Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(さい)編(へん)

| x1 | Rank #23,634

reorganization; reorganisation; reshuffle

集(しゅう)

| x2 | Rank #6,821

collection; compilation

を

| x213 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(おこな)う

| x2 | Rank #795

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

もの

| x11 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

| x55 | Rank #21

be; is

話(はなし)

| x22 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

失(しっ)踪(そう)

| x3 | Rank #6,418

disappearance; running away; going missing; absconding

第(だい)９(く)

| x1 | Rank #12,511

ninth ; Beethoven's Ninth Symphony

消(しょう)息(そく)不(ふ)明(めい)

| x2 | Rank #28,082

untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown

笑(わら)う

| x1 | Rank #402

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

警(けい)察(さつ)官(かん)

| x7 | Rank #5,773

police officer; policeman; policewoman

偽(ぎ)装(そう)

| x3 | Rank #7,414

camouflage; disguise ; pretense; feigning; masquerade

家(か)族(ぞく)

| x7 | Rank #570

family

第(だい)２(に)

| x2 | Rank #2,628

second

第(だい)二(に)

| x1 | Rank #2,897

second

私(わたし)

| x16 | Rank #27

I; me

密(みつ)

| x1 | Rank #14,195

dense; thick; crowded ; close (relationship); intimate ; minute; fine; careful ; secret ; esoteric Buddhism; secret Buddhist teachings

帰(き)還(かん)

| x1 | Rank #6,404

return (home); repatriation ; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)

最(さい)終(しゅう)

| x2 | Rank #2,456

last; final; closing ; last train (bus, flight, etc.; of the day)

記(き)憶(おく)

| x4 | Rank #945

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

の

| x416 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

行方(ゆくえ)

| x5 | Rank #3,074

(one's) whereabouts ; destination; where one is headed ; outcome; course (of events); development; direction; tide ; future; journey ahead

年(とし)

| x4 | Rank #153

year ; age; years ; past one's prime; old age

１０月

| x2 | Rank #8,423

October ; tenth month of the lunar calendar

１１日

| x1 | Rank #14,737

11th day of the month ; 11 days

フィクション

| x2 | Rank #8,125

fiction

実(じつ)在(ざい)

| x5 | Rank #4,815

actual existence; real existence; existing in real life

人(じん)物(ぶつ)

| x8 | Rank #1,519

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

団(だん)体(たい)

| x5 | Rank #5,035

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

事(じ)件(けん)

| x14 | Rank #872

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

など

| x10 | Rank #320

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

には

| x23 | Rank #31

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

いっさい

| x8 | Rank #15,991

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

関(かん)係(けい)

| x8 | Rank #358

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ある

| x22 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

純(じゅん)

| x8 | Rank #14,476

innocent; chaste; naive ; pure; unmixed; genuine; unalloyed

俺(おれ)

| x26 | Rank #52

I; me

お前(まえ)

| x9 | Rank #93

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

大(おお)きな

| x3 | Rank #464

big; large; great

借(か)り

| x2 | Rank #4,813

borrowing; debt; loan

が

| x230 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

と

| x92 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x9 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

随(ずい)分(ぶん)

| x4 | Rank #1,351

very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary

時(じ)間(かん)

| x7 | Rank #158

time ; hour ; period; class; lesson

経(た)つ

| x2 | Rank #2,569

to pass (of time); to elapse

多(た)分(ぶん)

| x4 | Rank #1,370

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

今(いま)

| x17 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

その時(とき)

| x3 | Rank #1,044

at that time; at that moment; then; on that occasion

な

| x12 | Rank #30

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ん

| x17 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろう

| x3 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

圭太

| x43 | Rank #51,367

Keita

全(ぜん)部(ぶ)

| x4 | Rank #242

all; entire; whole; altogether

片(かた)を付(つ)ける

| x5 | Rank #57,505

to settle (a problem)

異(い)音(おん)

| x2 | Rank #34,954

allophone ; strange noise

止(と)まる

| x1 | Rank #684

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

次(じ)郎(ろう)

| x1 | Rank #15,108

second son

財(ざい)産(さん)

| x1 | Rank #5,184

property; fortune; assets

ですから

| x2 | Rank #488

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

巻井

| x1 | Rank #218,421

Makii

ロラー

| x1 | Rank #188,751

Roller

紙(かみ)版(ばん)

| x3 | Rank #87,877

paper edition; print edition; printed edition

定(てい)価(か)

| x1 | Rank #14,902

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

| x1 | Rank #4,412

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

| x7 | Rank #888

yen (Japanese monetary unit) ; circle

お

| x2 | Rank #791

oh! (expression of slight surprise)

あははは

| x1 | Rank #5,049

a-ha-ha (laughing loudly)

とはいえ

| x1 | Rank #1,333

though; although; be that as it may; nonetheless

そうですね

| x2 | Rank #2,374

that's so, isn't it

でも

| x15 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

それ

| x10 | Rank #24

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

いい

| x9 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ね

| x45 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

結(こんざき)

| x1 | Rank #10,153