Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

パンチ

x7 | Rank #3,690

punch (with the fist) ; punching (a hole); hole punch ; punch (drink) ; punch (in a song, speech, etc.); impact

１１月

x16 | Rank #3,179

November ; eleventh month of the lunar calendar

印(いん)刷(さつ)

x13 | Rank #5,576

printing

製(せい)本(ほん)

x13 | Rank #11,428

bookbinding; binding (a book)

デザイン

x13 | Rank #2,773

design

あ

x3 | Rank #2,030

muteness; speech impairment ; mute; deaf-mute

読(どく)者(しゃ)

x20 | Rank #3,933

reader

ばんち

x14 | Rank #30,125

house number; address

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)

x5 | Rank #3,956

editorial department

神楽(かぐら)

x2 | Rank #6,735

kagura; traditional Shinto music and dancing

神楽坂

x5 | Rank #24,540

Kagurazaka

喜多川

x4 | Rank #28,969

Kitakawa

ビル

x6 | Rank #2,368

multi-floor building; multi-storey building

竹内

x16 | Rank #16,205

Takeuchi ; Takeutsu ; Takeuna ; Takenouchi ; Beronika ; Yūshikansaizumi

究(きわむ)

x1 | Rank #55,312

Kiwamu

輔(すけじろう)

x1 | Rank #38,804

Sukejirō ; Sukehiro ; Sukemune ; Sukeyuki ; Housuke ; Raisuke

制(せい)服(ふく)

x1 | Rank #1,863

uniform

フィクション

x13 | Rank #5,685

fiction

実(じつ)在(ざい)

x7 | Rank #3,912

actual existence; real existence; existing in real life

人(じん)物(ぶつ)

x16 | Rank #1,022

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

団(だん)体(たい)

x13 | Rank #4,205

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

事(じ)件(けん)

x15 | Rank #422

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

いっさい

x12 | Rank #9,252

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

本(ほん)書(しょ)

x26 | Rank #4,362

main text ; original text ; this book; this volume

または

x13 | Rank #5,596

or; either ... or ...

デジタル化(か)

x23 | Rank #15,775

digitization ; digital transformation

祭(まつり)

x5 | Rank #3,041

festival; feast; matsuri ; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming ; galore (as in "goals galore"); frenzy; mania

機(き)関(かん)

x2 | Rank #5,064

engine ; agency; organisation; organization; institution; organ; body ; system; facility; facilities

すると

x6 | Rank #4,407

(and) then; and; thereupon; whereupon ; in that case; then; so

法(ほう)律(りつ)

x13 | Rank #3,790

law

場(ば)合(あい)を除(のぞ)き

x10 | Rank #14,632

excluding the case when; when not

著(ちょ)作(さく)権(けん)

x13 | Rank #13,863

侵(しん)害(がい)

x13 | Rank #12,843

infringement; violation; invasion; encroachment; trespass

代(だい)行(こう)業(ぎょう)

x13 | Rank #18,497

agency; proxy service

依(い)頼(らい)

x13 | Rank #1,595

request; commission; entrusting (with a matter) ; dependence; reliance

しで

x3 | Rank #17,624

zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects ; hornbeam (deciduous tree in the birch family)

スキャン

x25 | Rank #9,040

scan

個(こ)人(じん)

x14 | Rank #2,786

individual; private person; personal; private ; natural person

家(か)庭(てい)内(ない)

x13 | Rank #25,687

within the family; in the home; domestic

利(り)用(よう)

x14 | Rank #1,475

use; utilization; utilisation; application

著(ちょ)作(さく)権(けん)法(ほう)

x13 | Rank #8,199

違(い)反(はん)

x13 | Rank #5,529

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention

一(いち)月(がつ)

x2 | Rank #12,255

January ; first month of the lunar calendar

発(はつ)

x5 | Rank #1,442

departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30) ; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ... ; counter for engines (on an aircraft) ; counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses ; counter for ejaculations or sexual intercourse

