Vocabulary for Versailles no Bara - Volume 10
viewing words 1-100 from 1752 total
ばら
x4 | Rank #22,739
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
()
x1 | Rank #1,291
four; 4
たとえ
x2 | Rank #1,166
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever
x2 | Rank #323
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
x447 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #1,710
work; operation; task
x196 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x2 | Rank #5,343
count; earl
x1 | Rank #5,745
unbarked lumber
第10
x1 | Rank #16,182
tenth
x1 | Rank #625
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
いる
x18 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
まー
x2 | Rank #1,995
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
x6 | Rank #259
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
しき
x1 | Rank #9,615
the four seasons
x8 | Rank #10,247
queen (consort); empress (consort)
x7 | Rank #321
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
いゆ
x2 | Rank #49,991
to recover; to be healed
x9 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x1 | Rank #3,511
year ; age; years ; past one's prime; old age
x1 | Rank #5,334
January ; first month of the lunar calendar
21日
x1 | Rank #11,367
21st day of the month ; 21 days
さあ
x25 | Rank #272
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
x2 | Rank #647
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
x238 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ぬぐ
x2 | Rank #21,387
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
x3 | Rank #3,113
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
x2 | Rank #52,829
by myself; in person; by oneself
やる
x7 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x69 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
わたし
x79 | Rank #213
I; me
x1 | Rank #3,548
people (of a country); nation; citizen; national ; Democratic Party for the People
たち
x14 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x2 | Rank #1,184
crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration
ない
x8 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
する
x47 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x6 | Rank #240
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
ゆく
x1 | Rank #1,745
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
しかし
x3 | Rank #162
however; but
x4 | Rank #296
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
ゆるい
x1 | Rank #9,096
loose ; lenient; lax ; gentle (curve, slope, etc.) ; slow; weak ; soft; not firm ; difficult; hard
()
x9 | Rank #595
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
x161 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x3 | Rank #10,423
homeland; motherland; fatherland; native country
x14 | Rank #3,927
France
x3 | Rank #5,372
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
x5 | Rank #431
evening; night ; dinner
x81 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
x16 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
こと
x53 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x1 | Rank #42,082
adieu; goodbye
x6 | Rank #5,644
republic; commonwealth
るい
x5 | Rank #3,626
kind; sort; type; class; genus; order; family ; similar example; parallel; the like
かべ
x1 | Rank #14,509
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
x252 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #5,412
king; monarch; ruler ; champion
x2 | Rank #3,156
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
りっぱ
x2 | Rank #17,623
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
x1 | Rank #4,458
one's last moment; one's death; one's end
x86 | Rank #24
without doing ...
ある
x18 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
という
x9 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
()
x1 | Rank #2,163
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
x7 | Rank #1,879
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
そして
x5 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
いま
x10 | Rank #999
living room (Western style); sitting room
x5 | Rank #6,231
revolution ; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
x2 | Rank #138,997
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
x4 | Rank #860
to love
やむ
x1 | Rank #5,317
to cease; to stop; to be over
x7 | Rank #5,067
children
x2 | Rank #15,688
a (short) time; a while; moment ; one time (in the past); a period; former times ; two-hour period
だけ
x17 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
この
x46 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x1 | Rank #2,762
unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement
x1 | Rank #11,406
white hair; grey hair; gray hair
x6 | Rank #560
woman; female ; feminine gender
その
x10 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #4,196
July ; seventh month of the lunar calendar
x2 | Rank #1,982
prince ; subordinate Kumano shrine
x2 | Rank #967
mother
から
x43 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x2 | Rank #81,079
to pull apart; to separate ; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
x2 | Rank #2,529
decision; determination
ので
x9 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
x1 | Rank #3,515
very young; little ; childish; immature
x2 | Rank #950
boy ; juvenile; child
にし
x1 | Rank #9,806
west
ぶんが
x1 | Rank #78,315
elegant or refined style
heir to a throne
である
x5 | Rank #250
be; is
x4 | Rank #12,684
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
x2 | Rank #236
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
x1 | Rank #3,332
citizen (of a country); citizenry ; citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople ; bourgeoisie; middle class
として
x4 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x1 | Rank #1,691
growth; development; growing up; becoming an adult ; growth (of a company, the economy, etc.)
ため
x11 | Rank #190
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
いい
x17 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x4 | Rank #134
strengthens a question, assertion, etc.
です
x49 | Rank #18
be; is