Jiten beta

Vocabulary for HELLSING - Volume 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 1213 total
平(ひら)
x2 | Rank #4,853
something broad and flat ; common; ordinary; plain; rank-and-file ; low-ranking employee; freshman; novice; private
大井
x1 | Rank #44,612
Ohi
の
x127 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
き
x1 | Rank #3,795
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
気(き)
x8 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
単(たん)行(こう)本(ぼん)
x1 | Rank #7,568
standalone book (i.e. not part of an anthology, series, etc.); (book published as a) single volume ; tankōbon; individual volume of a manga series
発(はつ)売(ばい)
x2 | Rank #2,166
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
喜(よろこ)ぶ
x1 | Rank #875
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
のあまり
x1 | Rank #21,322
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
全(ぜん)身(しん)
x1 | Rank #1,406
whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic
を
x73 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
灰(はい)色(いろ)
x1 | Rank #5,470
grey; gray; ashen
に
x69 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
塗(ぬ)りたくる
x1 | Rank #31,781
to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly
真(ま)ん中(なか)
x1 | Rank #3,543
middle; centre; center; midpoint; heart
入(い)る
x4 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
工(たくみ)
x1 | Rank #8,782
craftsman; artisan; workman; carpenter ; craft; craftsmanship; skill; dexterity; design ; plot; scheme; artifice; trick
里(り)
x1 | Rank #1,831
Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)
美(び)
x2 | Rank #2,725
beauty
判(はん)
x1 | Rank #12,418
seal; stamp; monogram signature ; judgment; judgement ; size (of paper or books)
太(ふと)
x1 | Rank #4,773
fat; fatty ; grand; magnificent; excellent
ふと
x1 | Rank #1,984
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
フォン
x1 | Rank #8,372
phon (unit of loudness)
と
x28 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
いつでも
x2 | Rank #2,578
always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)
相(そう)談(だん)
x1 | Rank #1,221
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
いやがらせ
x1 | Rank #38,745
harassment; pestering
ちんこ
x1 | Rank #21,491
penis ; practice
いじる
x1 | Rank #5,485
to finger; to touch; to play with; to fiddle with; to toy with ; to make changes to; to tinker with; to tamper with ; to dabble in; to do as a hobby; to play around with ; to tease; to make fun of ; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
好(す)き
x3 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
めい
x3 | Rank #5,763
brightness ; discernment; insight; an eye (for) ; eyesight; vision ; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
シャーリー
x1 | Rank #19,387
Shirley; Charrie; Sherley
えま
x1 | Rank #4,723
votive tablet; wooden tablet usu. filled out with a prayer and one's name and hung up at a shrine or temple; orig. picturing a horse, as a stand-in for a donation of a live horse
平(へい)野(や)
x1 | Rank #12,494
plain; open field
桃太
x1 | Rank #118,246
Momota
あなた
x2 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
一(いち)
x12 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
番(ばん)
x1 | Rank #729
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
だった
x6 | Rank #38
was; were
お願(ねが)い
x1 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
って
x10 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
畜(ちく)生(しょう)
x19 | Rank #9,287
damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard
そうか
x2 | Rank #281
is that so? ; I see; right; oh; OK
よ
x29 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
糞(くそ)ったれ
x1 | Rank #84,683
shithead; bastard ; fucking; bloody; damned
わかる
x5 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
死(し)ぬ
x13 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
じゃ
x5 | Rank #47
then; well; so; well then
あな
x1 | Rank #6,908
hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout
楽(たの)しい
x1 | Rank #462
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
ぞ
x19 | Rank #59
adds force or indicates command
こちらこそ
x2 | Rank #3,127
it is I who should say so
隊(たい)長(ちょう)
x13 | Rank #1,715
commanding officer
では
x6 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
お先(さき)に
x2 | Rank #7,614
before; previously ; ahead ; pardon me for leaving (before you)
以(い)上(じょう)
x1 | Rank #371
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
バリケード
x2 | Rank #22,444
barricade
閉(し)める
x1 | Rank #3,230
to close; to shut
この
x12 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
でかい
x1 | Rank #1,855
huge; big; gargantuan
円(えん)卓(たく)
x1 | Rank #18,961
round table
も
x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
引(ひ)っくり返(かえ)す
x1 | Rank #61,788
to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out ; to knock over; to tip over ; to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse
はり
x1 | Rank #12,266
needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches
にしろ
x2 | Rank #2,414
though; even if; whether ... or ...
棟(むね)
x1 | Rank #5,735
ridge (of roof) ; back of a sword ; counter for buildings, apartments, etc.
連(れん)中(ちゅう)
x3 | Rank #808
company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)
は
x110 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
何(なん)で
x1 | Rank #261
why?; what for? ; how?; by what means?
かまう
x3 | Rank #2,692
to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit
から
x12 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
積(つ)み上(あ)げる
x1 | Rank #10,072
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks) ; to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
駄(だ)目(め)
x3 | Rank #718
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
そうです
x4 | Rank #291
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
か
x36 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
残(ざん)念(ねん)
x1 | Rank #974
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
です
x21 | Rank #19
be; is
もう
x22 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
だ
x79 | Rank #8
be; is
俺(おれ)
x11 | Rank #24
I; me
達(たち)
x7 | Rank #191
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
おしまい
x1 | Rank #2,926
the end; closing; being done for ; that's it; that's enough; that's all
うるせえ
x5 | Rank #2,232
shut up!; be quiet!
馬(ば)鹿(か)野(や)郎(ろう)
x2 | Rank #15,323
goddamn idiot; moron; nitwit
化(ば)け物(もの)
x4 | Rank #2,689
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
相(あい)手(て)
x4 | Rank #217
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
なんか
x1 | Rank #128
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
いや
x6 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
限(げん)界(かい)
x1 | Rank #1,389
limit; bound
何(なに)
x7 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
いう
x9 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
んだ
x11 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
おめえ
x1 | Rank #1,954
you
どこ
x6 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
し
x4 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
帰(かえ)る
x2 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
行(い)く
x1 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
おまえ
x20 | Rank #317
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
墓(ぼ)穴(けつ)
x1 | Rank #27,698
grave (pit)
ここ
x8 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
Previous Next