Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

よる

| x1 | Rank #534

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

話(はなし)話(ばなし)

| x8 | Rank #49,617

small talk

話(はな)す

| x3 | Rank #228

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

の

| x152 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

文(ぶん)

| x1 | Rank #4,267

sentence ; composition; text; writings ; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; literature ; statement

次(し)第(だい)

| x1 | Rank #1,713

depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason

条(すじ)

| x8 | Rank #5,540

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

項(うなじ)

| x3 | Rank #13,220

nape (of the neck); nucha

証(しるし)

| x3 | Rank #4,426

mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)

募(ぼ)集(しゅう)

| x1 | Rank #5,509

recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications ; raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation ; flotation (of shares, loans, etc.)

法(ほう)

| x1 | Rank #2,833

law; act; principle ; method ; mood ; dharma; law

第(だい)四(よん)

| x1 | Rank #8,635

fourth

回(かい)

| x4 | Rank #1,054

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

通(つう)

| x1 | Rank #4,357

authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers

第(だい)７(なな)

| x1 | Rank #8,636

seventh

幕(まく)開(あ)け

| x2 | Rank #16,149

rise of the curtain; opening of a play ; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)

車(くるま)酔(よ)い

| x1 | Rank #46,025

car sickness

着(き)せ替(か)える

| x1 | Rank #40,191

to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)

家(か)具(ぐ)

| x1 | Rank #6,888

furniture

際(さい)

| x2 | Rank #1,398

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

決(けっ)着(ちゃく)

| x1 | Rank #2,629

conclusion; decision; end; settlement

温(ぬく)もり

| x1 | Rank #10,799

warmth

送(そう)迎(げい)

| x2 | Rank #23,670

seeing off and meeting on return

立(りつ)案(あん)

| x1 | Rank #21,124

planning; devising (a plan) ; drafting; drawing up

鬼(おに)

| x1 | Rank #1,905

ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-

間(ま)違(ちが)い電(でん)話(わ)

| x2 | Rank #42,852

wrong number

疑(ぎ)似(じ)

| x4 | Rank #17,362

pseudo; quasi; false; para-; mock; sham ; suspected (case, e.g. of disease)

ハーレム

| x4 | Rank #14,257

harem

愛(あい)

| x1 | Rank #1,000

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

話(はなし)

| x10 | Rank #90

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

逆(ぎゃっ)行(こう)

| x2 | Rank #28,880

backward movement; reverse movement; going backwards; retrogression; going in the wrong direction; going against (e.g. the times); running counter to ; retrograde motion

選(せん)択(たく)

| x3 | Rank #1,915

choice; selection; option

文(ぶん)章(しょう)

| x1 | Rank #4,518

writing; composition; essay; article; passage; prose; (writing) style ; sentence

うわー

| x1 | Rank #2,379

yikes; oops; eep; wow; aargh

友(ゆう)情(じょう)

| x3 | Rank #3,363

friendship; fellowship; camaraderie

行(ぎょう)

| x2 | Rank #2,556

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

決(けつ)意(い)

| x2 | Rank #2,792

decision; determination; resolution

約(やく)束(そく)

| x2 | Rank #441

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

門(かど)出(で)

| x1 | Rank #17,272

setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); leaving home ; starting a new life; starting life anew

感(かん)

| x1 | Rank #1,906

feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection

一(いち)大(だい)事(じ)

| x1 | Rank #15,236

important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency

１２月

| x1 | Rank #5,422

December ; twelfth month of the lunar calendar

１１月

| x1 | Rank #5,764

November ; eleventh month of the lunar calendar

大和(やまと)

| x1 | Rank #18,233

(ancient) Japan; Yamato kingdom; state of Yamato ; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

高(こう)

| x1 | Rank #4,754

high ; high school

でん

| x1 | Rank #3,355

legend; tradition ; biography; life ; method; way ; horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan

わ

| x4 | Rank #57

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

もしもし

| x1 | Rank #918

hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)

凛(りん)

| x32 | Rank #18,698

cold; frigid; bracing ; dignified; distinguished; refined; elegant ; (of an atmosphere) tense; nerve-racking ; (of voice, sound, etc) clear; ringing

まだ

| x6 | Rank #78

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

寝(ね)る

| x4 | Rank #384

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

うん

| x12 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

今日(きょう)

| x5 | Rank #108

today; this day ; these days; recently; nowadays

行(い)く

| x6 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

と

| x33 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

| x12 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

映(えい)画(が)人(じん)

| x1 | Rank #101,269

cineast; someone who works in the movie industry

いっぱい

| x1 | Rank #549

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

みたい

| x4 | Rank #129

-like; sort of; similar to; resembling

んだ

| x31 | Rank #17

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

| x43 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

満(まん)席(せき)

| x1 | Rank #21,437

full house; all seats occupied; fully occupied

えん

| x3 | Rank #13,827

yen (Japanese monetary unit) ; circle

じゅえ

| x3 | Rank #136,850

Jue

が

| x71 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いい

| x16 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

なぁ

| x4 | Rank #907

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

他(ほか)

| x2 | Rank #472

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

映(えい)画(が)

| x4 | Rank #1,576

movie; film; motion picture

なんだっけ

| x1 | Rank #5,120

what is it?

それ

| x16 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

ん

| x8 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

はあ

| x2 | Rank #402

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

あー

| x6 | Rank #1,045

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

アニメ

| x2 | Rank #4,460

animation; animated film; animated cartoon; anime

か

| x41 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

りん

| x1 | Rank #18,902

one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) ; rin (monetary unit; 0.001 yen)

硬(かた)い

| x1 | Rank #2,807

hard; solid; tough ; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing) ; strong; firm (not viscous or easily moved) ; safe; steady; honest; steadfast ; obstinate; stubborn ; bookish; formal; stuffy

こと

| x20 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

も

| x44 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

子(こ)供(ども)っぽい

| x1 | Rank #9,857

childish; childlike; immature; infantile; puerile

かわいい

| x2 | Rank #444

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

もにか

| x1 | Rank #40,237

Monika

ちゃん

| x23 | Rank #109

suffix for familiar person

アイドル

| x2 | Rank #3,415

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image

を

| x36 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

目(め)指(ざ)す

| x2 | Rank #1,022

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

宝(ほう)石(せき)

| x1 | Rank #4,810

gem; jewel; precious stone

大(だい)

| x1 | Rank #2,521

large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe ; great; prominent; eminent; distinguished ; -sized; as big as; the size of ; university ; large (e.g. serving size); large option ; long month (i.e. having 31 days)

Previous Next