Vocabulary for NEW GAME! - Volume 5
viewing words 1-100 from 1623 total
x179 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
そして
x5 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x1 | Rank #2,921
not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
では
x5 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
x106 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
おに
x1 | Rank #5,071
ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-
x3 | Rank #925
good morning
おまえ
x2 | Rank #317
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
られる
x1 | Rank #16,269
indicates passive voice (incl. the "suffering passive") ; indicates the potential form ; indicates spontaneous occurrence ; used as an honorific for others' actions
から
x76 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x94 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねー
x11 | Rank #338
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
コミ
x1 | Rank #30,698
including ...; inclusive of ... ; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together ; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
x151 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #536
(one's) older brother ; lad; sonny
星川
x1 | Rank #32,952
Hoshikawa ; Hotokawa
たる
x2 | Rank #2,044
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
x2 | Rank #2,570
raw; uncooked; fresh ; natural; as it is; unedited; unprocessed ; unprotected (sex); raw; bareback ; live (i.e. not recorded) ; inexperienced; unpolished; green; crude ; impudence; sauciness ; unpasteurized beer; draft beer; draught beer ; blank (e.g. disk); unused ; just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi- ; insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory
x1 | Rank #41,033
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
x5 | Rank #356
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
x175 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ゲーム
x13 | Rank #589
game
x67 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x14 | Rank #422
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
x6 | Rank #707
money
もらう
x7 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
すご
x2 | Rank #29,955
protection; safeguard ; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
x13 | Rank #156
long-vowel mark
いやあ
x1 | Rank #1,597
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
はっ
x1 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
x2 | Rank #19,952
10,000 yen note
ゆきち
x1 | Rank #49,985
10,000 yen note
じゃん
x27 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
x135 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x8 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
なんで
x20 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
その
x15 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x252 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x14 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x102 | Rank #8
be; is
x157 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x47 | Rank #42
ah; oh ; hey!
x5 | Rank #511
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
x1 | Rank #7,581
innocent; simple-minded
x2 | Rank #3,647
nth-year student; nth-year pupil
なのに
x2 | Rank #493
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
x7 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
ノー
x2 | Rank #2,158
no ; no; without; not needed; not allowed
ふふ
x6 | Rank #822
ha ha ha; hee hee hee
x2 | Rank #3,652
let me see; well; errr ...; uhh ...
じゃあ
x32 | Rank #116
then; well; so; well then
x1 | Rank #17,232
surname; family name; last name
ナーン
x2 | Rank #4,804
naan (bread); nan
アーッ
x1 | Rank #295
aah
ズル
x2 | Rank #13,656
foul play; cheating ; cunning person; sly fellow; cheat
それ
x23 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
けど
x43 | Rank #34
but; however; although
x2 | Rank #1,083
self-confidence; confidence (in oneself)
ない
x5 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
あのー
x2 | Rank #6,651
say; well; um; er
x3 | Rank #7,020
story; tale; legend ; plot; storyline
って
x67 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x1 | Rank #4,440
reservation; appointment; booking; advance order ; contract; subscription; pledge ; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
x8 | Rank #38,487
cool breeze; refreshing breeze
です
x40 | Rank #19
be; is
はい
x26 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x1 | Rank #24,081
arrival of goods; goods received
こちら
x5 | Rank #263
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
っす
x1 | Rank #597
be; is
x2 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
なる
x15 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x1 | Rank #242,149
Fukuzawa Yukichi (1834-1901)
x1 | Rank #2,626
one (thin, flat object); one sheet
x101 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
へへ
x5 | Rank #1,530
heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva
さっき
x7 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
x5 | Rank #525
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
んだ
x54 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
わはは
x1 | Rank #9,759
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
x1 | Rank #4,857
wise; clever; smart ; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
x2 | Rank #19,780
change (for a purchase) ; toilet splashback
x1 | Rank #113,252
Noguchi Hideyo (1876-1928)
x1 | Rank #9,108
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.) ; cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
なんか
x16 | Rank #128
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
x1 | Rank #1,987
topic; subject ; much talked about; topical; in the news; hot
x1 | Rank #1,400
spirit of the deceased
x1 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
x1 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x22 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
そう
x20 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
なの
x11 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
x117 | Rank #22
I; me
()
x7 | Rank #1,008
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
x4 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
だった
x18 | Rank #38
was; were
わね
x2 | Rank #560
isn't it?; it really is
x3 | Rank #500
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
野口
x2 | Rank #8,468
Nokuchi ; Noguchi
すら
x1 | Rank #913
even
x60 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing