Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

会(あ)う

x5 | Rank #258

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

て

x31 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

第(だい)２(に)

x2 | Rank #2,404

second

話(はなし)

x31 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

第(だい)３(さん)

x3 | Rank #3,844

third

わたし

x5 | Rank #211

I; me

の

x431 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

鎖(くさり)

x1 | Rank #4,320

chain; chains

第(だい)４(よん)

x2 | Rank #5,491

fourth

台(たい)風(ふう)

x5 | Rank #8,032

typhoon; hurricane

一(いち)

x25 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

過(か)

x1 | Rank #37,011

surplus-; excess-; over- ; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)

ー

x17 | Rank #156

long-vowel mark

あたしたち

x5 | Rank #2,834

we; us

休(きゅう)日(じつ)

x3 | Rank #5,018

holiday; day off

第(だい)６(ろく)

x2 | Rank #8,056

sixth

サイレント

x2 | Rank #36,012

silent ; silent film ; silent letter

ナイト

x2 | Rank #3,802

knight

第(だい)１(いち)

x4 | Rank #1,918

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

番(ばん)

x9 | Rank #729

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

お帰(かえ)り

x4 | Rank #2,077

return ; welcome home

ダメ

x7 | Rank #253

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

男(おとこ)

x27 | Rank #139

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

第(だい)８(はち)

x1 | Rank #9,013

eighth

しー

x2 | Rank #3,063

shh!; shush!; hush! ; shoo!; scram!

ちひろ

x67 | Rank #13,057

great depth; bottomless ; great height

さん

x66 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

で

x85 | Rank #25

without doing ...

ありがとうございます

x3 | Rank #378

thank you

ファッション

x2 | Rank #7,971

fashion

が

x187 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

３０分

x4 | Rank #3,375

thirty minutes; half an hour

円(えん)

x4 | Rank #524

yen (Japanese monetary unit) ; circle

性(せい)感(かん)

x1 | Rank #31,590

sexual feelings

分(ぶん)

x2 | Rank #442

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

指(し)名(めい)

x11 | Rank #7,412

naming; nominating; designating ; calling on; asking for; requesting

料(りょう)

x2 | Rank #7,452

fee; charge; rate ; material

込(こ)み

x1 | Rank #17,684

including ...; inclusive of ... ; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together ; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second

千(せん)円(えん)

x3 | Rank #7,778

1000 yen

です

x47 | Rank #19

be; is

完(かん)全(ぜん)

x3 | Rank #639

perfect; complete

前(まえ)金(きん)

x3 | Rank #30,104

advance payment; money paid in advance

制(せい)

x3 | Rank #7,886

system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment

優(ゆう)良(りょう)

x2 | Rank #29,136

superior; excellent; fine

店(みせ)

x29 | Rank #464

store; shop; establishment; restaurant

コスチューム

x2 | Rank #23,924

costume

どう

x12 | Rank #71

how; in what way; how about

なさる

x6 | Rank #252

to do

ふむ

x1 | Rank #1,433

hmm; I see; hrm

いや

x24 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

あの

x12 | Rank #49

that; those; the

セーラー服(ふく)

x1 | Rank #18,252

sailor suit; middy uniform ; two-piece school uniform modeled after the sailor suit

よろしい

x4 | Rank #1,272

good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

ね

x105 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ごゆっくり

x1 | Rank #10,924

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

どうぞ

x2 | Rank #367

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

結(けっ)婚(こん)

x4 | Rank #722

marriage

年(とし)

x19 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

もちろん

x1 | Rank #354

of course; certainly; naturally

妻(つま)

x1 | Rank #1,255

wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)

一(ひと)筋(すじ)

x1 | Rank #9,587

one line; one stretch (e.g. of road); one strand (e.g. of hair); one beam (e.g. of light); one ray; one length (e.g. of rope) ; earnest; resolute; intent; devoted; single-minded ; one bloodline; one clan ; ordinary; common

やる

x21 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

くる

x15 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

x13 | Rank #90

子(こ)供(ども)

x5 | Rank #373

child; children

も

x112 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

２(ふた)人(り)

x3 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

上(うえ)の子(こ)

x1 | Rank #49,606

the older child

は

x201 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

今年(ことし)

x3 | Rank #1,275

this year

高(こう)２(に)

x1 | Rank #29,369

second year of high school; second-year high-school student

当(とう)然(ぜん)

x1 | Rank #618

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

だ

x81 | Rank #8

be; is

教(きょう)頭(とう)

x1 | Rank #7,923

deputy head teacher; vice principal

先(せん)生(せい)

x1 | Rank #118

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

ホント

x9 | Rank #297

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

タバコ

x1 | Rank #4,906

tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

やむ

x6 | Rank #256

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

んです

x14 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

分(ふん)間(かん)

x2 | Rank #8,776

minutes (period of)

お兄(にい)ちゃん

x1 | Rank #536

(one's) older brother ; lad; sonny

おお

x3 | Rank #327

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

がんばる

x6 | Rank #1,668

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

月(つき)

x6 | Rank #694

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

２(に)回(かい)

x1 | Rank #3,779

twice

限(げん)度(ど)

x1 | Rank #11,456

limit; bounds

この

x30 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")