Jiten beta

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

はぁ

x64 | Rank #147

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

成(せい)長(ちょう)

x3 | Rank #1,747

growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)

頑(がん)張(ば)る

x11 | Rank #338

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

対(たい)戦(せん)カード

x1 | Rank #63,811

(team) pairings; match-ups

Ｖ(ブイ)Ｓ(エス)

x8 | Rank #11,986

versus; vs.; v.

ヴァレリ

x7 | Rank #124,535

Valerii

フフ

x2 | Rank #1,504

ha ha ha; hee hee hee

弱(よわ)い

x2 | Rank #1,248

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

特(とく)性(せい)

x1 | Rank #9,020

special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity

殻(から)

x1 | Rank #7,082

shell; husk; hull; pod; chaff

こもる

x2 | Rank #5,113

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself; to hide away; to stay inside (one's shell) ; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to infuse with ; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be stuffy; to be dense ; to be muffled (e.g. voice) ; to hold (a castle, fortress, etc.) ; to confine oneself in a temple to pray

クソ

x9 | Rank #1,792

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

やる気(き)

x3 | Rank #2,294

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

フィニッシュ

x1 | Rank #14,041

finish; end; conclusion ; landing (in gymnastics)

決(き)める

x13 | Rank #469

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

平(へい)気(き)

x1 | Rank #1,261

cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay

効(き)く

x9 | Rank #2,046

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

自(じ)信(しん)

x8 | Rank #1,087

self-confidence; confidence (in oneself)

大(おお)声(ごえ)

x1 | Rank #3,646

loud voice

張(は)り上(あ)げる

x1 | Rank #18,135

to raise (one's voice)

虚(きょ)勢(せい)を張(は)る

x1 | Rank #62,855

to bluff; to act brave; to put on a bold front

攻(せ)める

x7 | Rank #2,741

to attack; to assault; to assail

まくる

x3 | Rank #2,344

to turn up; to roll up (e.g. sleeves) ; to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon; to do continuously ; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

そうなん

x1 | Rank #3,520

(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress

強(つよ)がる

x1 | Rank #17,595

to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

試(ため)す

x8 | Rank #1,875

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

えっと

x7 | Rank #847

let me see; well; errr ...; uhh ...

ランド

x3 | Rank #5,688

land

プレッシャー

x11 | Rank #5,691

pressure

いいぞ

x6 | Rank #1,818

way to go!; attaboy!; hear, hear!

へへ

x8 | Rank #1,551

heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva

ど

x5 | Rank #818

but; however ; even though; even if

ルフト

x1 | Rank #91,537

Lucht; Rucht

ハウリング

x5 | Rank #45,106

audio feedback; acoustic feedback; howl

もう一(いち)度(ど)

x10 | Rank #793

once more; again

しろうと

x1 | Rank #46,856

amateur; layman; ordinary person; novice ; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha) ; unlicensed prostitute

ムダ

x3 | Rank #3,420

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

しばらくのあいだ

x1 | Rank #68,291

for a short while; for a while; for some time; for the time being

ザコ

x3 | Rank #12,644

small fish; small fry ; (a) nobody; small fry; unimportant person

ばか

x13 | Rank #965

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

ブーブー

x2 | Rank #39,662

bugling (sound); honking; oinking; vibrating (e.g. phone) ; grumbling; complaining ; car; automobile

とっとと

x10 | Rank #3,221

quickly; at once; right away; hurriedly

しっかり

x10 | Rank #506

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

はーい

x3 | Rank #1,618

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

オー

x2 | Rank #6,714

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

まい

x1 | Rank #5,480

dancing; dance

んです

x13 | Rank #44

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

裏(うら)目(め)

x1 | Rank #21,239

reverse side ; opposite (of the expected) ; purl stitch (knitting)

過(す)ぎたこと

x1 | Rank #24,387

bygones; the past; past event

悔(く)やむ

x1 | Rank #11,321

to mourn; to lament ; to be sorry; to regret; to repent

仕(し)方(かた)ない

x2 | Rank #1,174

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

かたき

x1 | Rank #18,443

rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe ; revenge ; spouse

足(た)りる

x2 | Rank #1,179

to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer

何(なに)ごと

x1 | Rank #34,528

what; what sort of thing ; everything; anything ; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?; what's this ... all about?

動(どう)じる

x1 | Rank #11,966

to be perturbed; to be agitated

ウイークポイント

x1 | Rank #82,071

weak point; weakness

克(こく)服(ふく)

x1 | Rank #10,102

conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control

ために

x48 | Rank #168

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

つけいる

x1 | Rank #40,314

to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on

すき

x3 | Rank #6,658

gap; opening; room; space ; break; interval; spare moment; spare time ; unguarded moment; carelessness; weak spot; chink in one's armor; flaw; fault ; chance; opportunity

そうとも

x2 | Rank #10,329

exactly right!; indeed; damn straight

最(さい)大(だい)

x3 | Rank #2,011

biggest; greatest; largest; maximum

防(ぼう)御(ぎょ)

x7 | Rank #2,436

defense; defence; safeguard; protection

ってな

x4 | Rank #2,888

(apparently) that's what it's like, isn't it

見(み)てろよ

x1 | Rank #14,744

just you wait and see (as a threat)

てっきり

x1 | Rank #4,141

surely; certainly; without doubt

落(お)ち込(こ)む

x2 | Rank #3,209

to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits ; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition ; to fall into (e.g. a hole)

心(しん)配(ぱい)

x19 | Rank #292

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

オーケー

x1 | Rank #3,524

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

おまかせ

x1 | Rank #21,137

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting ; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

アメフト

x2 | Rank #21,071

American football

楽(たの)しい

x4 | Rank #464

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

強(きょう)烈(れつ)

x3 | Rank #4,212

strong; intense; severe

蹴(け)散(ち)らす

x3 | Rank #12,289

to kick about; to kick around ; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout

華(か)麗(れい)

x3 | Rank #9,870

splendid; magnificent; gorgeous

タッチダウン

x2 | Rank #28,272

touchdown (American football) ; touch down (in a team's own in-goal; rugby)

爽(そう)快(かい)感(かん)

x1 | Rank #50,726

refreshing feeling; feeling of exhilaration

ったら

x6 | Rank #1,839

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

背(せ)中(なか)

x1 | Rank #836

back (of the body)

追(お)う

x7 | Rank #952

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

夢(む)中(ちゅう)

x2 | Rank #3,042

absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to ; forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium ; within a dream; while dreaming

頃(ころ)

x6 | Rank #610

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

少(すこ)しでも

x2 | Rank #2,239

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

追(お)いつく

x3 | Rank #2,561

to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ; to be compensated; to make up for one's losses

ただ

x21 | Rank #171

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

ひたすら

x2 | Rank #4,364

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

走(はし)る

x4 | Rank #703

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

いつでも

x2 | Rank #2,578

always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)

歩(ほ)

x2 | Rank #1,637

step; stride ; counter for steps

二(に)

x9 | Rank #270

two; 2

行(おこな)う

x1 | Rank #842

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out