Jiten beta

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

話(はなし)

x25 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

金(きん)髪(ぱつ)

x8 | Rank #4,455

blond hair; blonde hair; golden hair

と

x75 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ピアス

x7 | Rank #11,500

earrings (for pierced ears) ; ear piercing; body piercing

感(かん)情(じょう)

x6 | Rank #963

emotion; feeling; feelings; sentiment

の

x245 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

正(しょう)体(たい)

x3 | Rank #1,467

true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses

雨(あま)雲(ぐも)

x2 | Rank #31,035

rain cloud

去(さ)る

x2 | Rank #1,923

to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")

大(だい)好(す)き

x2 | Rank #973

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

居(い)場(ば)所(しょ)

x3 | Rank #2,421

whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

かっこ

x3 | Rank #2,655

shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about

いい男(おとこ)

x3 | Rank #7,638

handsome man; looker ; good guy; great guy ; influential person (esp. in the yakuza) ; sumo wrestler

スポーツ大(たい)会(かい)

x3 | Rank #76,695

athletic meet (esp. at primary school); sports day; field day

雪(ゆき)解(ど)け

x2 | Rank #51,616

snow thaw; thawing

水(すい)族(ぞく)館(かん)

x4 | Rank #9,846

aquarium (building)

凛太郎

x86 | Rank #16,373

Rintarō

くん

x40 | Rank #159

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

えっ

x14 | Rank #75

huh?; what's up?

その

x7 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

何(なに)も

x5 | Rank #473

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

頼(たの)む

x3 | Rank #359

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

私(わたし)

x29 | Rank #22

I; me

あー

x8 | Rank #398

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

えっと

x5 | Rank #837

let me see; well; errr ...; uhh ...

ここ

x14 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

に

x139 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

いる

x8 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

いい

x38 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

かしら

x4 | Rank #397

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

俺(おれ)

x38 | Rank #24

I; me

アイスコーヒー

x1 | Rank #23,035

iced coffee

で

x79 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

お願(ねが)い

x4 | Rank #287

request; favour (to ask); wish ; please

うん

x29 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

分(わ)かる

x10 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

昴(すばる)

x10 | Rank #6,258

Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters

ブラックコーヒー

x1 | Rank #54,564

black coffee

いばる

x1 | Rank #26,967

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy; to be pushy; to be proud; to be haughty; to be arrogant; to swagger; to boast; to brag

しで

x1 | Rank #17,561

zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects ; hornbeam (deciduous tree in the birch family)

すだい

x1 | Rank #218,612

Sudai

このまま

x3 | Rank #393

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

なの

x10 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

いや

x24 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

だ

x74 | Rank #8

be; is

突(とつ)然(ぜん)

x3 | Rank #833

abrupt; sudden; unexpected

申(もう)し訳(わけ)

x3 | Rank #3,722

apology; excuse

ない

x11 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

んだ

x47 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

x32 | Rank #34

but; however; although

お酒(さけ)

x1 | Rank #2,347

alcohol; sake

さん

x50 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

明日(あした)

x4 | Rank #381

tomorrow ; near future

放(ほう)課(か)後(ご)

x4 | Rank #2,627

after school (at the end of the day)

申(もう)し訳(わけ)ない

x2 | Rank #2,531

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty ; thank you very much (for help, etc.)

ん

x19 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だけ

x11 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

和(わ)

x2 | Rank #4,404

sum ; harmony; peace ; Japan; Japanese-style

菓(か)

x2 | Rank #48,638

fruit ; counter for fruit

すで

x1 | Rank #1,461

genuinely; sincerely; seriously; really; for real

私(し)家(か)

x1 | Rank #119,672

private house; one's own house

空(す)く

x4 | Rank #2,150

to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry

今日(きょう)

x16 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

が

x100 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x21 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

から

x55 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

会(あ)う

x5 | Rank #258

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

て

x36 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

出(で)来(き)れば

x1 | Rank #8,014

if possible

保科

x13 | Rank #27,829

Tamoka ; Tamonashi ; Yasushina

もー

x2 | Rank #1,862

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

後(あと)

x6 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

よ

x110 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

どうしたの

x2 | Rank #595

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

緊(きん)張(ちょう)

x2 | Rank #1,430

tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone

すぎる

x4 | Rank #380

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

一(いち)日(にち)

x1 | Rank #2,887

one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month

全(ぜん)然(ぜん)

x6 | Rank #375

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

落(お)ち着(つ)ける

x1 | Rank #6,165

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

宇佐美

x10 | Rank #9,793

Usami ; Utsumi ; Yusami

にも

x6 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

心(しん)配(ぱい)

x3 | Rank #292

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

されたし

x1 | Rank #49,025

I would like you to ...; I ask that you ...; please ...

何故(なぜ)か

x1 | Rank #4,583

somehow; for some reason; without knowing why

和栗

x33 | Rank #25,846

Iguri ; Wakuri ; Waguri ; Wazukuri

方(ほう)

x9 | Rank #144

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

落(お)ち着(つ)く

x2 | Rank #779

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

気(き)がする

x2 | Rank #979

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that) ; to feel like doing; to want to do

どうしたん

x2 | Rank #3,834

what's the matter?; what's wrong?

だろう

x9 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

Previous Next