Vocabulary for Go-toubun no Hanayome - Volume 16
viewing words 1-100 from 1635 total
x1 | Rank #517
all; everyone; everybody
x253 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #42,479
character; personality; disposition ; (fictional) character ; letter; character; symbol
x3 | Rank #677
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
x311 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x2 | Rank #8,680
bride
x10 | Rank #39,572
quintuplets
x8 | Rank #298
someone; somebody
x35 | Rank #13,039
one flower; single flower ; success; prosperity
x1 | Rank #11,552
eldest daughter; first-born daughter
x2 | Rank #4,690
as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all
ちゃん
x1 | Rank #94
suffix for familiar person
こと
x59 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x4 | Rank #633
younger sister
たち
x12 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x212 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x2 | Rank #1,092
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
する
x27 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x6 | Rank #13,350
daily routine; daily work; daily lesson
x1 | Rank #20,799
jogging
()
x36 | Rank #424
two; 2
()
x33 | Rank #4,609
's; of; belonging to
x2 | Rank #22,037
second daughter
バイク
x4 | Rank #3,547
motorcycle; motorbike; bike ; bicycle
x102 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x2 | Rank #72,068
not wearing a helmet (on a motorcycle, etc.)
x115 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #14,108
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
あり
x7 | Rank #1,446
ant
バック
x1 | Rank #4,513
back; rear ; background; backdrop ; backing; support; backer; supporter ; going backwards; reversing; backing up ; reverse (gear) ; refunding; returning (e.g. profits) ; back (player) ; backstroke (swimming) ; backhand ; doggy style (sexual position)
ヨガ
x2 | Rank #21,023
yoga
x4 | Rank #1,316
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
20代
x1 | Rank #12,549
(one's) 20s; twenties
おる
x1 | Rank #360
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
もらう
x8 | Rank #146
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
x192 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x66 | Rank #21
I; me
いつか
x2 | Rank #799
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
スタン
x1 | Rank #15,328
stun
x1 | Rank #55,911
plain ; plane
x2 | Rank #716
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
x1 | Rank #3,332
citizen (of a country); citizenry ; citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople ; bourgeoisie; middle class
x1 | Rank #16,652
preservation of health; hygiene; sanitation ; health education (school subject)
x1 | Rank #6,776
ingredient; component; composition
x3 | Rank #229
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
テスト
x1 | Rank #1,868
test (of ability, knowledge, etc.); exam; examination; quiz ; test (of performance, quality, etc.); trial ; rehearsal
x1 | Rank #1,534
possible; potential; practicable; feasible
x1 | Rank #1,627
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
いかけ
x1 | Rank #91,010
tinkering; mending pots, pans, kettles ; man and woman walking together; couple walking together
x99 | Rank #8
be; is
よね
x11 | Rank #118
isn't that right?
x1 | Rank #2,992
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
x1 | Rank #101,646
failure (in an examination); failing to advance (to the next year) ; falling short of the standard; not making the grade
x2 | Rank #354
of course; certainly; naturally
x2 | Rank #981
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
x1 | Rank #1,226
each; respectively
x1 | Rank #6,512
rule; government
x75 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
x1 | Rank #4,968
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
x7 | Rank #6,262
five people
x1 | Rank #7,115
sum total; total amount
100
x2 | Rank #1,049
hundred; 100
x2 | Rank #807
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
だった
x29 | Rank #40
was; were
ごにん
x1 | Rank #101,646
misrecognition; mistaking (x for y)
ごう
x1 | Rank #17,162
number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
x1 | Rank #126,497
message appended to a note accompanying a gift, requesting the recipient to keep the gift at hand
x140 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x2 | Rank #2,351
graduation; completion (of a course) ; moving on (from); outgrowing (something) ; leaving (a group, company, etc.); quitting
x1 | Rank #2,955
to guide; to lead; to show the way; to conduct ; to derive; to deduce
x1 | Rank #88,478
(piece of) rope ; ordinary method
x1 | Rank #12,321
she; her ; girlfriend
x8 | Rank #266
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
では
x20 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
いいか
x1 | Rank #3,278
listen! ; you see; mind you; remember
ない
x26 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ようか
x1 | Rank #11,692
8th day of the month ; eight days
そう
x18 | Rank #44
in that way; thus; such ; so ; so?
きよい
x1 | Rank #23,655
clean; clear ; pure; honest; clean; innocent; platonic; chaste
ウー
x1 | Rank #284
five
みち
x1 | Rank #13,225
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
x1 | Rank #13,753
chemistry
x1 | Rank #6,876
foundation; basis
x1 | Rank #25,426
third daughter
x1 | Rank #24,721
beauty parlor
x1 | Rank #2,548
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone) ; to begin to talk; to start a conversation
オーラ
x1 | Rank #4,416
aura
x1 | Rank #6,432
opening fully ; full throttle; full power
x3 | Rank #626
morning ; breakfast
x1 | Rank #4,074
fortune-telling; divination ; fortune-teller; diviner
x1 | Rank #2,504
check (pattern); plaid ; check; inspection; examination; looking over; scrutinizing ; check (mark); tick; marking with a check; checking off; ticking ; checking (something) out; following (with interest); keeping one's eye on; keeping a close watch on ; check (bill of exchange); cheque ; (restaurant) bill; check ; check (in chess)
()
x7 | Rank #1,291
four; 4
()
x6 | Rank #2,620
leaf; blade (of grass); (pine) needle
x1 | Rank #56,656
fourth-born daughter
わかる
x14 | Rank #191
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ような
x2 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
x1 | Rank #594
facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)
x3 | Rank #270
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
なる
x27 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ので
x3 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...