Jiten beta

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

君(きみ)

| x13 | Rank #379

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

この

| x11 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

め

| x6 | Rank #770

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

もっと

| x6 | Rank #167

(some) more; even more; longer; further

真(しん)面(めん)目(もく)

| x1 | Rank #1,300

one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest

話(はなし)

| x2 | Rank #93

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

気(き)

| x3 | Rank #83

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

入(い)る

| x5 | Rank #123

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

もらう

| x3 | Rank #105

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

お絵(え)かき

| x2 | Rank #38,104

drawing; painting ; doodling; sketching

時(じ)間(かん)

| x3 | Rank #154

time ; hour ; period; class; lesson

終(お)わり

| x1 | Rank #501

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

デート

| x3 | Rank #1,627

date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)

かな

| x4 | Rank #155

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

大(たい)佐(さ)

| x7 | Rank #15,950

colonel; (navy) captain

さ

| x9 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

待(ま)つ

| x5 | Rank #92

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

かねよ

| x1 | Rank #67,465

Kaneyo

付(つ)ける

| x3 | Rank #1,100

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

方(ほう)がいい

| x4 | Rank #1,814

had better ... ; had better not ...

む

| x1 | Rank #2,126

unh; oof ; wow; whoa ; yes; yeah; uh-huh

こ

| x1 | Rank #1,044

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

彼(かれ)

| x7 | Rank #324

he; him ; boyfriend

ライバル

| x1 | Rank #3,125

rival; competitor; competition

チーム

| x2 | Rank #1,895

team

男(おとこ)

| x2 | Rank #168

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

疫(やく)病(びょう)神(がみ)

| x1 | Rank #18,136

god of pestilence; god who spreads infectious diseases ; jinx; hoodoo; pest; odious person; plague; angel of death

周(まわ)り

| x1 | Rank #772

circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances

不(ふ)幸(こう)

| x1 | Rank #2,080

unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement

よし

| x2 | Rank #623

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

て

| x23 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

早(はや)い

| x5 | Rank #124

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

室(しつ)

| x1 | Rank #1,529

room ; wife (of someone of high rank) ; scabbard ; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

すぎ

| x1 | Rank #822

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

言(い)う

| x11 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

意(い)味(み)

| x1 | Rank #280

meaning; significance; sense

よく

| x5 | Rank #161

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

ウー

| x41 | Rank #528

five

挑(ちょう)戦(せん)

| x2 | Rank #2,487

challenge; defiance; dare; attempt; try

無(む)謀(ぼう)

| x1 | Rank #4,625

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

同(おな)じ

| x1 | Rank #145

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

ポケット

| x2 | Rank #3,661

pocket

入(い)れる

| x3 | Rank #206

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

持(も)ち歩(ある)く

| x1 | Rank #5,735

to carry around; to carry on one's person

言(こと)葉(ば)

| x11 | Rank #282

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

知(し)る

| x7 | Rank #89

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

いいえ

| x1 | Rank #765

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

私(わたし)

| x31 | Rank #24

I; me

得(う)る

| x1 | Rank #946

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

教(きょう)訓(くん)

| x1 | Rank #12,331

lesson; precept; teachings; moral

貴(き)様(さま)

| x13 | Rank #1,599

you; you bastard; you son of a bitch ; you

には

| x14 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

さらに

| x1 | Rank #1,344

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

さあ

| x5 | Rank #254

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

バカ

| x7 | Rank #406

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

く

| x6 | Rank #767

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

やすい

| x1 | Rank #726

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

ちょっと

| x7 | Rank #68

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

そんなに

| x3 | Rank #333

so much; so; like that

飛(と)ばし

| x1 | Rank #25,106

selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans

ちゃ

| x2 | Rank #459

tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery

危(あぶ)ない

| x1 | Rank #584

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

じゃない

| x12 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

へへ

| x2 | Rank #1,442

heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva

やだ

| x1 | Rank #883

not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew

き

| x3 | Rank #1,375

did; (have) done

ふー

| x3 | Rank #5,494

phew; whew; huff ; whoo; woohoo

うわあ

| x2 | Rank #1,381

yikes; oops; eep; wow; aargh

はーい

| x2 | Rank #1,683

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

お

| x12 | Rank #837

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

あんた

| x9 | Rank #203

you

心(しん)中(じゅう)

| x1 | Rank #6,669

double suicide; lovers' suicide ; group suicide; family suicide

なんか

| x6 | Rank #114

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

スリリング

| x1 | Rank #27,636

thrilling

だろ

| x6 | Rank #180

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

ふふ

| x7 | Rank #2,356

ha ha ha; hee hee hee

あはは

| x2 | Rank #3,817

a-ha-ha (laughing loudly)

変(か)わる

| x3 | Rank #264

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

そう

| x5 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

この辺(へん)

| x1 | Rank #1,594

this area; around here ; this point; this much; this extent

昔(むかし)

| x10 | Rank #305

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

森(もり)

| x2 | Rank #1,825

forest ; shrine grove

だった

| x11 | Rank #30

was; were

その

| x12 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

頃(ころ)

| x7 | Rank #733

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

山(やま)

| x2 | Rank #1,079

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

登(のぼ)る

| x1 | Rank #3,041

to ascend; to go up; to climb ; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise ; to go to (the capital) ; to be promoted ; to add up to ; to advance (in price) ; to swim up (a river); to sail up ; to come up (on the agenda)

人(ひと)

| x8 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

巨(きょ)大(だい)

| x2 | Rank #2,128

huge; gigantic; enormous

翼(よく)竜(りゅう)

| x1 | Rank #54,219

pterosaur

あら

| x3 | Rank #517

oh!; ah!; oh no

ダルメシアン

| x1 | Rank #93,167

Dalmatian (dog breed)