Jiten beta

Vocabulary for Tsumi ni Nureta Futari - Volume 15
Previous Next
viewing words 1-100 from 1283 total
作(さく)者(しゃ)
x2 | Rank #6,214
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright; dramatist
から
x40 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
の
x248 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
メッセ
x1 | Rank #34,915
trade fair; exhibition center
最(さい)近(きん)
x2 | Rank #485
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
沖(おき)縄(なわ)料(りょう)理(り)
x1 | Rank #74,481
Okinawan food; Okinawan cuisine
に
x154 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
八(はち)
x1 | Rank #1,914
eight; 8
て
x29 | Rank #5,228
indicates continuing action
ます
x2 | Rank #3,097
expresses politeness towards the listener (or reader) ; expresses respect towards those affected by the action
この
x9 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
夏(なつ)
x1 | Rank #1,129
summer
初(はじ)めて
x1 | Rank #362
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
自(じ)分(ぶん)で
x2 | Rank #555
by myself; in person; by oneself
を
x85 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
作(つく)る
x2 | Rank #265
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
以(い)来(らい)
x1 | Rank #2,180
since; henceforth
目(め)覚(ざ)める
x1 | Rank #2,778
to wake up; to awake ; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize ; to come to one's senses
遅(おそ)い
x2 | Rank #754
slow ; late ; too late
ネット
x1 | Rank #2,113
network ; Internet ; net (e.g. hairnet, tennis net) ; net (price, weight, etc.); nett
や
x9 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
口(くち)コミ
x1 | Rank #36,464
word of mouth ; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews
で
x85 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
時(じ)間(かん)
x1 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
ムリヤリ
x1 | Rank #30,218
forcibly; by force; against one's will
足(あし)
x1 | Rank #441
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
運(はこ)ぶ
x1 | Rank #1,294
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
泡(あわ)盛(もり)
x1 | Rank #61,607
awamori; strong Okinawan liquor distilled from rice or millet
も
x84 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
まだ
x2 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
初(しょ)心(しん)者(しゃ)
x1 | Rank #7,362
beginner
ですが
x3 | Rank #418
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
好(す)き
x3 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
よく
x3 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
飲(の)む
x3 | Rank #448
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
は
x100 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ウコン
x1 | Rank #59,924
turmeric (Curcuma domestica)
茶(ちゃ)
x1 | Rank #4,303
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
割(わ)り
x1 | Rank #20,708
rate; ratio; proportion ; one tenth; ten percent ; (comparative) profit; gain ; assignment; allotment; allocation ; match; schedule of matches ; diluted with (of drinks); mixed with ; discount; rebate
肝(かん)臓(ぞう)
x1 | Rank #12,839
liver
労(いたわ)る
x1 | Rank #38,954
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to treat with sympathy; to console; to be kind to ; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse; to soothe ; to appreciate; to recognize (someone's efforts); to reward for
お酒(さけ)
x1 | Rank #2,347
alcohol; sake
違(ちが)う
x4 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
さらっと
x1 | Rank #18,493
smoothly; swimmingly ; forthrightly; without hesitation
する
x22 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
口(くち)当(あ)たり
x1 | Rank #45,309
taste; feel on the tongue ; manner; demeanour; demeanor; bearing; way of talking
美味(おい)しい
x1 | Rank #2,049
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
です
x21 | Rank #19
be; is
よ
x2 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
しかし
x2 | Rank #162
however; but
この間(あいだ)
x1 | Rank #2,010
the other day; lately; recently; during this period ; meanwhile; in the meantime
調(ちょう)子(し)
x1 | Rank #947
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
のる
x1 | Rank #4,130
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
杯(さかずき)
x1 | Rank #2,634
sake cup; cup for alcoholic beverages
立(た)ち上(あ)がる
x1 | Rank #1,906
to stand up; to get up; to rise (to one's feet) ; to recover; to regain one's energy; to rise ; to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing) ; to rise (from a crouch) and make the initial charge ; to start up; to boot up ; to be established; to be set up; to be formed; to be created ; to rise (of steam, smoke, etc.)
でした
x2 | Rank #450
was, were
情(なさ)け
x1 | Rank #8,650
pity; sympathy; compassion; mercy ; affection; love
なし
x1 | Rank #922
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
でも
x13 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
こり
x1 | Rank #17,426
muscle stiffness (esp. in shoulders) ; lump (in tissue, esp. breast); swelling; hardening; lesion ; lingering discomfort; uneasiness; bad aftertaste; unpleasant feeling
今日(きょう)
x10 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
店(みせ)
x2 | Rank #464
store; shop; establishment; restaurant
探(さが)す
x2 | Rank #662
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
ので
x5 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ある
x7 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
感(かん)じる
x2 | Rank #481
to feel; to sense; to experience
コミック誌(し)
x1 | Rank #90,588
comic book; manga magazine
しい
x1 | Rank #8,052
urine
風(ふり)
x1 | Rank #2,305
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
コミック
x1 | Rank #9,970
comic books; comics ; comic; comical
チーズ
x1 | Rank #4,572
cheese ; tee (piping); T-joint ; cheese (said when taking a photograph)
毎(まい)月(つき)
x2 | Rank #5,934
every month; each month; monthly
２４日
x4 | Rank #9,714
24th day of the month ; 24 days
発(はつ)売(ばい)
x2 | Rank #2,166
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
あるいは
x1 | Rank #1,463
or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
罪(つみ)
x4 | Rank #1,239
crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration
濡(ぬ)れる
x8 | Rank #3,116
to get wet
か
x20 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
たり
x2 | Rank #788
-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action
手(て)
x6 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
ふたり
x5 | Rank #1,578
two persons; two people; pair; couple
小(しょう)学(がく)館(かん)
x5 | Rank #5,294
Shogakukan (publisher)
定(てい)価(か)
x1 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
本(ほん)体(たい)
x1 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
円(えん)
x2 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
税(ぜい)
x1 | Rank #7,264
tax
雑(ざっ)誌(し)
x1 | Rank #2,375
magazine; journal; periodical
歯(は)
x1 | Rank #2,469
tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)
しなやか
x1 | Rank #15,304
supple; flexible; elastic ; graceful; elegant; refined
傷(きず)つく
x2 | Rank #2,409
to be wounded; to get injured ; to get hurt feelings ; to get damaged; to get chipped; to get scratched
巻(まき)
x9 | Rank #643
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
一(いち)
x2 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
不(ふ)機(き)嫌(げん)
x1 | Rank #5,605
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
愛(あい)撫(ぶ)
x1 | Rank #7,891
caressing; fondling; (sexual) petting
ビュア
x1 | Rank #82,113
viewer (e.g. for film slides or x-rays) ; (image) viewer
かぞえる
x1 | Rank #52,315
to count; to enumerate
月(つき)
x3 | Rank #694
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
キス
x1 | Rank #1,297
kiss
花(はな)束(たば)
x1 | Rank #10,368
bunch of flowers; bouquet
日(ひ)
x3 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
Previous Next