Jiten beta

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

井(い)

| x1 | Rank #9,414

well

成(あきら)

| x1 | Rank #9,745

Akira ; Shige ; Soyon ; Narisaki ; Narisue ; Hitoshi ; Binsei

さらに

| x2 | Rank #1,359

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

ご

| x1 | Rank #2,912

honorific/polite/humble prefix ; honorific suffix

じゃん

| x1 | Rank #7,330

ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang

え

| x15 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

いい

| x35 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ですが

| x2 | Rank #423

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

はい

| x9 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

は

| x179 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

いっぱい

| x3 | Rank #552

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

の

| x255 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

とは

| x8 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

いう

| x2 | Rank #134

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

もの

| x6 | Rank #77

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

ん

| x30 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ど

| x2 | Rank #846

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

する

| x21 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

僕(ぼく)

| x51 | Rank #184

I; me ; you ; manservant

はじ

| x1 | Rank #15,371

end (e.g. of street); tip; point; edge; margin ; beginning; start; first ; odds and ends; scrap; odd bit; least

病(やまい)

| x2 | Rank #5,028

illness; disease ; bad habit; weakness; fault

それは

| x3 | Rank #481

very; extremely ; that is

ありがとうございます

| x2 | Rank #339

thank you

が

| x138 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

一人(ひとり)で

| x2 | Rank #1,094

alone; by oneself; on one's own

も

| x74 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

仕(し)事(ごと)

| x4 | Rank #225

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

ない

| x26 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

と

| x63 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x9 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

譲(ゆず)る

| x1 | Rank #2,007

to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath ; to give up (e.g. one's seat); to give way ; to yield; to concede; to give ground; to surrender ; to sell ; to postpone; to put off; to defer

奮(ふる)う

| x2 | Rank #26,918

to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up ; to be enlivened; to be invigorated

再(ふたた)び

| x2 | Rank #1,392

again; once more; a second time

寝(ね)る

| x1 | Rank #394

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

遇(ぐう)する

| x1 | Rank #46,756

to entertain; to treat

サイト

| x1 | Rank #4,037

site ; website

について

| x1 | Rank #522

about; on; regarding; concerning ; per; for every

ある

| x7 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

それで

| x2 | Rank #567

so; therefore; and; (and) then

かもしれない

| x3 | Rank #295

may; might; perhaps; may be; possibly

のです

| x1 | Rank #442

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

そっと

| x2 | Rank #2,444

softly; gently; quietly; lightly ; stealthily; secretly; in secret ; to leave alone; to leave as it is

おる

| x2 | Rank #284

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

恋(こい)

| x6 | Rank #1,182

(romantic) love

を

| x65 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(ひら)く

| x2 | Rank #453

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

そういう

| x5 | Rank #166

such; like that; that sort of

こと

| x31 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

で

| x59 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

もう一(いち)度(ど)

| x1 | Rank #641

once more; again

んだ

| x52 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x20 | Rank #43

but; however; although

そんな

| x15 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

ことはない

| x2 | Rank #849

there is no need to ... ; never happens; there is never a time when

です

| x8 | Rank #21

be; is

ね

| x33 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ら

| x3 | Rank #393

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

はぐれる

| x3 | Rank #6,024

to lose sight of (one's companions); to stray from ; to miss (one's chance to ...)

私(わたし)

| x30 | Rank #27

I; me

学(がっ)校(こう)

| x9 | Rank #656

school

楽(たの)しい

| x4 | Rank #365

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

イー

| x2 | Rank #2,702

E; e

とこ

| x2 | Rank #320

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

好(す)き

| x15 | Rank #170

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

境(さかい)

| x2 | Rank #7,322

border; boundary ; turning point; watershed ; area; region; spot; space; environment ; psychological state; mental state ; cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind

川(かわ)

| x1 | Rank #1,712

river; stream ; River; the ... river

月(つき)

| x1 | Rank #905

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

２６日

| x1 | Rank #18,361

26th day of the month ; 26 days

火(ひ)

| x1 | Rank #1,068

fire; flame; blaze

皿(さら)

| x1 | Rank #4,291

plate; dish; platter; disc ; serving; helping; course ; kanji radical 108 (at the bottom)

乱(らん)

| x1 | Rank #16,293

revolt; rebellion; war

田(た)

| x1 | Rank #6,467

rice field

おまけ

| x5 | Rank #4,482

something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize ; (giving a) discount; price reduction ; addition; embellishment (e.g. to a story)

ちょこ

| x5 | Rank #4,167

sake cup ; small deep porcelain bowl for serving food

ミントー

| x1 | Rank #248,859

Minto

染(し)み

| x1 | Rank #11,016

stain; spot; smudge; blot; smear; blotch ; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration; freckle

気(き)持(もち)

| x1 | Rank #8,827

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

ち

| x2 | Rank #1,153

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

め

| x2 | Rank #759

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

この

| x8 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

作(さく)品(ひん)

| x1 | Rank #1,986

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

フィクション

| x1 | Rank #8,109

fiction

で

| x20 | Rank #28

without doing ...

家(や)主(ぬし)

| x1 | Rank #17,865

landlord; landlady ; house owner; home owner; head of the household

仲(なか)

| x3 | Rank #1,063

relation; relationship

団(だん)体(たい)

| x1 | Rank #5,031

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

に

| x115 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

きる

| x1 | Rank #2,778

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

関(かん)係(けい)

| x3 | Rank #357

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ほと

| x1 | Rank #29,789

female private parts; female genitals

マンガ

| x2 | Rank #7,134

cartoon; comic; comic strip; manga

クロス

| x1 | Rank #9,693

cross ; crossing; intersecting ; cross (soccer)

Previous Next