Vocabulary for The Fable - Volume 21
viewing words 1-100 from 1155 total
| x8 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x3 | Rank #1,088
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
21日
| x1 | Rank #13,471
21st day of the month ; 21 days
には
| x14 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
いや
| x7 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
そんな
| x8 | Rank #71
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x2 | Rank #866
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
| x204 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ですが
| x4 | Rank #415
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
藤久
| x1 | Rank #154,633
Fujihisa
南阪
| x1 | Rank #250,676
Minamisaka
| x1 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
| x39 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x15 | Rank #90
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x1 | Rank #7,953
to deceive; to delude; to trick; to fool ; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
| x30 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x1 | Rank #640
sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
| x16 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
| x13 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x63 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x7 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x150 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #5,348
July ; seventh month of the lunar calendar
10日
| x1 | Rank #4,173
10th day of the month ; ten days
| x129 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #3,698
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
ので
| x3 | Rank #138
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
22日
| x1 | Rank #15,480
22nd day of the month ; 22 days
| x1 | Rank #19,082
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
| x5 | Rank #3,218
(Shinto) shrine
| x1 | Rank #755
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
| x1 | Rank #1,665
system; lineage; group ; corollary ; system (range of strata that correspond to a particular time period) ; (taxonomical) series
サイト
| x1 | Rank #4,893
site ; website
です
| x12 | Rank #18
be; is
| x3 | Rank #7,214
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for); to apply (for); to report (to); to notify
| x3 | Rank #267
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
| x4 | Rank #2,412
second
| x4 | Rank #10,532
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
| x4 | Rank #43,317
landline telephone; fixed-line telephone
| x5 | Rank #2,188
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
| x10 | Rank #977
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
| x6 | Rank #16,076
setting the table; laying the table ; setting up; getting one's ducks in a row; running interference; setting the stage
| x3 | Rank #799
readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)
| x3 | Rank #58,325
barber's clippers
この
| x11 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x2 | Rank #1,963
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
| x165 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #7,760
fiction
から
| x35 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #2,431
(suffering) damage; injury; harm
| x2 | Rank #1,481
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
明日香
| x1 | Rank #24,218
Ashitaka ; Asuka
| x2 | Rank #4,630
actual existence; real existence; existing in real life
もの
| x3 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
きり
| x1 | Rank #1,663
end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
| x4 | Rank #345
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
ある
| x7 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x1 | Rank #5,172
September ; ninth month of the lunar calendar
15日
| x2 | Rank #8,583
15th day of the month ; 15 days
| x1 | Rank #3,329
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x2 | Rank #488
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
| x73 | Rank #44
I; me
山岡
| x38 | Rank #36,003
Yamaoka
つく
| x2 | Rank #204
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
フリ
| x2 | Rank #3,440
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
する
| x26 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ヤツ
| x5 | Rank #1,126
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
そば
| x1 | Rank #992
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
ニー
| x4 | Rank #3,602
knee
| x50 | Rank #1,159
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
| x107 | Rank #685
long-vowel mark
| x12 | Rank #1,848
carrying (on one's person or in the hand) ; mobile phone; cell phone
| x111 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #8,882
to follow (a road, path, etc.); to trace ; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory); to search; to go over ; to head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course); to pursue (a path); to meet (a fate)
こる
| x1 | Rank #1,472
to become stiff (of muscles) ; to get absorbed in; to develop a passion for; to devote oneself to; to become obsessed with; to get hooked on ; to be elaborate; to be intricate; to be exquisite; to be particular about; to pay great attention to
イー
| x38 | Rank #2,599
E; e
| x2 | Rank #11,347
password
はー
| x9 | Rank #3,094
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
パッ
| x1 | Rank #3,096
poof
まずは
| x3 | Rank #617
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
| x1 | Rank #14,992
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
ダー
| x36 | Rank #1,415
darling
| x26 | Rank #69,097
eucalyptus
ようこ
| x17 | Rank #28,165
fox with supernatural powers; fox spirit
| x5 | Rank #87,908
bell cricket (Meloimorpha japonica) ; pine cricket (Xenogryllus marmoratus)
ないか
| x1 | Rank #520
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
| x81 | Rank #569
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
そして
| x5 | Rank #150
and; and then; thus; and now; and finally
| x1 | Rank #796
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
| x3 | Rank #313
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
やむ
| x1 | Rank #164
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
| x7 | Rank #2,938
gun; rifle; small arms
| x3 | Rank #149
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
| x34 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なんだ
| x10 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x4 | Rank #165
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
いる
| x9 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x40 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x2 | Rank #584
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
んー
| x10 | Rank #2,235
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no