Jiten beta

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

の

x474 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

メッセージ

x1 | Rank #2,427

message

１(いっ)か月(げつ)

x1 | Rank #6,256

one month

ぶり

x1 | Rank #1,532

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

御(ご)無(ぶ)沙(さ)汰(た)

x1 | Rank #73,030

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

デシ

x4 | Rank #248

deci-; 10^-1

た

x10 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

笑(わらい)

x3 | Rank #3,865

laugh; laughter ; smile ; sneer ; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

第(だい)２(に)

x2 | Rank #2,404

second

巻(まき)

x2 | Rank #643

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

を

x92 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

お届(とど)け

x1 | Rank #13,149

delivery (of a package, goods, etc.)

いたす

x2 | Rank #878

to do

最(さい)近(きん)

x9 | Rank #485

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

は

x261 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

もう

x35 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

とに

x1 | Rank #12,279

sudden; abrupt; unexpected ; stupid; foolish ; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)

か

x126 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

時(じ)間(かん)

x4 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

が

x237 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

無(な)い

x1 | Rank #872

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ない

x34 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

て

x44 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ファンレター

x1 | Rank #19,771

fan letter; fan mail

や

x104 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

電(でん)子(し)メール

x1 | Rank #73,871

email; e-mail; electronic mail

返(へん)事(じ)

x1 | Rank #1,215

reply; answer; response

書(か)く

x3 | Rank #447

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

ある

x12 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

ごめん

x5 | Rank #233

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

な

x136 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

さ

x18 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

い

x13 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

でも

x31 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

ちゃんと

x5 | Rank #272

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

全(ぜん)部(ぶ)

x5 | Rank #313

all; entire; whole; altogether

読(よ)む

x5 | Rank #567

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

連(れん)載(さい)

x1 | Rank #3,897

serialization; serialisation; serial story

前(まえ)に

x6 | Rank #214

ahead; before; ago

毎(まい)日(にち)

x2 | Rank #827

every day

ウルティマ

x1 | Rank #30,639

Ultima

オンライン

x1 | Rank #16,323

online ; on the line (of a ball; in tennis, volleyball, etc.)

何(なん)時(じ)間(かん)

x1 | Rank #11,074

how many hours

も

x139 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

遊(あそ)ぶ

x5 | Rank #764

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

んだ

x95 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

x35 | Rank #34

but; however; although

なぁ

x9 | Rank #245

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

いい

x38 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

わ

x47 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

赤(あか)松(まつ)

x3 | Rank #17,357

Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine

龍(りゅう)

x1 | Rank #1,943

dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook

ホームページ

x1 | Rank #9,458

home page (of a website or browser); homepage ; web page ; website

アドレス

x1 | Rank #13,702

address ; address ; email address ; addressing (the ball)

エース

x1 | Rank #3,049

ace ; ace (of a team); leading player; ace pitcher (in baseball) ; ace; hotshot; top dog; top hand; wunderkind ; ace (serve)

誰(だれ)か

x5 | Rank #300

someone; somebody

ファム

x1 | Rank #6,575

Fam; Pham

講(こう)談(だん)社(しゃ)

x4 | Rank #5,333

Kodansha (publisher)

赤松健

x5 | Rank #54,564

Akamatsu Ken (1968.7.5-)

雑(ざっ)誌(し)

x2 | Rank #2,375

magazine; journal; periodical

定(てい)価(か)

x2 | Rank #4,453

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

x1 | Rank #2,727

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x3 | Rank #524

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)別(べつ)

x1 | Rank #17,107

excluding tax (of a price); not including tax; before tax

１１月

x2 | Rank #2,993

November ; eleventh month of the lunar calendar

１４日

x5 | Rank #11,056

14th day of the month ; 14 days

月(つき)

x13 | Rank #694

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

第(だい)１(いち)

x2 | Rank #1,918

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

日(ひ)

x14 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

女(じょ)子(し)

x2 | Rank #1,039

woman; girl

評(ひょう)

x1 | Rank #30,194

criticism; commentary; review

発(はつ)売(ばい)中(ちゅう)

x2 | Rank #3,739

now on sale

絶(ぜっ)賛(さん)

x1 | Rank #8,970

high praise; great admiration; acclaim ; with critical acclaim; to rave reviews; with high commendations ; currently; presently; right now

好(こう)評(ひょう)

x1 | Rank #5,650

favorable reception; good reputation; popularity

作(さく)品(ひん)

x2 | Rank #1,029

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

まら

x1 | Rank #36,092

Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment ; obstacle to enlightenment ; penis

ラブ

x11 | Rank #4,674

love ; love (in tennis, badminton, etc.)

ひな

x15 | Rank #6,341

young bird; chick; fledgling ; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

以(い)下(か)

x1 | Rank #2,921

not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)

続(ぞっ)刊(かん)

x1 | Rank #30,067

continuing publication

うん

x20 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

それ

x37 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

じゃない

x36 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

これから

x7 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

そんな

x28 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

こと

x63 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

です

x36 | Rank #19

be; is

Previous Next