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

目(め)

x8 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

を

x70 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

x15 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

まいき

x22 | Rank #15,912

every term

連(れん)想(そう)

x1 | Rank #13,487

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

そして

x10 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

明(あき)らかになる

x1 | Rank #24,926

to become clear ; to be made public

世(せ)界(かい)

x1 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

真(しん)実(じつ)

x1 | Rank #1,337

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

東(ひがし)

x40 | Rank #1,757

east

戒(かい)

x2 | Rank #14,786

admonition; commandment ; sila (precept)

表(ひょう)紙(し)

x7 | Rank #4,945

cover (of a book, magazine, etc.); binding ; to appear on the cover of a magazine

が

x98 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

目(め)印(じるし)

x7 | Rank #12,019

mark (for quick identification or recognition); sign ; landmark; guide ; trademark

巻(まき)

x18 | Rank #643

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

絶(ぜっ)賛(さん)

x7 | Rank #8,970

high praise; great admiration; acclaim ; with critical acclaim; to rave reviews; with high commendations ; currently; presently; right now

発(はつ)売(ばい)中(ちゅう)

x15 | Rank #3,739

now on sale

あの

x10 | Rank #49

that; those; the

えっと

x3 | Rank #837

let me see; well; errr ...; uhh ...

元(げん)気(き)

x1 | Rank #551

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

デシ

x2 | Rank #248

deci-; 10^-1

た

x1 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

か

x44 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

やっと

x4 | Rank #807

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

んだ

x39 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

うん

x2 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

あらすじ

x7 | Rank #11,249

outline; summary; argument

武(ぶ)道(どう)

x9 | Rank #16,505

martial arts; military arts; Bushido

不(ふ)良(りょう)

x12 | Rank #3,505

bad; poor; inferior; defective ; delinquent; hoodlum; hooligan

集(しゅう)団(だん)

x6 | Rank #2,860

group; mass

東(とう)京(きょう)

x20 | Rank #789

Tokyo

中(ちゅう)高(こう)

x2 | Rank #58,711

middle and high school ; medium and high (level)

に

x107 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

殺(ころ)す

x18 | Rank #309

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

元(もと)カノ

x4 | Rank #15,834

former girlfriend; ex-girlfriend

ひなた

x6 | Rank #3,484

sunny place; in the sun

救(すく)う

x8 | Rank #919

to rescue from; to help out of; to save

為(ため)に

x4 | Rank #1,971

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

へ

x20 | Rank #81

to; towards; for

時(じ)間(かん)跳(ちょう)躍(やく)

x4 | Rank #77,375

time travel; leaping through time

任(にん)務(む)

x2 | Rank #1,770

duty; function; office; mission; task; role

完(かん)了(りょう)

x2 | Rank #2,311

completion; conclusion ; perfect (tense)

帰(き)還(かん)

x2 | Rank #6,051

return (home); repatriation ; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)

新(あら)た

x11 | Rank #1,450

new; fresh; novel

では

x11 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

て

x23 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x13 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

それ

x15 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

辿(たど)り着(つ)く

x1 | Rank #4,665

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

すう

x3 | Rank #384

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

公(こう)式(しき)

x6 | Rank #7,793

official; formal ; formula (e.g. mathematical) ; official (social media) account (of a company, organization, etc.)

ツイッター

x6 | Rank #24,940

Twitter

忘(わす)る

x1 | Rank #29,453

to lose something

始(し)動(どう)

x4 | Rank #17,069

starting (a machine, engine, etc.) ; starting (a project, plan, etc.); beginning; initiation; going into action

限(げん)定(てい)

x5 | Rank #5,040

limit; restriction

情(じょう)報(ほう)

x5 | Rank #492

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

ゲット

x2 | Rank #3,689

getting; obtaining; winning ; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)

泣(な)き虫(むし)

x1 | Rank #13,094

crybaby; blubberer

相(あい)変(か)わらず

x1 | Rank #1,204

as usual; as always; as before; as ever; still

累(るい)計(けい)

x8 | Rank #37,011

cumulative total; accumulated total; total up to now

部(ぶ)

x9 | Rank #748

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

突(とっ)破(ぱ)

x9 | Rank #3,289

breaking through; breakthrough; penetration ; surmounting (a difficulty); overcoming; getting over; accomplishing (an aim); reaching (a goal) ; exceeding; passing; rising above

ここ

x9 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

わざわざ

x1 | Rank #984

expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #348

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

Previous Next