Jiten beta

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

今(いま)

x14 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

の

x545 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

日(ひ)

x6 | Rank #251

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

まで

x22 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

に

x378 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

それぞれ

x2 | Rank #1,226

each; respectively

登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)

x1 | Rank #9,987

character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae

一(ひとつ)

x11 | Rank #236

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

前(ぜん)巻(かん)

x1 | Rank #16,216

previous volume

保(ほ)健(けん)室(しつ)

x16 | Rank #5,836

infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay

矢(や)

x12 | Rank #2,114

arrow ; wedge; chock

先(せん)生(せい)

x34 | Rank #114

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

せんせい

x79 | Rank #5,776

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

クール

x3 | Rank #5,222

cool (temperature, color, etc.) ; cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cold-hearted ; cool (i.e. fashionable or stylish)

で

x217 | Rank #24

without doing ...

冷(つめ)たい

x7 | Rank #1,548

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

生(せい)徒(と)

x10 | Rank #738

pupil; student; schoolchild

たち

x1 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

怖(こわ)い

x4 | Rank #406

scary; frightening; eerie; dreadful

存(そん)在(ざい)

x2 | Rank #474

existence; being; presence

だけど

x7 | Rank #180

however

こと

x3 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

事(こと)

x57 | Rank #91

が

x299 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

大(だい)好(す)き

x3 | Rank #931

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

大(だい)地(ち)

x33 | Rank #2,375

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

放(ほう)課(か)後(ご)

x3 | Rank #2,591

after school (at the end of the day)

秘(ひ)密(みつ)

x7 | Rank #1,092

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

カウンセリング

x1 | Rank #17,978

counseling

を

x272 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

受(う)ける

x3 | Rank #459

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

距(きょ)離(り)

x2 | Rank #1,085

distance; range; interval ; difference (e.g. in opinion); gap; distance ; metric

縮(ちぢ)める

x1 | Rank #10,101

to shorten; to reduce; to condense; to shrink ; to crumple (fabric); to wrinkle ; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs); to duck (one's head)

から

x121 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ご褒(ほう)美(び)

x3 | Rank #5,619

reward; prize

さらに

x2 | Rank #753

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

過(か)激(げき)

x1 | Rank #10,649

extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language) ; strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding

積(せっ)極(きょく)的(てき)

x1 | Rank #4,839

positive; assertive; active; proactive; aggressive

幼(おさな)馴(な)染(じみ)

x4 | Rank #9,174

childhood friend; friend from infancy; old playmate

あかり

x23 | Rank #4,412

light; glow; gleam ; (a) light; lights; lamp ; proof (of innocence)

と

x162 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

天(てん)地(ち)

x1 | Rank #11,059

heaven and earth; the universe; the world; nature ; land; world; realm; sphere ; top and bottom ; gods of heaven and earth

関(かん)係(けい)

x6 | Rank #416

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

も

x108 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ステップアップ

x1 | Rank #37,885

step-up; advance; progress; increase

する

x34 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

１(いち)年(ねん)生(せい)

x1 | Rank #5,096

first-year student; first-year pupil ; beginner; novice; newcomer; person who has been in a role for less than a year ; annual ; annual plant

この

x22 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

気(き)

x11 | Rank #105

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

なる

x25 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

いる

x22 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

包(ほう)茎(けい)

x1 | Rank #52,960

phimosis

男(だん)子(し)

x1 | Rank #1,701

boy ; man; male

加(か)

x17 | Rank #12,892

addition ; Canada

具(つま)

x18 | Rank #3,424

wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)

早(はや)い

x19 | Rank #185

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

いつも

x13 | Rank #231

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

保(ほ)健(けん)

x4 | Rank #16,652

preservation of health; hygiene; sanitation ; health education (school subject)

軍(ぐん)

x1 | Rank #1,083

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

かぐや

x1 | Rank #16,135

furniture store; furniture dealer

シスク

x1 | Rank #103,038

complex instruction set computer; CISC

年(ねん)齢(れい)

x1 | Rank #3,009

age; years

話(はなし)

x15 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

ぼく

x56 | Rank #369

I; me ; you ; manservant

あそこ

x3 | Rank #769

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

アルマゲドン

x5 | Rank #81,616

Armageddon

３(さん)

x4 | Rank #335

three; 3

やっぱり

x21 | Rank #195

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

さ

x32 | Rank #90

-ness ; indicates assertion ; come; come now

ェ

x5 | Rank #429

to; towards; for

妖(よう)怪(かい)

x16 | Rank #1,399

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai

実(じつ)在(ざい)

x3 | Rank #3,460

actual existence; real existence; existing in real life

オカルト

x2 | Rank #10,313

occult

や

x10 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

ジンクス

x2 | Rank #25,586

thing that brings good or bad luck; popular belief; superstition; jinx

好(す)き

x4 | Rank #194

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

荷(に)

x1 | Rank #8,880

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

乳(ちち)

x1 | Rank #7,895

milk ; breast ; loop ; decorative bump (on a hanging bell)

貧(ひん)乳(にゅう)

x1 | Rank #23,804

tiny breasts

女(じょ)子(し)

x2 | Rank #1,052

woman; girl

南(みなみ)

x18 | Rank #1,892

south

みなみ

x1 | Rank #7,470

south

不(ふ)在(ざい)

x1 | Rank #7,071

absence ; disregard; indifference

時(とき)

x27 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

臨(りん)時(じ)

x2 | Rank #9,365

temporary; provisional; interim ; special; extraordinary; extra

保(ほ)健(けん)医(い)

x1 | Rank #48,213

public-health doctor

激(はげ)しい

x2 | Rank #1,549

violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep

そう

x22 | Rank #435

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

与(あた)える

x3 | Rank #889

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

秘(ひ)め事(ごと)

x3 | Rank #47,403

secret

Previous Next