Vocabulary for Sakamichi no Apollon - Volume 1
viewing words 1-100 from 1801 total
x1 | Rank #6,280
Internet
x303 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #19,372
profile
x2 | Rank #4,324
September ; ninth month of the lunar calendar
26日
x1 | Rank #10,910
26th day of the month ; 26 days
x2 | Rank #4,563
birth; birthplace ; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
x2 | Rank #22,639
type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)
x2 | Rank #55,717
Nagasaki Prefecture (Kyūshū)
x2 | Rank #3,711
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
200
x2 | Rank #2,623
200; two hundred
x21 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
する
x27 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
にて
x4 | Rank #1,717
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
x2 | Rank #20,156
short (e.g. story, film)
x2 | Rank #28,491
pomegranate (Punica granatum)
x97 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x3 | Rank #236
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
より
x8 | Rank #149
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
x2 | Rank #4,547
many; numerous; various; large number of
x8 | Rank #1,000
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
x66 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x152 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x2 | Rank #2,225
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
x5 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
x5 | Rank #561
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
x7 | Rank #612
sea; ocean; waters
Shogakukan (publisher)
x2 | Rank #1,067
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
x7 | Rank #12,602
hill road
この
x32 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x2 | Rank #25,525
Apollo (god)
x2 | Rank #5,258
favorable reception; good reputation; popularity
バンド
x1 | Rank #3,537
band (group of musicians) ; band (material); strap; (watch) bracelet ; belt (clothing) ; (frequency) band
x1 | Rank #42,005
jewel; gem ; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece
x1 | Rank #671
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
x132 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x2 | Rank #802
every day
x1 | Rank #14,938
nine people
()
x8 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
x1 | Rank #675
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x10 | Rank #21
I; me
x2 | Rank #5,479
every month; each month; monthly
28日
x3 | Rank #10,733
28th day of the month ; 28 days
ごろ
x2 | Rank #3,738
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
x2 | Rank #2,027
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
100
x1 | Rank #1,049
hundred; 100
x1 | Rank #16,028
G; g ; gram ; (acceleration due to) gravity ; giga- ; gravitational constant ; gauss ; general audience (film certificate) ; cockroach ; destination (on a GPS) ; group
11月
x2 | Rank #2,763
November ; eleventh month of the lunar calendar
19日
x1 | Rank #6,784
19th day of the month ; 19 days ; fool; simpleton
x2 | Rank #473
about; on; regarding; concerning ; per; for every
あいば
x1 | Rank #63,670
favourite horse; favorite horse
x2 | Rank #5,942
I (alphabet letter); i ; I (symbol for iodine)
x1 | Rank #48,871
small ball; globule; bead; small vegetable or piece of fruit
x1 | Rank #3,630
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
ので
x3 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
x124 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
それ
x10 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
いい
x16 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
けど
x21 | Rank #34
but; however; although
x16 | Rank #1,979
C; c ; Celsius ; cyan
400
x4 | Rank #6,649
400; four hundred
x2 | Rank #3,001
E; e
x2 | Rank #3,990
list price; regular price; established price
x2 | Rank #2,534
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
x2 | Rank #495
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x2 | Rank #6,668
tax
x2 | Rank #2,240
magazine; journal; periodical
70
x2 | Rank #6,858
seventy; 70
10
x2 | Rank #622
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
x1 | Rank #21,162
flower
x1 | Rank #6,116
alpha
x3 | Rank #1,512
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
x3 | Rank #22,582
early summer ; fourth month of the lunar calendar
から
x38 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #4,070
district; region; area; locality ; the country; countryside; the provinces; rural area ; civilian society
x4 | Rank #1,122
senior high school; high school
x6 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
なる
x14 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ところ
x6 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x5 | Rank #18,174
moving into (a city, etc.) ; transfer (to a new school)
x2 | Rank #2,538
first; new
x9 | Rank #86
to; towards; for
x29 | Rank #3,743
aroma; fragrance; scent; smell
x2 | Rank #6,266
when one was a very young child; very early in one's life
x3 | Rank #5,386
changing schools
x1 | Rank #1,905
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
x9 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x80 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x3 | Rank #1,093
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
x3 | Rank #591
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
x2 | Rank #6,633
reversal; return ; return gift; return favour ; barb (on a fishing hook) ; mixture of soy sauce, sugar and mirin
x2 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
x9 | Rank #401
school
x2 | Rank #1,694
painful; difficult; tough; hard ; distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position) ; straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling ; strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched ; hard to do; unpleasant
だけ
x24 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x2 | Rank #24,553
school ; proofreading; proof
x2 | Rank #962
life; living ; livelihood; (one's) living
x3 | Rank #1,051
unexpected; surprising
x2 | Rank #1,724
direction; orientation; bearing; way ; course (e.g. of action)
x4 | Rank #391
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual