Jiten beta

K; k ; kilo- ; kelvin ; karat (measure of purity of gold); carat ; potassium (K) ; king (playing card rank) ; key (color); black ; Köchel (catalogue of Mozart's music) ; kitchen

冬(ふゆ)

x2 | Rank #1,956

winter

の

x893 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

原(げん)作(さく)

x4 | Rank #3,869

original work

漫(まん)画(が)

x4 | Rank #1,578

cartoon; comic; comic strip; manga

一(いち)軍(ぐん)

x2 | Rank #20,278

one army; whole army ; first string players ; the cool kids; the popular kids

は

x548 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

価(か)値(ち)

x16 | Rank #1,711

value; worth; merit

天(てん)

x6 | Rank #1,801

sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India

に

x460 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

祈(いの)る

x7 | Rank #2,760

to pray; to say a prayer; to say grace ; to wish; to hope

強(きょう)襲(しゅう)

x4 | Rank #19,135

assault; violent attack

思(おも)いやり

x6 | Rank #12,027

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness; understanding; regard; kindheartedness

ない

x79 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

正(せい)義(ぎ)感(かん)

x8 | Rank #12,045

sense of justice; feeling of righteousness; moral sense

孤(こ)独(どく)

x6 | Rank #3,777

solitude; loneliness; isolation

一(ひとつ)

x12 | Rank #236

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

赤(あか)点(てん)

x6 | Rank #11,714

failing mark (e.g. in exam)

テン

x2 | Rank #6,931

10; ten

鉄(てっ)拳(けん)制(せい)裁(さい)

x14 | Rank #55,071

(punishment by) striking with fists

けんせい

x2 | Rank #80,494

constitutional government ; exemplary government; excellent government

せい

x8 | Rank #428

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

窮(きゅう)地(ち)

x6 | Rank #9,263

dilemma; predicament

と

x242 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

好(こう)機(き)

x4 | Rank #12,002

good opportunity; chance

僕(ぼく)

x84 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

を

x372 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

いじ

x2 | Rank #9,939

maintenance; preservation; improvement

竜(りゅう)

x6 | Rank #1,320

dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook

也(なり)

x6 | Rank #4,776

to be ; to be (at a location) ; sum of money

め

x4 | Rank #1,692

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

て

x84 | Rank #5,322

indicates continuing action

た

x8 | Rank #144

did; (have) done ; (please) do

彼(かれ)

x6 | Rank #183

he; him ; boyfriend

へ

x24 | Rank #86

to; towards; for

復(ふく)讐(しゅう)

x38 | Rank #2,345

revenge

順(じゅん)調(ちょう)

x2 | Rank #3,081

favourable; favorable; doing well; OK; all right

だった

x28 | Rank #40

was; were

はずだ

x6 | Rank #447

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

だいぶ

x2 | Rank #1,990

considerably; greatly; a lot

ね

x117 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

こう

x12 | Rank #208

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

ききゅう

x2 | Rank #82,828

balloon (hot-air, weather, etc.); blimp

呼(よ)ばい

x2 | Rank #32,039

creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit

恋(こい)人(びと)

x6 | Rank #1,493

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

で

x344 | Rank #24

without doing ...

ある

x78 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

さん

x30 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

間(あいだ)

x2 | Rank #395

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

溝(みぞ)

x2 | Rank #12,160

ditch; drain; gutter; trench ; groove; tread; indentation ; gap (between people, countries, etc.); gulf; rift

作(つく)る

x5 | Rank #258

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

が

x482 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

大(だい)事(じ)

x3 | Rank #488

important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK

する

x45 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

絆(きずな)

x18 | Rank #2,907

bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters

あと

x16 | Rank #175

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

少(すこ)し

x6 | Rank #216

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

奪(うば)う

x2 | Rank #887

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

はず

x10 | Rank #291

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

んだ

x152 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

なのに

x8 | Rank #469

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

なんで

x38 | Rank #141

why?; what for? ; how?; by what means?

あれ

x22 | Rank #288

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

鍵(かぎ)

x4 | Rank #1,059

key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue

開(ひら)く

x2 | Rank #610

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

じゃん

x33 | Rank #290

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

こっち

x18 | Rank #202

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

追(お)い詰(つ)める

x3 | Rank #3,437

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

家(うち)

x24 | Rank #245

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

いる

x39 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

こと

x224 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

ばれる

x11 | Rank #1,164

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)

終(お)わり

x8 | Rank #707

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

だ

x222 | Rank #8

be; is

先(さき)

x6 | Rank #481

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

生(なま)

x4 | Rank #2,508

raw; uncooked; fresh ; natural; as it is; unedited; unprocessed ; unprotected (sex); raw; bareback ; live (i.e. not recorded) ; inexperienced; unpolished; green; crude ; impudence; sauciness ; unpasteurized beer; draft beer; draught beer ; blank (e.g. disk); unused ; just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi- ; insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory

ー

x32 | Rank #157

long-vowel mark

白(はく)鳥(ちょう)

x16 | Rank #5,774

swan (Cygnus spp.) ; white bird

先(せん)生(せい)

x76 | Rank #114

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

人(じん)生(せい)

x18 | Rank #632

(one's) life

も

x252 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

計(けい)画(かく)

x12 | Rank #1,199

plan; project; schedule; scheme; program; programme

何(なに)も

x10 | Rank #455

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

かも

x6 | Rank #332

may; might; perhaps; may be; possibly

失(しつ)礼(れい)

x8 | Rank #389

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

よー

x16 | Rank #639

hey; yo; hi ; come on; hey

よ

x360 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

きりこ

x82 | Rank #11,547

facet; facetted object

突(とつ)然(ぜん)

x2 | Rank #845

abrupt; sudden; unexpected

すむ

x18 | Rank #350

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

ねね

x4 | Rank #6,131

hey; listen

住(じゅう)所(しょ)

x4 | Rank #4,040

address; residence; domicile

教(おし)える

x21 | Rank #315

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

くれる

x14 | Rank #80

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

あの人(ひと)

x4 | Rank #689

he; she; that person ; you

Previous Next