７(なの)日(か)

x4 | Rank #10,428

7th day of the month ; seven days

信(しん)

x1 | Rank #4,156

honesty; sincerity; fidelity ; trust; reliance; confidence ; (religious) faith; devotion ; counter for received messages

発(はっ)行(こう)

x34 | Rank #1,845

publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue ; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.) ; raising (an event)

刀(かたな)

x5 | Rank #1,389

sword (esp. Japanese single-edged); katana ; scalpel ; chisel; burin; graver ; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

コンテンツ

x1 | Rank #16,370

contents; content

コミュニケーション

x1 | Rank #8,504

communication

コメディ

x9 | Rank #31,375

comedy

料(りょう)理(り)

x27 | Rank #727

cooking; cookery; cuisine; food; dish ; dealing with (skillfully); handling (well); managing

全(ぜん)力(りょく)

x1 | Rank #1,520

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

だく

x1 | Rank #19,446

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have sex with; to make love to; to sleep with ; to sit on (eggs); to brood

おかげさまで

x2 | Rank #6,997

thankfully; fortunately; luckily; by God's grace; under the gods' shadow ; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support; thanks to your efforts

冬(ふゆ)

x6 | Rank #1,798

winter

冬(ふゆ)毛(げ)

x1 | Rank #104,014

winter fur; winter plumage

夏(なつ)毛(げ)

x1 | Rank #131,502

summer fur; summer coat; summer plumage

生(は)え変(か)わる

x1 | Rank #75,100

to be replaced with new growth

トリッキー

x1 | Rank #46,032

tricky

換(かん)毛(もう)

x1 | Rank #221,018

molting; moulting; shedding

表(ひょう)面(めん)

x4 | Rank #4,491

surface; face ; outside; exterior ; appearances; superficiality

紫子

x1 | Rank #11,718

Murasakiko ; Yukariko

振(ふ)り

x1 | Rank #6,124

swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.

表(ひょう)情(じょう)

x4 | Rank #467

facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)

である

x3 | Rank #210

be; is

ノー

x3 | Rank #2,235

no ; no; without; not needed; not allowed

工(たくみ)

x3 | Rank #9,116

craftsman; artisan; workman; carpenter ; craft; craftsmanship; skill; dexterity; design ; plot; scheme; artifice; trick

内(ない)発(はつ)

x1 | Rank #194,466

burst of energy from within

難(かた)し

x1 | Rank #51,219

difficult; hard

おお

x10 | Rank #3,185

large; big; great; major; important; serious; heavy; loud ; older; senior ; final; ultimate ; rough; broad; general

すり

x1 | Rank #10,839

repair; mending; fixing; servicing

和(なご)む

x1 | Rank #17,860

to be softened; to calm down

会(かい)合(ごう)

x5 | Rank #11,751

meeting; assembly; gathering ; association ; conjunction

町(ちょう)内(ない)

x5 | Rank #19,875

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

子(こ)供(ども)会(かい)

x2 | Rank #75,370

organization for local children (for growth via sports, study, service, etc.)

クリスマスパーティ

x1 | Rank #50,056

Christmas party

座(すわ)る

x4 | Rank #903

to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still

えー

x21 | Rank #782

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

サンタ

x4 | Rank #7,122

Santa; Santa Claus

なんて

x21 | Rank #84

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

せーの

x2 | Rank #6,500

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

さー

x4 | Rank #1,860

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

控(ひか)える

x2 | Rank #3,633

to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... ; to make notes; to jot down (e.g. phone number) ; to be in preparation for; to be in waiting for ; to be soon; to be in the offing ; to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)

なす

x2 | Rank #14,624

to do; to commit; to carry out; to bring about

メリークリスマス

x3 | Rank #17,580

Merry Christmas

私(し)生(せい)

x1 | Rank #102,479

childbirth from an unmarried couple

日本(にほん)

x15 | Rank #558

Japan