Jiten beta

Vocabulary for Go-toubun no Hanayome - Volume 13
Previous Next
viewing words 1-100 from 1893 total
春(はる)
x2 | Rank #1,464
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
湯(ゆ)
x1 | Rank #5,250
hot water ; hot bath; hot spring ; molten iron
ね
x74 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
き
x4 | Rank #1,038
did; (have) done
キャラクタ
x1 | Rank #42,479
character; personality; disposition ; (fictional) character ; letter; character; symbol
未(み)来(らい)
x1 | Rank #677
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
の
x381 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
花(はな)嫁(よめ)
x1 | Rank #8,680
bride
は
x275 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
五(いつ)つ子(ご)
x5 | Rank #39,572
quintuplets
誰(だれ)か
x8 | Rank #298
someone; somebody
なか
x1 | Rank #2,033
relation; relationship
一(ひと)花(はな)
x15 | Rank #13,039
one flower; single flower ; success; prosperity
長(ちょう)女(じょ)
x1 | Rank #11,552
eldest daughter; first-born daughter
部屋(へや)
x10 | Rank #266
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
を
x123 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
綺(き)麗(れい)
x5 | Rank #1,961
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
に
x220 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
する
x49 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ため
x7 | Rank #190
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
買(か)う
x9 | Rank #408
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
掃(そう)除(じ)
x1 | Rank #1,961
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
セット
x1 | Rank #2,281
set (of things); combo ; setting up; preparing; arranging; placing; positioning; configuring; setting (e.g. an alarm) ; setting (hair) ; set (in tennis, volleyball, etc.) ; set (in a play, film, etc.); movie set ; (television or radio) receiver
が
x221 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
新(あら)た
x2 | Rank #1,390
new; fresh; novel
散(ち)らばる
x1 | Rank #9,445
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
よ
x120 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
見(み)る
x22 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
テレビ
x2 | Rank #1,249
television; TV ; TV program; TV programme; TV broadcast
ドラマ
x1 | Rank #3,239
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy
二(に)
x42 | Rank #424
two; 2
乃(の)
x41 | Rank #4,609
's; of; belonging to
次(じ)女(じょ)
x1 | Rank #22,037
second daughter
三(さん)
x1 | Rank #761
three; 3
年(とし)
x9 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
未(ま)だ
x1 | Rank #4,526
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
つける
x2 | Rank #356
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
のに
x10 | Rank #103
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
五(ご)分(ぶ)
x2 | Rank #8,495
half; 50%; tie; evenness ; 5 parts; 5%
かかる
x2 | Rank #537
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
片(かた)目(め)
x1 | Rank #14,165
one eye; one of one's eyes ; being blind in one eye; person who is blind in one eye
で
x115 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
よく
x19 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
バラエティ
x2 | Rank #36,737
variety ; variety show
んん
x1 | Rank #556
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
う
x5 | Rank #150
yes; all right; OK; okay
勉(べん)強(きょう)
x15 | Rank #850
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
嫌(きら)い
x3 | Rank #934
disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination
絶(ぜっ)対(たい)
x2 | Rank #279
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
教(おし)える
x5 | Rank #315
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
とする
x1 | Rank #692
to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention
と
x91 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
逃(に)げる
x5 | Rank #352
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
なんか
x4 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
私(わたし)
x59 | Rank #21
I; me
お茶(ちゃ)
x2 | Rank #1,308
tea (esp. green or barley) ; tea break (at work) ; tea ceremony
飲(の)む
x1 | Rank #432
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
ような
x4 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
も
x108 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
のです
x4 | Rank #342
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
どこ
x10 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
病(びょう)気(き)
x1 | Rank #1,460
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head
持(も)つ
x5 | Rank #181
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
痛(いた)い
x2 | Rank #605
painful; sore ; cringy; embarrassing
ない
x32 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
かもしれません
x1 | Rank #1,572
may; might; perhaps; may be; possibly
ふう
x2 | Rank #2,248
seal
らくだい
x1 | Rank #101,646
failure (in an examination); failing to advance (to the next year) ; falling short of the standard; not making the grade
落(らく)第(だい)
x1 | Rank #19,279
failure (in an examination); failing to advance (to the next year) ; falling short of the standard; not making the grade
寸(すん)前(ぜん)
x1 | Rank #4,399
just before; on the verge of; on the brink of ; just in front of; just ahead of
警(けい)察(さつ)
x2 | Rank #568
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
しかける
x1 | Rank #13,717
to start; to begin; to commence ; to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from ; to set (traps); to plant (explosives); to lay (mines) ; to make a meld call
車(くるま)
x1 | Rank #706
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
探(さが)す
x1 | Rank #634
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
くる
x10 | Rank #61
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
五(ご)人(にん)
x7 | Rank #6,262
five people
合(ごう)計(けい)
x1 | Rank #7,115
sum total; total amount
のの
x1 | Rank #5,151
God; Buddha; sun; moon
点(てん)
x8 | Rank #807
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
だった
x22 | Rank #40
was; were
にん
x1 | Rank #6,614
benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity ; human ; kernel ; nucleolus
ごう
x1 | Rank #17,162
number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
けいちょう
x1 | Rank #161,097
congratulations and condolences
ど
x1 | Rank #777
but; however ; even though; even if
せい
x2 | Rank #428
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
です
x52 | Rank #18
be; is
それぞれ
x1 | Rank #1,226
each; respectively
余(よ)烈(れつ)
x1 | Rank #174,649
ancestor's meritorious deeds; the evil effects of the lives of our predecessors
な
x73 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
個(こ)性(せい)
x1 | Rank #4,968
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
ある
x9 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ひとすじ
x1 | Rank #43,858
one line; one stretch (e.g. of road); one strand (e.g. of hair); one beam (e.g. of light); one ray; one length (e.g. of rope) ; earnest; resolute; intent; devoted; single-minded ; one bloodline; one clan ; ordinary; common
あ
x5 | Rank #41
ah; oh ; hey!
皆(みんな)
x1 | Rank #532
everyone; everybody; all ; everything; all
いく
x5 | Rank #155
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ようやく
x1 | Rank #925
finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees
いい
x45 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
そんな
x14 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
卒(そつ)業(ぎょう)
x1 | Rank #2,351
graduation; completion (of a course) ; moving on (from); outgrowing (something) ; leaving (a group, company, etc.); quitting
導(みちび)く
x2 | Rank #2,955
to guide; to lead; to show the way; to conduct ; to derive; to deduce
Previous Next