Vocabulary for Nemureru Mori no Charon - Volume 2
viewing words 1-100 from 1042 total
| x160 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #166
such; like that; that sort of
こと
| x6 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x4 | Rank #201
yes; all right; OK; okay
| x3 | Rank #526
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
| x1 | Rank #943
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
| x2 | Rank #246
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
| x1 | Rank #1,452
a bit more; a bit longer
| x2 | Rank #810
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
| x3 | Rank #1,789
forest ; shrine grove
あああ
| x1 | Rank #1,896
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
いや
| x6 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #841
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
ないか
| x1 | Rank #437
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
| x1 | Rank #1,621
always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)
| x1 | Rank #489
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
うーん
| x2 | Rank #1,264
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
ウー
| x2 | Rank #623
five
いい
| x14 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ですが
| x1 | Rank #423
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
そう
| x15 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
| x1 | Rank #450
don't you think?; indicates question
です
| x8 | Rank #21
be; is
| x46 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
わかる
| x1 | Rank #1,091
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x69 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
この
| x17 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x1 | Rank #40,499
skin care
では
| x3 | Rank #76
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ほほほ
| x1 | Rank #6,893
ho-ho
| x1 | Rank #10,378
Qing dynasty (of China; 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
| x1 | Rank #747
crawling (of a baby)
| x3 | Rank #579
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
| x1 | Rank #338
so much; so; like that
| x2 | Rank #12,520
ninth ; Beethoven's Ninth Symphony
| x12 | Rank #100
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
ふるつ
| x1 | Rank #154,063
Kozu ; Kozu ; Furutsu
| x2 | Rank #2,336
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
| x11 | Rank #27
I; me
| x74 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
持下
| x1 | Rank #217,879
Mochishita
| x106 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x4 | Rank #349
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
ぬう
| x1 | Rank #6,894
to sew; to stitch ; to weave one's way (e.g. through a crowd)
くるみ
| x2 | Rank #21,470
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
また
| x6 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x5 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
| x2 | Rank #621
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
| x29 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x5 | Rank #2,226
to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune
| x2 | Rank #388
night; evening ; dinner
| x35 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #18,386
young bird; chick; fledgling ; greenhorn; fledgeling; novice; rookie
| x2 | Rank #1,628
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
| x2 | Rank #745
feeling; mood
| x1 | Rank #4,670
how about ...?; what about ...? ; I wonder; I don't know
| x6 | Rank #5,791
king
| x6 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
| x4 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x3 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x162 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x48 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #375
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
よね
| x5 | Rank #138
isn't that right?
ふふ
| x3 | Rank #2,434
ha ha ha; hee hee hee
| x3 | Rank #17,717
pseudo; quasi; false; para-; mock; sham ; suspected (case, e.g. of disease)
| x6 | Rank #1,534
hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
| x2 | Rank #2,484
system
かつて
| x2 | Rank #1,630
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
| x9 | Rank #474
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
| x4 | Rank #202
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
| x3 | Rank #1,392
again; once more; a second time
| x3 | Rank #768
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
| x1 | Rank #2,910
impressions; thoughts; feelings; reactions
いかが
| x5 | Rank #1,236
how; in what way; how about ; questionable
かしら
| x4 | Rank #572
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
| x1 | Rank #816
more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes; technically ; tentatively; for the time being ; just in case ; once
みんな
| x14 | Rank #115
everyone; everybody; all ; everything; all
には
| x4 | Rank #31
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #1,569
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
する
| x23 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ように
| x2 | Rank #95
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
| x6 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ある
| x14 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
から
| x15 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #774
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
| x35 | Rank #9
be; is
けれど
| x1 | Rank #1,006
but; however; although
| x1 | Rank #2,539
probably isn't (doesn't, won't, etc.) ; will not; must not; don't intend to
()
| x2 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
| x2 | Rank #239
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
| x1 | Rank #386
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
| x7 | Rank #10,256
rolling over; turning over ; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); inversion; flipping ; producing a positive from a negative; producing a negative from a positive ; circle inversion; plane inversion
| x8 | Rank #158
time ; hour ; period; class; lesson
だから
| x6 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x30 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ろん
| x13 | Rank #10,168
argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate ; theory (e.g. of evolution); doctrine ; essay; treatise; comment
ちゃん
| x29 | Rank #90
suffix for familiar person
でも
| x15 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
その
| x10 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...