Jiten beta

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

んだ

x25 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

つつ

x1 | Rank #698

while ; even though; despite

のと

x1 | Rank #9,653

ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite ; congratulatory address

い

x2 | Rank #17,107

you

ねん

x1 | Rank #18,658

sense; idea; thought; feeling ; desire; concern ; attention; care

あい

x2 | Rank #19,002

between-season wear; spring and autumn clothing; spring and fall clothing ; together ; condition; situation; state ; -ish

もの

x12 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

が

x156 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

だり

x1 | Rank #12,986

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

異(い)種(しゅ)

x23 | Rank #38,745

different kind (species, variety); heterologous; heterogenous

集(しゅう)

x47 | Rank #3,308

collection; compilation

非(ひ)常(じょう)食(しょく)

x10 | Rank #42,691

emergency food; emergency rations

と

x77 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ご馳(ち)走(そう)

x2 | Rank #11,387

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner ; gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy

スモ

x3 | Rank #44,401

Sumo

マネージャー

x7 | Rank #4,900

manager ; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties

ある

x23 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

花(か)冠(かん)

x2 | Rank #51,307

corolla ; garland; wreath

の

x273 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

思(おも)い出(で)

x2 | Rank #1,714

memories; recollections; reminiscence

カレー

x41 | Rank #2,419

curry (esp. Japanese curry) ; rice and curry

いうとおり

x2 | Rank #40,250

as (someone) says

先(せん)生(せい)

x16 | Rank #118

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

恩(おん)人(じん)

x1 | Rank #9,742

benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted

さん

x14 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

よか

x1 | Rank #5,951

leisure; leisure time; spare time

する

x37 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

木(き)

x1 | Rank #957

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

蓮(はす)

x1 | Rank #4,529

sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus ; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)

ー

x12 | Rank #156

long-vowel mark

非(ひ)常(じょう)

x2 | Rank #2,165

emergency ; extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe

に

x167 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

オリビア

x7 | Rank #49,985

Olivia

鷲(わし)

x2 | Rank #20,571

eagle (Accipitridae family)

獅(し)子(し)

x2 | Rank #7,010

lion ; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine

わたし

x3 | Rank #211

I; me

私(わたし)

x52 | Rank #22

I; me

家(いえ)

x26 | Rank #237

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

も

x86 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

くじ

x1 | Rank #15,314

lottery; lot; raffle; draw

晴智

x2 | Rank #218,612

Haruchi

ニコニコ

x1 | Rank #8,711

with a friendly grin; smilingly

かつて

x1 | Rank #1,414

once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened

人(にん)間(げん)

x20 | Rank #178

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

この

x39 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

地(ち)

x1 | Rank #1,193

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

生(う)まれる

x6 | Rank #865

to be born

ばかり

x3 | Rank #368

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

ころ

x1 | Rank #1,481

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

天(てん)と地(ち)

x1 | Rank #30,173

heaven and earth; top and bottom

巨(きょ)大(だい)

x1 | Rank #1,479

huge; gigantic; enormous

グリフォン

x16 | Rank #22,483

griffon; gryphon

たち

x8 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

支(し)配(はい)

x1 | Rank #2,385

rule; domination; control ; direction; management; guidance ; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing; influence; sway ; government

彼(かれ)ら

x7 | Rank #572

they; them

雄(ゆう)大(だい)

x2 | Rank #21,286

grand; magnificent; majestic; great; sublime

姿(すがた)

x2 | Rank #289

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

敬(けい)意(い)

x1 | Rank #8,391

respect; honour; honor

を

x143 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

払(はら)う

x1 | Rank #1,343

to pay (e.g. money, bill) ; to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches) ; to drive away (e.g. one's competitors) ; to sell off (something unneeded); to dispose of ; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern) ; to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert ; to move out (of one's own place); to vacate ; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside ; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy) ; to reset (an abacus)

そんな

x12 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

態(たい)度(ど)

x1 | Rank #1,286

attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand

少(すこ)しずつ

x1 | Rank #2,378

little by little

心(こころ)

x4 | Rank #294

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

解(と)く

x1 | Rank #2,381

to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)

何(なに)

x14 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

知(し)る

x11 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

知(ち)恵(え)

x2 | Rank #5,075

wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence ; prajna (insight leading to enlightenment)

授(さず)ける

x2 | Rank #9,882

to grant; to give; to confer; to award ; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

様(さま)々(ざま)

x1 | Rank #2,929

various; varied; diverse; all sorts of

言(げん)語(ご)

x1 | Rank #8,995

language

星(ほし)

x1 | Rank #636

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

読(よ)み方(かた)

x1 | Rank #31,280

pronunciation; reading (e.g. of a kanji) ; way of reading (out loud) ; interpretation (e.g. of a text); reading

豊(ゆた)か

x2 | Rank #6,160

abundant; plentiful; rich; ample ; rich; wealthy; affluent; well-off ; open (mind); relaxed; easy ; plump (e.g. breasts); full; ample ; (well) over; (easily) in excess of

最(さい)後(ご)

x1 | Rank #326

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

卵(たまご)

x3 | Rank #2,435

eggs; egg; spawn; roe ; (hen's) egg ; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); budding ... ; beginning; origin; infancy

贈(おく)る

x2 | Rank #5,359

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

人(ひと)々(びと)

x1 | Rank #1,187

people; men and women ; each person; everybody

敬(けい)意(い)を払(はら)う

x1 | Rank #57,252

to pay respect (to)

かぎり

x1 | Rank #3,928

limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial

手(て)助(だす)け

x1 | Rank #7,507

a help; assistance

て

x2 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

その

x16 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

約(やく)束(そく)

x1 | Rank #625

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

形(かたち)

x4 | Rank #851

form; shape; figure ; visage

変(か)える

x1 | Rank #747

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

とある

x2 | Rank #4,934

a certain ...

王(おう)国(こく)

x3 | Rank #1,895

kingdom; monarchy

ひっそり

x1 | Rank #11,643

quiet (place); still; silent; deserted ; inconspicuously; modestly; quietly

残(のこ)る

x2 | Rank #576

to remain; to be left

そして

x1 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

今(いま)

x11 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

子(こ)

x3 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

Previous Next