Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ション

x1 | Rank #16,849

Sean

の

x136 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

車(くるま)

x1 | Rank #723

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

うむ

x1 | Rank #1,213

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

い

x7 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

くる

x8 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くらい

x5 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

とうこ

x1 | Rank #49,415

denghu (phonetic method of classifying Chinese finals)

双(ふた)葉(ば)

x10 | Rank #4,515

seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; sprout ; early stages; very beginning

ふたば

x1 | Rank #20,428

seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; sprout ; early stages; very beginning

ちゃん

x12 | Rank #54

suffix for familiar person

会(かい)社(しゃ)

x3 | Rank #669

company; corporation; firm ; one's workplace

先(せん)輩(ぱい)

x19 | Rank #208

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

現(げん)在(ざい)

x1 | Rank #1,098

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

社(しゃ)員(いん)

x2 | Rank #3,087

company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

から

x34 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

人(にん)気(き)がある

x1 | Rank #25,772

to be popular

悪(わる)い

x3 | Rank #216

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

聞(ききざき)

x1 | Rank #11,850

Kikizaki ; Tsurukiki ; Fukue ; Minehiro ; Mineyuki

さん

x36 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

思(おも)い

x2 | Rank #795

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

を

x33 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

はせる

x1 | Rank #36,854

to run; to hurry (when going somewhere) ; to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse) ; to win (fame)

この

x16 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

武田

x13 | Rank #5,843

Taketa ; Takeda ; Takedo ; Tageta

店(みせ)

x3 | Rank #464

store; shop; establishment; restaurant

たけだ

x2 | Rank #71,958

Okada ; Takeda

はるみ

x1 | Rank #26,355

Harumi

ウザイ

x2 | Rank #6,354

annoying; noisy ; strict

がら

x1 | Rank #3,340

chicken bones (e.g. for soup); chicken carcass ; poor-quality coke (coal) ; left-overs; remnants

レ

x4 | Rank #782

re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)

て

x23 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x14 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ガサッ

x1 | Rank #62,343

with a swoosh; at one fell swoop

だが

x2 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

面(めん)倒(どう)見(み)

x1 | Rank #12,064

taking care of someone

が

x63 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

よい

x12 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

は

x91 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

とても

x1 | Rank #491

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

買(か)う

x6 | Rank #422

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

風間

x29 | Rank #3,958

Azama ; Kasama ; Kazama ; Fūma

蒼太

x1 | Rank #35,166

Souta

かざま

x1 | Rank #48,073

Kazama

そうだ

x5 | Rank #130

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

いつも

x3 | Rank #232

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

けだるい

x1 | Rank #42,280

languid; listless

げ

x1 | Rank #944

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

で

x57 | Rank #25

without doing ...

無(む)表(ひょう)情(じょう)

x1 | Rank #6,479

lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)

よせる

x1 | Rank #31,134

to come near; to let someone approach ; to bring near; to bring together; to collect; to gather ; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate ; to let someone drop by ; to add (numbers) ; to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.) ; to rely upon for a time; to depend on ; to use as a pretext ; to put aside ; to press; to push; to force

五十嵐

x24 | Rank #7,736

Ikazaki ; Ikanashi ; Ikarashi ; Igaarashi ; Igayashi ; Igarashi ; Isoarashi

いがらし

x1 | Rank #90,588

Igarashi ; Isokaze

と

x50 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

昔(むかし)

x2 | Rank #435

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

より

x2 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

距(きょ)離(り)

x1 | Rank #1,071

distance; range; interval ; difference (e.g. in opinion); gap; distance ; metric

近(ちか)づく

x1 | Rank #1,092

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

からこそ

x1 | Rank #4,062

precisely because

本(ほん)当(とう)

x3 | Rank #271

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

気(き)持(も)ち

x2 | Rank #205

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

気(き)づく

x1 | Rank #763

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

たり

x1 | Rank #788

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

かふら

x1 | Rank #170,013

Kafura

かぶ

x2 | Rank #14,486

stock; share ; stump ; (clump of) roots; plant with attached roots or stem ; strain (of bacteria, etc.) ; stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK ; goodwill (of a business); privilege (that comes with a role) ; reputation; standing; popularity ; one's forte

さち

x1 | Rank #15,732

good luck; fortune; happiness ; harvest; yield

なつく

x1 | Rank #21,458

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)

か

x89 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

桜井

x10 | Rank #5,048

Sakurai ; Sakurato

優人

x22 | Rank #14,073

Masato ; Masahito

絶(ぜっ)対(たい)

x5 | Rank #285

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

ん

x25 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

また

x6 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

お姉(ねえ)さん

x3 | Rank #1,674

older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl

俺(おれ)たち

x2 | Rank #282

we; us

年(とし)ごろ

x2 | Rank #43,297

approximate age; apparent age ; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age of adulthood ; age (when ...) ; for years (past); for a long time

月城

x4 | Rank #33,543

Getsujō

もな

x3 | Rank #26,967

Mona

つきしろ

x1 | Rank #176,122

top part of the head that is shaved from the forehead to the crown

むな

x1 | Rank #32,067

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

回(かい)復(ふく)

x1 | Rank #1,984

restoration; recovery; rehabilitation; return; improvement ; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

友(ゆう)人(じん)

x1 | Rank #1,598

friend

特(とく)徴(ちょう)的(てき)

x1 | Rank #16,505

distinctive; characteristic

口(こう)内(ない)

x1 | Rank #9,334

oral; in the mouth

独(どく)特(とく)

x1 | Rank #6,967

peculiarity; uniqueness; characteristic ; understood only by oneself

雰(ふん)囲(い)気(き)

x2 | Rank #1,262

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere

待(ま)つ

x4 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

夏美

x5 | Rank #7,722

Natsumi

中(ちゅう)学(がく)

x2 | Rank #2,442

junior high school; middle school; lower secondary school

お友(とも)達(だち)

x1 | Rank #2,393

friend ; child (one does not know); another child; other children

双(そう)丘(きゅう)

x1 | Rank #42,280

breasts; buttocks; two hills

こと

x21 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

からかう

x2 | Rank #3,570

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid; to joke; to banter; to pull someone's leg

気(き)

x2 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

Previous Next