Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(さい)編(へん)

x1 | Rank #13,106

reorganization; reorganisation; reshuffle

集(しゅう)

x1 | Rank #3,308

collection; compilation

を

x236 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(おこな)う

x3 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

もの

x17 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

x24 | Rank #19

be; is

安(あん)定(てい)

x1 | Rank #3,749

stability; steadiness; consistency; equilibrium; balance; composure ; stable

正勝

x1 | Rank #67,933

Tadakatsu ; Masakatsu ; Masayoshi

納(のうざき)

x1 | Rank #30,275

Nouzaki

行(ぎょう)

x4 | Rank #2,313

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

無(む)垢(く)

x5 | Rank #15,191

pure; innocent; spotless; immaculate; unspoiled ; pure; unmixed; unadulterated ; long kimono made from the same plain-coloured cloth

の

x396 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

決(けっ)闘(とう)

x10 | Rank #6,048

duel; shoot-out

さんそん

x24 | Rank #28,619

mountain village

家(け)

x20 | Rank #645

house; family

が

x141 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

王(おう)家(け)

x4 | Rank #7,840

royal family

と

x74 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

交(まじ)わる

x1 | Rank #11,879

to cross; to intersect; to join; to meet ; to associate with; to mingle with; to consort with ; to have a sexual relationship; to copulate

真(しん)紅(く)

x2 | Rank #13,577

deep crimson

ベルサイユ

x11 | Rank #38,487

Versailles (France)

編(へん)

x1 | Rank #4,519

compilation (of a text); editing ; volume (of a text) ; completed literary work

年(とし)

x13 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

墺(おう)

x1 | Rank #183,374

Austria

仏(ほとけ)

x1 | Rank #8,028

Buddha; Shakyamuni ; Buddhist image; figure of Buddha ; the dead; dead person; departed soul ; merciful person

強(きょう)固(こ)

x2 | Rank #13,901

firm; strong; solid; stable

する

x42 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

興(きょう)

x3 | Rank #18,493

interest; entertainment; pleasure ; implicit comparison (style of the Shi Jing)

入(い)れ

x1 | Rank #9,342

container; receptacle; case; bag; pouch; box; holder ; inserting; putting in

決(き)まる

x2 | Rank #617

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

世(せい)紀(き)

x2 | Rank #7,598

century ; era ; of the century (e.g. fight of the century)

婚(こん)姻(いん)

x3 | Rank #14,504

marriage; matrimony

迫(せま)る

x2 | Rank #2,215

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

中(うち)

x9 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

ベルサイユ宮殿

x3 | Rank #74,767

Palace of Versailles

舞(ぶ)台(たい)

x1 | Rank #2,152

stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world

自(じ)由(ゆう)

x4 | Rank #1,174

freedom; liberty

求(もと)める

x2 | Rank #1,042

to want; to wish for ; to request; to demand; to require; to ask for ; to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to find (a solution) ; to purchase; to buy

妹(いもうと)

x4 | Rank #580

younger sister

マリー

x2 | Rank #5,233

mallee (var. of eucalyptus)

秩(ちつ)序(じょ)

x1 | Rank #8,457

order; discipline; regularity; system; method

重(おも)んじる

x1 | Rank #19,347

to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

兄(あに)

x10 | Rank #601

older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

ジャル

x3 | Rank #85,598

Japan Airlines (abbr.)

若人(わこうど)

x2 | Rank #34,837

young person

２(ふた)皿(さら)

x1 | Rank #78,020

two plates; two helpings; two servings

宿(しゅく)命(めい)

x1 | Rank #7,557

fate; destiny; predestination

背(せ)負(お)う

x4 | Rank #2,487

to carry on one's back ; to be burdened with; to take responsibility for ; to have (something) in the background; to be in front (of something) ; to be conceited; to think highly of oneself

歴(れき)史(し)

x2 | Rank #1,739

history

表(おもて)舞(ぶ)台(たい)

x2 | Rank #25,831

front stage; center stage (of politics, etc.)

で

x95 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

闘(とう)争(そう)

x1 | Rank #16,699

fight; battle; combat; conflict ; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute; strike

る

x4 | Rank #647

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

ー

x4 | Rank #156

long-vowel mark

団(だん)体(たい)

x1 | Rank #4,034

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

ん

x7 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ふ

x1 | Rank #1,127

two; 2

二(に)

x5 | Rank #273

two; 2

よ

x17 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

いい

x7 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

じゃ

x4 | Rank #47

then; well; so; well then

って

x3 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

椿(つばき)

x1 | Rank #4,334

common camellia (Camellia japonica) ; tea produced in the mountains

基(もと)

x1 | Rank #7,816

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

一(いち)部(ぶ)

x2 | Rank #1,359

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

色(いろ)

x2 | Rank #787

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

構(こう)成(せい)

x2 | Rank #5,983

composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation

御(み)代(よ)

x1 | Rank #58,849

(imperial) reign; period

シャルル

x7 | Rank #10,540

Chall

死(し)刑(けい)

x2 | Rank #7,430

death penalty; capital punishment

棟(むね)

x1 | Rank #5,735

ridge (of roof) ; back of a sword ; counter for buildings, apartments, etc.

娘(むすめ)

x3 | Rank #416

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

恋(こい)

x1 | Rank #989

(romantic) love

も

x52 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

死(し)刑(けい)執(しっ)行(こう)人(にん)

x8 | Rank #48,937

executioner

となる

x3 | Rank #931

to become; to be

系(けい)譜(ふ)

x1 | Rank #41,436

genealogy; lineage; family tree; pedigree

マルグリット

x1 | Rank #59,435

Margrit; Marguerite; Margueritte

るす

x1 | Rank #32,096

absence; being away from home ; house-sitting; house-sitter ; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

１０代

x1 | Rank #18,685

the teens (10-19); teenage ; the tenth generation

前(さき)

x5 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

名(な)前(まえ)

x1 | Rank #324

name ; given name; first name

数(すう)行(ぎょう)

x2 | Rank #97,386

several lines (of text)

人(じん)

x17 | Rank #244

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

マルト

x1 | Rank #90,588

Marthe

冊(さつ)

x1 | Rank #4,360

counter for books ; volume

目(め)

x5 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

女(おんな)

x20 | Rank #215

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

Previous Next