Vocabulary for Nazo no Kanojo X - Volume 12
viewing words 1-100 from 1722 total
より
| x2 | Rank #122
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
| x2 | Rank #45,160
foreign exchange
では
| x9 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
はい
| x30 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x250 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いや
| x27 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x3 | Rank #1,512
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
です
| x47 | Rank #18
be; is
けど
| x47 | Rank #37
but; however; although
やる
| x9 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
くれる
| x6 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
ですか
| x16 | Rank #81
indicates question
ですが
| x13 | Rank #415
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
いい
| x44 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x23 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x17 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
わよ
| x7 | Rank #421
emphatic sentence-ending particle
| x2 | Rank #4,796
a-ha-ha (laughing loudly)
また
| x11 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
ここ
| x14 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
| x18 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x2 | Rank #817
still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet
それ
| x27 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x10 | Rank #923
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
できる
| x13 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x181 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
はぁ
| x9 | Rank #494
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x28 | Rank #203
without doing ...
| x85 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
しかし
| x3 | Rank #244
however; but
| x1 | Rank #595
any more; anymore; any further; any better; any longer
あれ
| x11 | Rank #183
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
わかる
| x10 | Rank #1,057
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
いる
| x10 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x1 | Rank #4,944
many; much; plenty ; hardly
とは
| x6 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x2 | Rank #569
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
| x5 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
まず
| x1 | Rank #502
first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
| x1 | Rank #4,537
citizen (of a country); citizenry ; citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople ; bourgeoisie; middle class
| x3 | Rank #338
is not; am not; are not
| x505 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x5 | Rank #24
I; me
わたし
| x55 | Rank #2,182
I; me
| x2 | Rank #3,999
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
ない
| x18 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x54 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x4 | Rank #412
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
それは
| x3 | Rank #478
very; extremely ; that is
んだ
| x45 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
いつも
| x9 | Rank #178
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
ような
| x6 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
よえ
| x1 | Rank #63,182
Yoe
えと
| x1 | Rank #6,212
sexagenary cycle; 60-term cycle of 12 zodiac animals combined with 5 elements in the traditional Chinese calendar; currently used in Japan for years, historically also for days ; 12-year Chinese zodiac
でも
| x27 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x1 | Rank #3,949
uh-huh; mm-hmm ; with a moan; with a groan
| x24 | Rank #8
be; is
けれど
| x1 | Rank #967
but; however; although
ふーん
| x1 | Rank #2,088
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
| x3 | Rank #973
crawling (of a baby)
| x14 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
はう
| x1 | Rank #7,132
to crawl; to creep; to go on all fours ; to slither; to wriggle ; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread; to creep
まつ
| x5 | Rank #4,437
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x1 | Rank #1,147
to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)
| x57 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #3,089
parting; separation; farewell
| x5 | Rank #177
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
ました
| x2 | Rank #4,659
right under; directly below; right beneath
| x65 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
うわー
| x4 | Rank #2,379
yikes; oops; eep; wow; aargh
| x110 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #4,923
comment
そして
| x2 | Rank #150
and; and then; thus; and now; and finally
まずい
| x1 | Rank #696
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
| x2 | Rank #3,885
Japanese (language)
あっ
| x15 | Rank #77
ah; oh ; hey!
おまえ
| x5 | Rank #3,402
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
| x11 | Rank #158
such; like that; that sort of
こと
| x67 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x13 | Rank #663
girl; daughter; baby girl ; young woman
えっと
| x1 | Rank #720
let me see; well; errr ...; uhh ...
| x67 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x10 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
| x3 | Rank #1,121
good morning
| x1 | Rank #918
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
あてる
| x1 | Rank #7,805
to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)
| x2 | Rank #146
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
わざ
| x1 | Rank #15,023
technique; art; skill; move
| x7 | Rank #398
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
ざい
| x1 | Rank #28,975
fortune; riches ; goods ; incorporated foundation
ます
| x1 | Rank #2,449
expresses politeness towards the listener (or reader) ; expresses respect towards those affected by the action
| x1 | Rank #833
good morning
ござる
| x3 | Rank #600
to be
| x4 | Rank #861
thank you; thanks
から
| x58 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #7,577
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
まだ
| x11 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x2 | Rank #33,347
even now; still; as yet
よう
| x1 | Rank #6,169
hey; yo; hi ; come on; hey
あのー
| x1 | Rank #6,200
say; well; um; er