Vocabulary for Yesterday wo Utatte - Volume 3
viewing words 1-100 from 2109 total
x7 | Rank #36,057
yesterday
x145 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
うたう
x6 | Rank #10,113
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
x1 | Rank #6,876
foundation; basis
x21 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x1 | Rank #1,944
goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark
はぁ
x3 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x6 | Rank #236
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
x540 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x3 | Rank #5,258
favorable reception; good reputation; popularity
x2 | Rank #2,027
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
x1 | Rank #32,487
in the city ; in the community
x2 | Rank #1,979
C; c ; Celsius ; cyan
x1 | Rank #3,001
E; e
x3 | Rank #3,990
list price; regular price; established price
x1 | Rank #2,534
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
x7 | Rank #495
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x2 | Rank #1,427
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
x1 | Rank #6,668
tax
x1 | Rank #18,862
male homosexuality ; bill of lading; BL
x249 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #807
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
x4 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
non-life insurance; general insurance; property and casualty insurance
x1 | Rank #26,680
investigator; examiner
ゴリ
x1 | Rank #13,088
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius) ; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus) ; Gymnogobius urotaenia (species of goby) ; Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
ユー
x2 | Rank #5,110
you
x1 | Rank #111,160
fine racehorse
たち
x1 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x1 | Rank #120,403
latter or second part
x243 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #5,435
comment
x4 | Rank #362
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
x2 | Rank #1,777
old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date
x2 | Rank #1,976
earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
x1 | Rank #10,582
counter for nights of a stay ; overnight stay; lodging
x1 | Rank #16,801
homes
x2 | Rank #508
section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)
ドス
x1 | Rank #12,788
disk operating system; DOS
x1 | Rank #1,053
(romantic) love
ジゴロ
x1 | Rank #53,787
gigolo
こっち
x14 | Rank #202
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
x1 | Rank #526
Japan
いやー
x2 | Rank #2,340
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
なの
x15 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
あなた
x2 | Rank #93
beyond; across; the other side; the distance
x4 | Rank #624
company; corporation; firm ; one's workplace
x2 | Rank #86
to; towards; for
x20 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x177 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #22,877
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
x1 | Rank #8,906
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
x17 | Rank #41
ah; oh ; hey!
ところ
x5 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x1 | Rank #2,839
all; everyone; everybody
x1 | Rank #13,104
police superintendent
x1 | Rank #1,210
classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment
です
x44 | Rank #18
be; is
x86 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x3 | Rank #481
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
する
x27 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x22 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x6 | Rank #135
she; her ; girlfriend
x192 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x4 | Rank #240
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
x14 | Rank #157
long-vowel mark
x3 | Rank #2,262
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
ばかし
x1 | Rank #21,351
approximately; about ; only; nothing but ; just (finished, etc.)
キュー
x1 | Rank #11,862
cue (billiards, pool); cue stick ; cue (music, theatre, etc.)
ヘット
x1 | Rank #79,956
beef fat; beef dripping ; beef tallow
x2 | Rank #5,829
one color ; one kind ; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
x1 | Rank #2,666
function; facility; faculty; feature
x1 | Rank #1,228
all present; all concerned; all of us
x1 | Rank #1,528
relation; relationship
x1 | Rank #4,580
good luck; fortune; happiness ; harvest; yield
ばか
x3 | Rank #305
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
x209 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #514
happiness; good fortune; luck; blessing
あの
x17 | Rank #49
that; those; the
はば
x1 | Rank #35,599
width; breadth ; freedom (e.g. of thought); latitude ; gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)
かよ
x1 | Rank #4,344
sentence-ending particle expressing doubt ; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
ある
x37 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
から
x107 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
では
x7 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x6 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x2 | Rank #1,114
portion; section; part
x2 | Rank #448
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
x1 | Rank #568
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
x1 | Rank #9,136
home page (of a website or browser); homepage ; web page ; website
x1 | Rank #19,998
Kagawa (prefecture)
さら
x1 | Rank #2,625
plate; dish; platter; disc ; serving; helping; course ; kanji radical 108 (at the bottom)
x125 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #1,649
to be worried; to be troubled
それ
x37 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x1 | Rank #406
scary; frightening; eerie; dreadful
かおる
x1 | Rank #9,263
to smell sweet; to be fragrant
ねた
x1 | Rank #2,639
material (for a story, article, etc.); information; news item ; joke; jest; (comedy) routine; made-up story; material ; proof; evidence ; (magician's) trick; secret ; ingredients (esp. for sushi) ; (Internet) meme
x1 | Rank #3,973
fishing; angling ; change (for a purchase) ; clickbaiting ; trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online
x1 | Rank #960
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
x29 | Rank #23
I; me