Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

定(てい)価(か)

x2 | Rank #3,990

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

x1 | Rank #2,534

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x2 | Rank #495

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)別(べつ)

x1 | Rank #14,728

excluding tax (of a price); not including tax; before tax

巴(ともえ)

x1 | Rank #12,484

tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures

キャッシュ

x3 | Rank #30,325

cache

に

x155 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ここ

x10 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

ま

x2 | Rank #259

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

と言(い)えば

x1 | Rank #8,464

speaking of ... ; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

しかし

x3 | Rank #162

however; but

講(こう)談(だん)社(しゃ)

x3 | Rank #4,909

Kodansha (publisher)

の

x230 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

識(しき)

x1 | Rank #30,167

acquaintanceship ; vijnana; consciousness ; written by...

談(だん)

x1 | Rank #12,606

talk; story; conversation

社(やしろ)

x2 | Rank #1,903

(Shinto) shrine

ミュージアム

x2 | Rank #45,248

museum

０(れい)

x1 | Rank #814

zero; nought

隠(かく)し事(ごと)

x3 | Rank #7,659

secret; secrecy

１１

x1 | Rank #2,296

eleven; 11 ; jack

赤(あか)い

x3 | Rank #1,215

red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist

星(ほし)

x2 | Rank #759

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

２(に)

x6 | Rank #262

two; 2

該(がい)当(とう)者(しゃ)

x6 | Rank #37,549

person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)

３(さん)

x7 | Rank #335

three; 3

古(ふる)い

x2 | Rank #1,777

old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date

屋(や)敷(しき)

x2 | Rank #1,959

residence; estate; grounds; premises; mansion

１４

x3 | Rank #4,036

fourteen; 14

５(ご)

x7 | Rank #522

five; 5

バズる

x1 | Rank #23,425

to go viral; to make a buzz (on the Internet)

１６

x1 | Rank #3,055

sixteen; 16

１８

x2 | Rank #2,930

eighteen; 18

７(しち)

x3 | Rank #966

seven

町(まち)

x1 | Rank #645

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

は

x182 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

てっきり

x1 | Rank #3,992

surely; certainly; without doubt

と

x79 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ぐ

x2 | Rank #791

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

部(ぶ)門(もん)

x1 | Rank #10,310

division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department

大(たい)賞(しょう)

x1 | Rank #15,822

big prize; first prize

年(とし)

x12 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

３(さん)月(がつ)

x1 | Rank #3,647

March ; third month of the lunar calendar

イベント

x1 | Rank #2,038

event

おっしゃる

x2 | Rank #1,729

to say; to speak; to tell ; to be called

おんな

x6 | Rank #13,614

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

殺(ころ)す

x10 | Rank #296

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

屋(おく)上(じょう)

x1 | Rank #2,365

rooftop

団(だん)体(たい)

x1 | Rank #4,125

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

実(じつ)在(ざい)

x2 | Rank #3,460

actual existence; real existence; existing in real life

もの

x4 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

という

x5 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

い

x4 | Rank #134

strengthens a question, assertion, etc.

関(かん)係(けい)

x6 | Rank #416

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ある

x14 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

前(ぜん)巻(かん)

x1 | Rank #16,216

previous volume

まで

x7 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

粗(あら)筋(すじ)

x1 | Rank #76,808

outline; summary; argument

無(む)視(し)

x1 | Rank #1,842

disregarding; ignoring

行(こう)動(どう)

x2 | Rank #811

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

課(か)題(だい)

x1 | Rank #3,824

subject; theme; issue; matter ; homework; assignment ; task; challenge; problem; question

調(しら)べる

x3 | Rank #745

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

みまう

x1 | Rank #66,168

to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to inquire after ; to attack; to hit; to strike; to deal (a punch)

とある

x1 | Rank #4,907

a certain ...

殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)

x2 | Rank #4,294

murder case

自(じ)分(ぶん)

x7 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

愛(あい)

x2 | Rank #728

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

本(ほん)当(とう)に

x2 | Rank #174

really; truly

最(さい)初(しょ)

x1 | Rank #384

beginning; outset; first; onset

にて

x3 | Rank #1,717

at; in ; at; when ; by; with ; and then; so

夫(おっと)

x2 | Rank #1,613

husband

ありがとうございます

x1 | Rank #363

thank you

ただ

x4 | Rank #167

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

で

x79 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

戻(もど)る

x3 | Rank #255

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

説(せつ)明(めい)

x1 | Rank #822

explanation; exposition; description; account; caption; legend

日(ひ)

x9 | Rank #251

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

ライブ

x1 | Rank #2,697

live (broadcasting, music, etc.) ; live performance; live concert ; resonant (room, etc.); reverberating; echoey

作(さく)成(せい)

x1 | Rank #7,567

making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)

連(れん)続(ぞく)

x1 | Rank #2,480

continuation; succession; series

猟(りょう)奇(き)

x2 | Rank #45,441

seeking the bizarre (abnormal, grotesque, etc.)

犯(はん)人(にん)

x21 | Rank #499

offender; criminal; culprit

勝(しょう)

x1 | Rank #4,001

win; victory ; beautiful scenery; scenic spot ; counter for wins

中(ちゅう)国(ごく)

x1 | Rank #4,371

China ; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane) ; central part of a country; main region ; province of the second lowest rank (ritsuryō system)

とく

x1 | Rank #18,206

to do something in readiness for; to get something (needful) done

同(どう)

x1 | Rank #4,780

the same; the said ; likewise

裁(さい)判(ばん)

x1 | Rank #2,942

trial; judgement; judgment

死(し)刑(けい)

x1 | Rank #6,807

death penalty; capital punishment

行(こう)為(い)

x2 | Rank #1,848

act; deed; conduct

する

x17 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

たま

x1 | Rank #1,504

ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl

数(すう)日(じつ)

x2 | Rank #3,028

few days

べく

x1 | Rank #3,170

in order to; for the purpose of ; must; should

妻(さい)子(し)

x1 | Rank #23,001

wife and children ; wife

対(たい)策(さく)

x2 | Rank #3,052

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)

Previous Next