Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

漫(まん)画(が)

x2 | Rank #1,578

cartoon; comic; comic strip; manga

Ｊ(ジェー)

x2 | Rank #5,352

J; j ; Japan ; joule ; jack ; tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm) ; J.League; Japan Professional Football League

年(とし)

x10 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

１２

x4 | Rank #1,987

twelve; 12 ; queen

回(かい)

x2 | Rank #1,098

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

行(ぎょう)

x2 | Rank #2,342

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

決(けっ)死(し)行(こう)

x4 | Rank #67,397

taking action although it may result in death; acting while being fully prepared to die

その

x48 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

後(のち)の世(よ)

x2 | Rank #46,168

after ages; posterity; future life; the next world

地(じ)獄(ごく)絵(え)図(ず)

x2 | Rank #34,212

painting of a scene in Hell; a picture of Hell

授(じゅ)業(ぎょう)

x2 | Rank #1,360

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

先(せん)輩(ぱい)

x2 | Rank #215

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

白(はく)鳥(ちょう)

x148 | Rank #5,774

swan (Cygnus spp.) ; white bird

聖(せい)

x22 | Rank #5,852

Saint; St.; S. ; sacred; holy; pure

について

x4 | Rank #473

about; on; regarding; concerning ; per; for every

は

x514 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

８(はち)月(がつ)

x2 | Rank #4,344

August ; eighth month of the lunar calendar

２９日

x2 | Rank #10,610

29th day of the month ; 29 days

お話(はなし)

x2 | Rank #1,181

story; tale ; talk; discussion

を

x410 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

話(はな)す

x15 | Rank #302

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

勝(しょう)利(り)

x4 | Rank #1,443

victory; triumph; win; conquest; success

一(ひとつ)

x6 | Rank #236

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

脱(だっ)出(しゅつ)

x15 | Rank #2,390

escape; getting away (from); getting out (of) ; prolapse; proptosis

話(はなし)

x22 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

リベンジマッチ

x4 | Rank #59,606

rematch (after an earlier loss)

バシュー

x2 | Rank #50,502

basketball shoes

先(せん)生(せい)

x108 | Rank #114

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

どう

x24 | Rank #68

how; in what way; how about

です

x71 | Rank #18

be; is

残(ざん)念(ねん)

x2 | Rank #939

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

ですが

x4 | Rank #407

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

もう

x28 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

亡(な)くなる

x5 | Rank #1,413

to die; to pass away

か

x180 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

と

x174 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

まじ

x12 | Rank #477

serious; not joking; straight

よ

x254 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)

x2 | Rank #3,899

ambulance

なん

x6 | Rank #1,044

difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame

なんだ

x30 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

この

x28 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

地(じ)獄(ごく)

x2 | Rank #1,482

hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x20 | Rank #108

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

でしょうか

x12 | Rank #489

don't you think?; indicates question

何(なに)

x44 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

が

x432 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

不(ふ)道(どう)

x26 | Rank #24,407

inhuman; immoral; unreasonable; outrageous; wicked ; barbarity (one of the eight unpardonable crimes, incl. killing three people in one family, or dismembering a corpse)

いる

x17 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

なくなる

x5 | Rank #573

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

とする

x2 | Rank #692

to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention

や

x32 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

柊(ひいらぎ)

x20 | Rank #5,869

holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly ; holly ; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)

邪(じゃ)魔(ま)

x4 | Rank #697

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

する

x70 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

人(ひと)

x36 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

火(ひ)

x8 | Rank #943

fire; flame; blaze

勢(いきお)い

x2 | Rank #1,552

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

増(ま)す

x3 | Rank #3,473

to increase; to grow

し

x68 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

このまま

x2 | Rank #390

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

だ

x140 | Rank #8

be; is

校(こう)舎(しゃ)

x12 | Rank #3,570

school building; schoolhouse

から

x142 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

て

x58 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

しまう

x2 | Rank #583

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

ん

x60 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃ

x44 | Rank #46

then; well; so; well then

いや

x20 | Rank #75

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

あれ

x17 | Rank #159

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

見(み)る

x31 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

x7 | Rank #166

救(きゅう)助(じょ)袋(ぶくろ)

x12 | Rank #86,191

escape chute

降(お)ろす

x3 | Rank #5,899

to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) ; to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge ; to withdraw (money) ; to use for the first time; to wear for the first time ; to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches) ; to remove (someone from a position); to oust; to drop ; to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down ; to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus) ; to invoke (a spirit); to call down

のに

x12 | Rank #103

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

も

x194 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

手(て)間(ま)取(ど)る

x2 | Rank #12,853

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

強(つよ)い

x13 | Rank #329

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

ま

x6 | Rank #259

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

せ

x2 | Rank #1,060

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

ー

x16 | Rank #157

long-vowel mark

消(しょう)防(ぼう)車(しゃ)

x2 | Rank #24,364

fire engine; fire truck

まだ

x22 | Rank #102

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

なの

x6 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

わかる

x10 | Rank #191

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

そう

x32 | Rank #44

in that way; thus; such ; so ; so?

簡(かん)単(たん)

x4 | Rank #618

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

には

x40 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

できる

x12 | Rank #98

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

さ

x24 | Rank #90

-ness ; indicates assertion ; come; come now

なにより

x2 | Rank #5,917

above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important

校(こう)内(ない)

x2 | Rank #6,518

within a school

Previous Next