Vocabulary for Yesterday wo Utatte - Volume 1
viewing words 1-100 from 1777 total
イエス
x1 | Rank #4,848
Jesus (Christ)
くらい
x1 | Rank #38,668
throne; crown; (nobleman's) seat ; government position; court rank ; social standing; rank; class; echelon; rung ; grade (of quality, etc.); level; tier; rank ; position of a figure (e.g. tens, thousands); digit; (decimal) place
x127 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
うたう
x58 | Rank #10,113
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
x1 | Rank #433
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
x1 | Rank #6,007
(one's) gaze; direction in which one is looking ; point of view; standpoint ; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
10月
x1 | Rank #2,412
October ; tenth month of the lunar calendar
10日
x1 | Rank #3,603
10th day of the month ; ten days
x1 | Rank #5,334
January ; first month of the lunar calendar
20日
x2 | Rank #4,564
20th day of the month ; 20 days
x1 | Rank #13,933
Wednesday
x465 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #1,979
C; c ; Celsius ; cyan
x1 | Rank #3,001
E; e
()
x4 | Rank #590
four; 4
x1 | Rank #3,921
O; o
x2 | Rank #1,170
eight; 8
x1 | Rank #1,793
muteness; speech impairment ; mute; deaf-mute
x4 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x1 | Rank #3,990
list price; regular price; established price
x7 | Rank #495
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x1 | Rank #2,534
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
x1 | Rank #2,240
magazine; journal; periodical
x17 | Rank #157
long-vowel mark
あい
x1 | Rank #3,420
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
x5 | Rank #728
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
x1 | Rank #14,416
after graduation
する
x42 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x87 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x9 | Rank #183
he; him ; boyfriend
x9 | Rank #221
ahead; before; ago
x2 | Rank #824
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
x2 | Rank #533
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
x2 | Rank #463
until now; till now; up to now; up to the present; so far
この
x26 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ように
x3 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
なる
x14 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
です
x14 | Rank #18
be; is
x157 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
それは
x2 | Rank #417
very; extremely ; that is
x2 | Rank #188
such; like that; that sort of
こと
x15 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
x9 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #282
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
x69 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
それ
x24 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x1 | Rank #193
is not; am not; are not
x1 | Rank #637
don't you think?; indicates question
x81 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x13 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x2 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x94 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x5 | Rank #323
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
x210 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x2 | Rank #981
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
x1 | Rank #10,344
direction; orientation; aspect; exposure ; suited to; suitable for; designed for ; tendency; inclination ; nature (of a request or desire) ; person
x119 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
へる
x2 | Rank #9,537
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
x10 | Rank #1,444
cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat
x1 | Rank #2,716
to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver
x8 | Rank #36,057
yesterday
x5 | Rank #2,732
society; public; community; the world ; social studies
x3 | Rank #63,931
outcast; misfit; deviant; maverick; nonconformist
x3 | Rank #6,009
self; oneself
x3 | Rank #21,857
change; transformation; reform; revolution; revolutionizing; innovation; upheaval
x3 | Rank #1,169
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
x4 | Rank #335
three; 3
x1 | Rank #10,528
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
とは
x14 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
なん
x14 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
x13 | Rank #58
adds force or indicates command
x12 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
x1 | Rank #1,000
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
x1 | Rank #3,460
actual existence; real existence; existing in real life
x1 | Rank #5,464
important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight ; big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing
x1 | Rank #400
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
など
x1 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
には
x19 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x1 | Rank #8,190
all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
x7 | Rank #416
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
x2 | Rank #1,977
to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")
x4 | Rank #229
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
()
x1 | Rank #430
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
くそっ
x1 | Rank #1,251
shit!; damn! ; very; extremely; really
バイト
x12 | Rank #1,423
part-time job; side job ; part-time worker; part-timer
x9 | Rank #1,484
stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
x1 | Rank #2,987
seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
x7 | Rank #1,872
sea; ocean; waters
こんな
x15 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
x3 | Rank #431
evening; night ; dinner
x140 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #16,688
dawn; daybreak ; end; soon after something has ended ; beginning (of a new year, month, etc.)
きらん
x1 | Rank #32,077
your (visual) observation
うち
x7 | Rank #176
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
から
x76 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #12,061
manual labor; manual labour; toil; work ; Labour Party
x233 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
あれっ
x2 | Rank #4,329
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
x1 | Rank #536
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
ウオー
x1 | Rank #4,920
war