Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(さい)編(へん)

x2 | Rank #13,106

reorganization; reorganisation; reshuffle

集(しゅう)

x2 | Rank #3,308

collection; compilation

を

x218 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(おこな)う

x4 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

もの

x13 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

x15 | Rank #19

be; is

坂本

x4 | Rank #6,802

Karumera ; Saomoto ; Sakaneto ; Sakamete ; Sakamoto ; Sakayori ; Sakomoto ; Sanshiesu

眞(さな)

x4 | Rank #13,957

Sana ; Masumi ; Mayanagi

安(やす)

x1 | Rank #10,429

cheap ; rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous

勝(しょう)

x1 | Rank #4,063

win; victory ; beautiful scenery; scenic spot ; counter for wins

死(し)

x5 | Rank #666

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

刑(けい)事(じ)

x2 | Rank #1,220

(police) detective ; criminal matter

行(ぎょう)

x3 | Rank #2,313

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

大(だい)

x1 | Rank #2,408

large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe ; great; prominent; eminent; distinguished ; -sized; as big as; the size of ; university ; large (e.g. serving size); large option ; long month (i.e. having 31 days)

さんじ

x1 | Rank #7,678

3 o'clock ; afternoon snack (eaten around 3 o'clock) ; three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

立(りつ)像(ぞう)

x3 | Rank #104,347

standing statue; standing image

斬(ざん)首(しゅ)

x7 | Rank #36,569

decapitation ; decapitated head

と

x84 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

マリー

x62 | Rank #5,233

mallee (var. of eucalyptus)

ジョセフ

x5 | Rank #17,821

Joseph; Josef; Jozef ; Josephs

さんしん

x1 | Rank #131,171

strikeout; strike out; fanning out

家(け)

x19 | Rank #645

house; family

の

x417 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

２(ふた)人(り)

x1 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

が

x139 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ついに

x1 | Rank #1,069

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

ベルサイユ

x12 | Rank #38,487

Versailles (France)

百(ひゃく)

x1 | Rank #2,563

hundred; 100

近(ちか)づく

x2 | Rank #1,092

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

王(おう)家(け)

x5 | Rank #7,840

royal family

交(まじ)わる

x2 | Rank #11,879

to cross; to intersect; to join; to meet ; to associate with; to mingle with; to consort with ; to have a sexual relationship; to copulate

真(しん)紅(く)

x2 | Rank #13,577

deep crimson

縄(なわ)

x1 | Rank #7,347

rope; cord ; policeman's rope

無(む)垢(く)

x1 | Rank #15,191

pure; innocent; spotless; immaculate; unspoiled ; pure; unmixed; unadulterated ; long kimono made from the same plain-coloured cloth

なる

x26 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

心(こころ)

x2 | Rank #294

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

たち

x3 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

よ

x19 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

輝(かがや)く

x3 | Rank #1,775

to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow

未(み)来(らい)

x3 | Rank #672

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

草(くさ)

x1 | Rank #3,101

grass; weed; herb; thatch ; ninja ; marijuana; cannabis ; not genuine; substandard ; LOL; haha

命(いのち)

x10 | Rank #427

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

今(いま)

x10 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

旅(たび)立(だ)つ

x1 | Rank #7,407

to begin a trip; to depart; to embark ; to die; to pass away; to depart this life

世(せ)界(かい)

x3 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

きっと

x2 | Rank #277

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

変(か)える

x3 | Rank #747

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

には

x11 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

国(こく)体(たい)

x1 | Rank #29,164

national polity ; National Athletic Meet

について

x3 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

収(しゅう)納(のう)

x1 | Rank #11,682

storage; putting away ; receipt (of funds, payment, etc.) ; harvesting

基(もと)

x1 | Rank #7,816

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

一(いち)部(ぶ)

x2 | Rank #1,359

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

調(ちょう)色(しょく)

x1 | Rank #176,122

mixing colors; mixing colours; tone

する

x30 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

構(こう)成(せい)

x1 | Rank #5,983

composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation

初(しょ)代(だい)

x1 | Rank #7,369

first generation; founder

シャルル

x20 | Rank #10,540

Chall

娘(むすめ)

x5 | Rank #416

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

恋(こい)

x1 | Rank #989

(romantic) love

財(さい)布(ふ)

x1 | Rank #3,491

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

となる

x4 | Rank #931

to become; to be

さんそん

x21 | Rank #28,619

mountain village

系(けい)譜(ふ)

x1 | Rank #41,436

genealogy; lineage; family tree; pedigree

マルグリット

x1 | Rank #59,435

Margrit; Marguerite; Margueritte

るい

x13 | Rank #4,375

kind; sort; type; class; genus; order; family ; similar example; parallel; the like

世(よ)

x13 | Rank #1,560

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

前(さき)

x6 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

先(さき)

x7 | Rank #488

数(すう)行(ぎょう)

x2 | Rank #97,386

several lines (of text)

人(じん)

x16 | Rank #244

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

マルト

x3 | Rank #90,588

Marthe

二(に)

x3 | Rank #273

two; 2

冊(さつ)

x1 | Rank #4,360

counter for books ; volume

目(め)

x10 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

女(おんな)

x13 | Rank #215

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

妹(いもうと)

x2 | Rank #580

younger sister

アンヌ

x3 | Rank #28,756

Annu; Anne

ルネ

x1 | Rank #31,354

Renee; Rene; Rena

側(そば)

x1 | Rank #981

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

州(しゅう)

x2 | Rank #7,756

state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast ; continent ; province (of Japan) ; province (of ancient China); prefecture; department ; dear

領(えり)

x1 | Rank #4,897

collar; lapel; neckband; neck ; nape of the neck; scruff of the neck

行(こう)人(じん)

x2 | Rank #25,726

passer-by; traveler; traveller

納(のうざき)

x1 | Rank #30,275

Nouzaki

婚(くながい)

x1 | Rank #21,173

sexual intercourse

マドレーヌ

x2 | Rank #47,708

madeleine (cake)

クロード

x1 | Rank #8,699

Claud; Claude

ガブリエル

x4 | Rank #21,960

Gabrielle; Gavriel

後(あと)

x16 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

Previous Next