Vocabulary for The Fable - Volume 3
viewing words 1-100 from 1517 total
これ
| x11 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x146 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いや
| x26 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
それは
| x1 | Rank #478
very; extremely ; that is
| x1 | Rank #18,049
mayor
| x2 | Rank #424
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
()
| x1 | Rank #1,373
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
| x49 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
そう
| x18 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
はぁ
| x6 | Rank #494
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
いい
| x25 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
けど
| x11 | Rank #37
but; however; although
それ
| x19 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x5 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
でしょ
| x7 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
| x3 | Rank #412
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
| x209 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です
| x20 | Rank #18
be; is
| x94 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
アド
| x1 | Rank #25,155
ad; advertisement
| x103 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
はっ
| x1 | Rank #263
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
ははは
| x2 | Rank #3,120
ha ha ha (laughter)
もう
| x15 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
はいい
| x1 | Rank #3,249
dethronement
ですが
| x1 | Rank #415
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
| x1 | Rank #78,781
town road
いう
| x5 | Rank #130
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
こと
| x2 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x1 | Rank #1,175
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
ので
| x1 | Rank #138
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
から
| x44 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x48 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x12 | Rank #90
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x4 | Rank #3,581
youth; adolescence; springtime of life
ドラマ
| x9 | Rank #3,283
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy
| x1 | Rank #2,412
second
| x2 | Rank #1,054
counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam
| x7 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
12月
| x1 | Rank #5,422
December ; twelfth month of the lunar calendar
| x1 | Rank #5,540
muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel
| x1 | Rank #4,132
scale; scope; plan; structure
| x3 | Rank #3,142
office
| x1 | Rank #3,519
support
| x1 | Rank #4,518
writing; composition; essay; article; passage; prose; (writing) style ; sentence
| x7 | Rank #93
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x1 | Rank #8,635
fourth
みさき
| x19 | Rank #27,184
cape (on coast)
という
| x5 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x20 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
| x6 | Rank #7,582
romantic
どの
| x2 | Rank #877
which; what (way)
| x5 | Rank #8,326
source; origin; provenance ; birthplace ; release from prison; discharge from prison
| x4 | Rank #5,719
congratulation; congratulations; celebration; festival ; congratulatory gift; present
| x6 | Rank #394
evening; night ; dinner
| x5 | Rank #12,816
welcome party
| x6 | Rank #48,810
hungry (e.g. for success)
| x15 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x1 | Rank #90,792
angry
| x13 | Rank #157
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
()
| x1 | Rank #3,317
Mr; Mrs; Ms; Miss ; clan ; he; him ; counter for people
| x2 | Rank #1,079
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
| x2 | Rank #181
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
この
| x15 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x1 | Rank #1,963
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
| x1 | Rank #7,760
fiction
| x14 | Rank #203
without doing ...
ある
| x11 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x1 | Rank #2,330
control; management (e.g. of a business)
| x1 | Rank #1,481
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
| x1 | Rank #8,533
training (esp. in-service); induction course
()
| x1 | Rank #3,012
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
| x1 | Rank #4,630
actual existence; real existence; existing in real life
ような
| x1 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
おり
| x1 | Rank #11,700
opportunity; chance; occasion; time ; folding; fold; pleat; crease ; small food box (wooden or cardboard) ; folding in ... (two, three, etc.) ; counter for folded items ; counter for items (esp. food) packed in an oribako
ませ
| x1 | Rank #4,962
please ; used to increase the politeness of a greeting
でも
| x15 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x2 | Rank #769
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
かっ
| x1 | Rank #2,092
very
| x1 | Rank #7,357
last night
あんな
| x3 | Rank #237
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x23 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x1 | Rank #188
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
| x12 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x5 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x7 | Rank #6,621
outside; exterior ; the open (air) ; other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)
なんか
| x15 | Rank #114
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x1 | Rank #123
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
ねぇ
| x5 | Rank #1,093
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x3 | Rank #243
yes; all right; OK; okay
真黒
| x7 | Rank #71,716
pitch black
| x10 | Rank #1,856
class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition
| x1 | Rank #5,403
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
すっ
| x1 | Rank #1,416
most; much; greatly
高橋
| x8 | Rank #13,749
Gupi ; Takashihashi ; Takanahashi ; Takahasa ; Takahashi ; Takahami ; Takabashi ; Takehashi ; Tasuhashi ; Tahashi
| x5 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
まだ
| x5 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x45 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x8 | Rank #4,470
vinegar
| x101 | Rank #685
long-vowel mark