Jiten beta

Vocabulary for Sakamichi no Apollon - Volume 8
Previous Next
viewing words 1-100 from 1985 total
の
x380 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
坂(さか)道(みち)
x10 | Rank #12,471
hill road
あぼ
x1 | Rank #67,263
mother
月(つき)日(ひ)
x2 | Rank #12,297
time; years; days; (one's) life ; the Moon and the Sun
芦(あし)
x1 | Rank #25,751
common reed (Phragmites australis)
春(はる)
x2 | Rank #1,542
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
犀(さい)
x1 | Rank #26,087
rhinoceros
思(おも)いもよらない
x1 | Rank #38,369
unexpected; unforeseen; inconceivable
出(で)来(き)事(ごと)
x1 | Rank #2,417
occurrence; happening; incident; event
が
x183 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
胸(むね)
x1 | Rank #440
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
底(そこ)
x1 | Rank #2,620
bottom; sole
に
x214 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
積(つ)もる
x1 | Rank #10,511
to pile up; to accumulate ; to estimate
澱(よどみ)
x1 | Rank #42,403
stagnation; deposit; sediment; backwater ; faltering; hesitation; pause
を
x93 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
舞(ま)う
x1 | Rank #5,208
to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel
上(あ)げる
x1 | Rank #846
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
は
x207 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
決(けつ)断(だん)
x1 | Rank #3,946
decision; determination
迫(せま)る
x1 | Rank #2,215
to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel
重(じゅう)要(よう)
x1 | Rank #1,720
important; essential; significant; major; key; principal
衝(しょう)撃(げき)
x1 | Rank #1,974
impact; shock; impulse ; (psychological) shock
詰(つ)め込(こ)む
x1 | Rank #10,540
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
小(こ)玉(だま)
x1 | Rank #47,277
small ball; globule; bead; small vegetable or piece of fruit
き
x2 | Rank #3,795
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
雑(ざっ)誌(し)
x3 | Rank #2,375
magazine; journal; periodical
定(てい)価(か)
x2 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
本(ほん)体(たい)
x2 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
円(えん)
x3 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
十(じゅう)
x1 | Rank #1,161
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
税(ぜい)
x2 | Rank #7,264
tax
小(しょう)学(がく)館(かん)
x5 | Rank #5,294
Shogakukan (publisher)
年(とし)
x19 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
１１月
x2 | Rank #2,993
November ; eleventh month of the lunar calendar
１９日
x1 | Rank #7,502
19th day of the month ; 19 days ; fool; simpleton
青(せい)春(しゅん)
x2 | Rank #3,860
youth; adolescence; springtime of life
白(はく)書(しょ)
x2 | Rank #53,804
white paper (government report)
月(げっ)刊(かん)
x1 | Rank #13,135
monthly publication; monthly issue
にて
x2 | Rank #1,806
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
大(だい)人(にん)気(き)
x1 | Rank #8,056
very popular; highly favoured
です
x23 | Rank #19
be; is
ほ
x1 | Rank #1,256
sail
子(こ)
x11 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
も
x83 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
藁(わら)
x1 | Rank #24,110
straw
革(かわ)
x1 | Rank #13,431
leather
執(しっ)筆(ぴつ)
x1 | Rank #6,330
writing; authoring
陣(じん)
x1 | Rank #3,038
battle formation ; camp; encampment; position ; group; gang; party; corps ; war; battle; campaign
水城
x1 | Rank #31,924
Mizushiro
せと
x1 | Rank #18,685
strait; channel
な
x49 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
吉田秋生
x1 | Rank #97,386
Yoshida Akimi (1956.8.12-)
萩尾望都
x1 | Rank #164,733
Hagio Moto (1949.5.12-)
さい
x1 | Rank #5,311
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
とうち
x1 | Rank #37,101
rule; reign; government; governing
赤石路代
x1 | Rank #218,612
Akaishi Michiyo (1959.10.11-)
ねむい
x1 | Rank #19,813
sleepy; drowsy; somnolent
ようこ
x1 | Rank #15,702
fox with supernatural powers; fox spirit
ほか
x5 | Rank #1,022
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
１(いち)月(がつ)
x1 | Rank #5,805
January ; first month of the lunar calendar
前(さき)
x9 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
珠(しゅ)玉(ぎょく)
x2 | Rank #47,534
jewel; gem ; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece
少(しょう)女(じょ)
x1 | Rank #608
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
目(め)
x4 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
か
x95 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
進(しん)化(か)
x1 | Rank #3,030
evolution ; evolution; becoming more advanced; progress; development; improvement
型(かた)
x2 | Rank #1,559
type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form
毎(まい)月(つき)
x2 | Rank #5,934
every month; each month; monthly
２８日
x1 | Rank #11,928
28th day of the month ; 28 days
ごろ
x1 | Rank #4,503
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
発(はつ)売(ばい)
x1 | Rank #2,166
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
道(みち)
x1 | Rank #472
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
アポロン
x3 | Rank #27,698
Apollo (god)
作(さく)品(ひん)
x5 | Rank #1,029
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
紹(しょう)介(かい)
x2 | Rank #1,589
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
青(せい)山(ざん)
x1 | Rank #6,364
lush mountain; green mountain ; grave; burial place
県(けん)
x1 | Rank #5,947
prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)
代(よ)
x1 | Rank #2,591
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
後(こう)半(はん)
x1 | Rank #4,691
second half; latter half
転(てん)入(にゅう)生(せい)
x1 | Rank #23,803
transfer student
薫(かおり)
x45 | Rank #3,544
aroma; fragrance; scent; smell
不(ふ)良(りょう)
x4 | Rank #3,505
bad; poor; inferior; defective ; delinquent; hoodlum; hooligan
わた
x1 | Rank #8,424
cotton plant (Gossypium spp.) ; batting; wadding; padding
だが
x4 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
彼(かの)女(じょ)
x4 | Rank #132
she; her ; girlfriend
支(ささ)える
x3 | Rank #2,168
to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend ; to hold at bay; to stem; to check
続(つづ)ける
x3 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
恋(こい)
x6 | Rank #989
(romantic) love
実(みの)る
x2 | Rank #14,617
to bear fruit; to ripen ; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
千太郎
x44 | Rank #38,954
Sentarō
と
x141 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
出(で)会(あ)う
x2 | Rank #1,130
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
ジャズ
x19 | Rank #16,323
jazz
通(つう)じる
x1 | Rank #2,181
to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate
友(ゆう)情(じょう)
x2 | Rank #3,848
friendship; fellowship; camaraderie
文(ぶん)化(か)祭(さい)
x14 | Rank #3,816
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
で
x118 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
演(えん)奏(そう)
x6 | Rank #3,273
musical performance
引(ひ)き受(う)ける
x2 | Rank #3,287
to take on; to undertake; to accept; to take charge of; to assume responsibility for ; to take over; to inherit ; to guarantee; to vouch for ; to contract (a disease)
Previous Next