Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

目(もく)次(じ)

x1 | Rank #23,768

table of contents; contents

打(ダース)

x1 | Rank #7,730

dozen

投(とう)

x1 | Rank #16,963

pitching ability ; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.) ; counter for casts (of a line)

極(きょく)

x1 | Rank #11,993

pole ; climax; extreme; extremity; culmination; height; zenith; nadir

追(お)う

x2 | Rank #951

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

者(もの)

x4 | Rank #247

person

開(かい)口(こう)

x2 | Rank #76,367

opening; aperture (e.g. camera) ; opening one's mouth; beginning to speak ; open; broad

それでも

x3 | Rank #382

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

企(き)業(ぎょう)

x1 | Rank #4,138

enterprise; business; company; corporation

訓(くん)練(れん)

x3 | Rank #1,868

training; drill; practice; discipline

兵(へい)

x2 | Rank #1,544

(common) soldier; rank and file ; army; troops ; warfare; strategy

を

x125 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

主(しゅ)張(ちょう)

x1 | Rank #3,566

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet

で

x51 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

卒(そつ)業(ぎょう)

x1 | Rank #2,477

graduation; completion (of a course) ; moving on (from); outgrowing (something) ; leaving (a group, company, etc.); quitting

変(へん)

x2 | Rank #504

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

材(ざい)

x1 | Rank #19,070

wood; lumber; timber ; (raw) material; stuff ; talent; ability; capable person

初(うぶ)い

x1 | Rank #142,763

innocent; pure; naive; unsophisticated

日(ひ)

x4 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

に

x124 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

西郷

x1 | Rank #14,019

Saigou ; Nishigou ; Nishizato ; Nishinogou

目(め)の前(まえ)

x2 | Rank #823

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

失(うしな)う

x1 | Rank #803

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

が

x142 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

えれん

x42 | Rank #3,851

Eren

により

x1 | Rank #1,682

according to; by (means of); due to; because of

救(すく)う

x1 | Rank #919

to rescue from; to help out of; to save

以(い)来(らい)

x1 | Rank #2,180

since; henceforth

守(まも)る

x5 | Rank #379

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

こと

x31 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

使(し)命(めい)

x1 | Rank #4,031

mission; errand ; task; duty; obligation

とする

x2 | Rank #649

to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention

人(ひと)

x5 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

には

x11 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

オレ

x15 | Rank #235

I; me

壁(かべ)

x17 | Rank #831

wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

外(がい)

x4 | Rank #2,353

outside ...; beyond ...; not included in ...

世(せ)界(かい)

x4 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

憧(あこが)れ

x1 | Rank #4,026

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

と

x50 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

巨(きょ)人(じん)

x39 | Rank #3,322

giant; great man ; Tokyo Giants (baseball team)

きょじん

x1 | Rank #78,707

giant; great man ; Tokyo Giants (baseball team)

憎(にく)しみ

x1 | Rank #5,134

hatred

から

x31 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

入(にゅう)団(だん)

x1 | Rank #21,508

joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment

肉(にく)体(たい)

x1 | Rank #2,296

the body; the flesh; the outer man; one's physique

変(へん)化(か)

x1 | Rank #1,651

change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis ; variety; diversity ; inflection; declension; conjugation ; sidestepping

能(のう)力(りょく)

x2 | Rank #734

ability; faculty

持(も)つ

x3 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

その

x17 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

由(ゆ)来(らい)

x1 | Rank #9,627

origin; source; history; derivation ; originally; from the start; by nature

知(し)る

x8 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

期(き)

x2 | Rank #5,224

period; time ; opportunity; chance; occasion ; age ; term (e.g. in office) ; session (e.g. of parliament) ; stage (e.g. of a disease) ; season (e.g. of a TV series)

幼(おさな)なじみ

x1 | Rank #4,690

childhood friend; friend from infancy; old playmate

運(うん)動(どう)

x1 | Rank #3,317

exercise; physical training; workout; sports; athletics ; appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying ; motion; movement

低(ひく)い

x1 | Rank #1,885

low (rank, degree, value, content, quality, etc.) ; low (position); close to the ground ; short (height) ; deep (voice); in a low key; low (volume)

鋭(するど)い

x1 | Rank #2,696

sharp (knife, claws, etc.); pointed ; sharp (pain, tone, etc.); acute; stabbing; cutting (remark, criticism, etc.); stinging; biting; fierce (attack); pointed (question, look, etc.); piercing (gaze); shrill (sound) ; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute; sharp (eye, mind, etc.); astute; shrewd; discerning; penetrating (insight, question, etc.); perceptive

観(かん)察(さつ)力(りょく)

x1 | Rank #40,927

powers of observation

洞(どう)察(さつ)力(りょく)

x1 | Rank #25,831

insight; discernment; perception; perspicacity; acumen

兼(か)ね備(そな)える

x1 | Rank #23,645

to have both; to possess both; to combine with

作(さく)戦(せん)

x1 | Rank #859

tactics; strategy ; military operation; naval operation

立(りつ)案(あん)

x1 | Rank #26,173

planning; devising (a plan) ; drafting; drawing up

非(ひ)凡(ぼん)

x1 | Rank #38,900

extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious

才(さい)

x1 | Rank #7,581

ability; gift; talent; aptitude; genius ; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

発(はっ)揮(き)

x1 | Rank #3,763

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

する

x31 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

フィナ

x1 | Rank #7,142

Fina

ブラ

x1 | Rank #7,120

bra

申(もう)し込(こ)む

x1 | Rank #10,068

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve

がたい

x1 | Rank #4,687

difficult to ...; hard to ...

さん

x7 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

はぁ

x2 | Rank #146

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

努(ど)

x1 | Rank #34,156

third principle of the Eight Principles of Yong; downward stroke

守(もり)

x1 | Rank #3,453

babysitting; babysitter ; protecting; keeping; keeper

この

x16 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

め

x1 | Rank #587

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

生(な)る

x1 | Rank #39,014

to bear fruit

犠(ぎ)牲(せい)

x1 | Rank #2,493

sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)

覚(かく)悟(ご)

x2 | Rank #1,040

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

領(りょう)域(いき)

x2 | Rank #4,052

territory; domain ; field; area; domain; sphere; realm ; domain; region

代(よ)

x1 | Rank #2,591

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

団(だん)長(ちょう)

x2 | Rank #4,084

leader of a delegation (body, party)

ドット

x1 | Rank #35,963

dot; point ; polka dots ; dot; pixel

エルザ

x1 | Rank #5,046

Elsa

刎(は)ねる

x1 | Rank #30,338

to cut off (someone's head); to behead; to decapitate

落(お)とす

x1 | Rank #1,080

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

あの

x26 | Rank #49

that; those; the

時(とき)

x10 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

首(くび)

x4 | Rank #578

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

ちゃんと

x1 | Rank #272

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

最(さい)大(だい)

x1 | Rank #2,012

biggest; greatest; largest; maximum

Previous Next