Jiten beta

Vocabulary for Chihiro-san - Volume 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1847 total
千(せん)客(きゃく)万(ばん)来(らい)
x2 | Rank #71,167
flood of customers; roaring business
第(だい)５(ご)
x3 | Rank #7,348
fifth
話(はなし)
x20 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
あ
x16 | Rank #42
ah; oh ; hey!
ひろ
x3 | Rank #3,635
fathom
先(せん)輩(ぱい)
x5 | Rank #208
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
シングル
x2 | Rank #22,696
single ; single bed; hotel room with a single bed ; single-breasted ; single-cuffed ; single width (of cloth; usu. 0.71 meters) ; singles (tennis, badminton, etc.) ; single ; single-figure handicap
マザー
x2 | Rank #11,935
mother ; motherboard ; Mother (Superior); title of a senior nun
女(じょ)子(し)
x2 | Rank #1,039
woman; girl
第(だい)１(いち)
x4 | Rank #1,918
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
第(だい)２(に)
x2 | Rank #2,404
second
眼鏡(めがね)っ娘(こ)
x2 | Rank #88,534
girl who wears glasses
看(かん)板(ばん)娘(むすめ)
x3 | Rank #28,270
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
初(しょ)出(しゅつ)
x1 | Rank #13,106
first appearance
一(いち)覧(らん)
x1 | Rank #19,329
look; glance; sight; having a look at; looking over; glancing through; running one's eyes over ; summary; list; table; catalog; catalogue
年(とし)
x14 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
７(しち)月(がつ)
x2 | Rank #4,562
July ; seventh month of the lunar calendar
号(ごう)
x8 | Rank #899
number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
１(いち)月(がつ)
x2 | Rank #5,805
January ; first month of the lunar calendar
この
x19 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
作(さく)品(ひん)
x2 | Rank #1,029
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
は
x115 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
フィクション
x1 | Rank #5,463
fiction
です
x42 | Rank #19
be; is
個(こ)人(じん)
x2 | Rank #2,809
individual; private person; personal; private ; natural person
団(だん)体(たい)
x1 | Rank #4,034
group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society
等(ら)
x3 | Rank #1,344
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
には
x8 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
一(いっ)切(さい)
x1 | Rank #1,719
all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
関(かん)係(けい)
x2 | Rank #424
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
あれ
x4 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
から
x62 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
何(なん)人(にん)
x1 | Rank #2,658
how many people; a number of people
か
x66 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
会(あ)う
x5 | Rank #258
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
みる
x5 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
んだ
x29 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
x28 | Rank #34
but; however; although
あなた
x8 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
が
x142 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
一(いち)番(ばん)
x2 | Rank #369
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
感(かん)じ
x3 | Rank #351
feeling; sense; impression
良(よ)い
x2 | Rank #421
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
もん
x5 | Rank #268
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
で
x93 | Rank #25
without doing ...
ね
x69 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
の
x250 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ころ
x1 | Rank #1,481
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
ですか
x9 | Rank #87
indicates question
さっそく
x1 | Rank #3,449
at once; immediately; without delay; promptly
明日(あした)
x2 | Rank #381
tomorrow ; near future
来(く)る
x13 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
もらう
x6 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
ハンバーグ
x1 | Rank #7,194
Hamburg steak; hamburger steak
弁(べん)当(とう)
x12 | Rank #3,238
bento; Japanese box lunch
会(かい)
x3 | Rank #1,279
meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club
当(とう)
x1 | Rank #11,207
this; our; the ... in question; the said ... ; right; justice; fairness ; checking account
のり
x1 | Rank #10,771
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
ぶり
x2 | Rank #1,532
way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone
あらい
x1 | Rank #42,841
washing ; sashimi chilled in iced water
チャー
x1 | Rank #27,623
Cha
えーっと
x1 | Rank #3,652
let me see; well; errr ...; uhh ...
古澤
x1 | Rank #73,030
Kosawa ; Kozawa ; Furusawa ; Furuzawa
綾(あや)
x1 | Rank #7,016
figure; design ; twill weave; pattern of diagonal stripes ; style (of writing); figure (of speech) ; design; plot; plan ; minor market fluctuation; technical correction ; cat's cradle ; lease rod (in a loom)
さ
x7 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
ちひろ
x36 | Rank #13,057
great depth; bottomless ; great height
いい
x38 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
よ
x84 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
だって
x5 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
それ
x23 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
全(ぜん)然(ぜん)
x6 | Rank #375
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
名(な)前(まえ)
x4 | Rank #324
name ; given name; first name
と
x77 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
違(ちが)う
x1 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
じゃ
x11 | Rank #47
then; well; so; well then
あだ名(な)
x1 | Rank #7,364
nickname
源(げん)氏(じ)名(な)
x1 | Rank #60,248
"professional name" used by hostesses and geisha
って
x67 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
x40 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
春(はる)
x1 | Rank #1,542
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
板(いた)
x2 | Rank #4,739
board; plank ; sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab ; cutting board; chopping board ; chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook ; stage (i.e. at a theatre)
娘(むすめ)
x3 | Rank #416
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
うち
x2 | Rank #183
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
弁(べん)当(とう)屋(や)
x6 | Rank #32,538
lunch vendor
な
x37 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
雇(やと)う
x1 | Rank #3,542
to employ; to hire; to take on ; to charter (a car, boat, etc.); to hire
大(だい)正(せい)解(かい)
x1 | Rank #23,069
bang on the money; spot on; right answer
わはは
x1 | Rank #9,759
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
フン
x4 | Rank #2,146
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
さすが
x1 | Rank #699
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
風(ふう)俗(ぞく)嬢(じょう)
x8 | Rank #46,045
woman who works in the sex industry
あがり
x1 | Rank #16,614
rise; increase; ascent ; income; takings; earnings; proceeds; (crop) yield; return; profit ; completion; end; finish ; end result (e.g. of crafts); how something comes out; finish ; finishing (in a board or card game, etc.) ; green tea (esp. in a sushi restaurant) ; after (rain, illness, etc.) ; ex- (e.g. ex-bureaucrat); former
男(おとこ)
x5 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
あしらい
x1 | Rank #93,488
treatment; handling; reception ; arrangement; addition; garnish ; musical accompaniment (in noh)
に
x111 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
つく
x4 | Rank #333
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
いう
x6 | Rank #158
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
カー
x3 | Rank #911
car
さん
x53 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
Previous Next