Jiten beta

Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927 km or 2.44 miles ; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes) ; unit of area (approx. 654 m by 654 m)

ー

x16 | Rank #156

long-vowel mark

書(ふみ)

x1 | Rank #2,532

letter; note; mail ; book; writings ; literary arts; learning; scholarship

籍(せき)

x1 | Rank #18,797

one's family register; one's domicile ; nationality ; membership (club, party, etc.)

由(よし)

x1 | Rank #6,317

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

責(せき)

x1 | Rank #20,455

responsibility; duty; obligation

の

x542 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

本(もと)

x2 | Rank #420

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

コミックス

x1 | Rank #3,154

comics

残(ざん)酷(こく)

x2 | Rank #5,736

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

童(どう)話(わ)

x1 | Rank #20,444

children's story; fairy tale

たち

x1 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

達(たち)

x19 | Rank #191

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

忘(わす)れる

x5 | Rank #360

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

ジュリエット

x1 | Rank #20,110

Juliet; Juliette

砂(さ)礫(れき)

x1 | Rank #79,083

pebbles

王(おう)国(こく)

x1 | Rank #1,895

kingdom; monarchy

戒(かい)

x1 | Rank #14,786

admonition; commandment ; sila (precept)

音(おと)

x2 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

少(しょう)年(ねん)

x1 | Rank #928

boy ; juvenile; child

孵(ふ)化(か)

x1 | Rank #40,927

incubation; hatching

する

x46 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

かふか

x1 | Rank #36,904

overload

赤(あか)い

x1 | Rank #1,218

red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist

羊(ひつじ)

x1 | Rank #6,266

sheep (Ovis aries)

刻(こく)印(いん)

x1 | Rank #11,431

engraving a seal; engraved seal; inscribed seal ; engraving; inscribing; stamping (an impression) ; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp; reputation

巻(まき)

x2 | Rank #643

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

ゆ

x1 | Rank #2,495

bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)

天野

x1 | Rank #7,051

Amaya ; Tenno

県(けん)

x1 | Rank #5,947

prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)

知(ち)

x1 | Rank #9,997

wisdom ; jnana (higher knowledge)

区(く)

x3 | Rank #3,534

ward; borough; city (in Tokyo) ; district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

田(た)

x1 | Rank #3,219

rice field

貸(かし)

x1 | Rank #30,698

loan; lending; hire; rental; lease ; favor; favour; debt; obligation ; creditor; method of lending; credit side

香(かおり)

x1 | Rank #3,922

aroma; fragrance; scent; smell

で

x97 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

定(てい)価(か)

x1 | Rank #4,453

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

x1 | Rank #2,727

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x1 | Rank #524

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)

x1 | Rank #7,264

tax

雑(ざっ)誌(し)

x1 | Rank #2,375

magazine; journal; periodical

花(はな)

x3 | Rank #675

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

と

x139 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

のむ

x1 | Rank #6,133

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

収(しゅう)録(ろく)

x2 | Rank #4,665

recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including ; recording (audio or video)

作(さく)品(ひん)

x5 | Rank #1,029

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

も

x125 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

自(じ)分(ぶん)

x8 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

中(うち)

x15 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

に

x248 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

取(と)り込(こ)む

x2 | Rank #5,238

to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce ; to capture (e.g. image); to import ; to win over; to please; to curry favour with; to flatter ; to defraud of; to swindle; to embezzle ; to be busy; to be in confusion; to have trouble

名(めい)実(じつ)ともに

x1 | Rank #41,548

both in name and reality; both in name and substance

天(てん)界(かい)

x16 | Rank #11,817

the heavens; the skies; celestial sphere ; heavenly realm; deva realm

支(し)配(はい)者(しゃ)

x2 | Rank #9,952

governor; leader; ruler

なる

x24 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

一(いっ)方(ぽう)

x1 | Rank #1,791

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

救(きゅう)世(せい)

x16 | Rank #17,485

salvation

使(し)

x16 | Rank #7,443

messenger ; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods) ; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

として

x11 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

新(あら)た

x1 | Rank #1,450

new; fresh; novel

めこ

x1 | Rank #60,883

wife and children ; wife

至(いた)る

x1 | Rank #2,636

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in

刹(せつ)那(な)

x14 | Rank #4,992

moment; instant ; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

そして

x13 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

遂(つい)に

x1 | Rank #9,835

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

始(はじ)まる

x3 | Rank #715

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

悪(あく)魔(ま)

x13 | Rank #988

devil; demon; fiend ; Satan; the Devil ; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

軍(ぐん)

x10 | Rank #1,089

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

第(だい)二(に)

x1 | Rank #2,195

second

次(つぎ)

x4 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

天(てん)地(ち)

x3 | Rank #11,313

heaven and earth; the universe; the world; nature ; land; world; realm; sphere ; top and bottom ; gods of heaven and earth

大(たい)戦(せん)

x3 | Rank #8,443

great war; great battle ; world war

は

x265 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

待(たい)望(ぼう)

x1 | Rank #23,340

waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to ; long-awaited

第(だい)

x1 | Rank #15,000

prefix for forming ordinal numbers

者(しゃ)

x15 | Rank #454

person; -er ; expert; geisha; prostitute

登(とう)場(じょう)

x1 | Rank #2,250

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent

量(りょう)

x1 | Rank #1,966

quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) ; generosity; magnanimity; tolerance ; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)

ゆめ

x1 | Rank #2,858

dream

掲(けい)載(さい)

x2 | Rank #3,334

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

さ

x7 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

ね

x2 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

かいせつ

x1 | Rank #68,396

explanation; commentary; exposition; elucidation

自(じ)身(しん)

x3 | Rank #977

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

治(ち)療(りょう)

x2 | Rank #2,302

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

を

x273 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

くる

x6 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

運(うん)命(めい)

x2 | Rank #1,160

fate; destiny; lot

すべて

x1 | Rank #468

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

受(う)け入(い)れる

x2 | Rank #1,845

to accept; to receive; to agree

吉(きち)

x1 | Rank #6,634

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness ; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

良(りょう)

x1 | Rank #4,551

good (quality, condition, etc.) ; Good (grade); B

魔(ま)王(おう)

x12 | Rank #1,114

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

ルシファー

x16 | Rank #20,428

Lucifer; the Devil; Satan ; Lucifer; Venus; the Morning Star ; devil; demon

戦(たたか)う

x5 | Rank #466

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

Previous Next