Jiten beta

credit ; money owed on an account; bill ; hanger; holder; rest; rack; peg; hook; stand ; in the process of (doing); midway through; half-(done) ; on the verge of; just about to ; hot noodles in broth ; wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)

あぴ

| x1 | Rank #68,943

Api

だいだ

| x118 | Rank #38,916

pinch-hitting; pinch hitter ; performing a duty in place of someone else; proxy

ランキング

| x66 | Rank #10,088

ranking ; toplist (e.g. of WWW sites)

とは

| x36 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

高(こう)名(めい)

| x1 | Rank #21,745

famous; well-known; renowned; distinguished; celebrated ; your name

騎(き)士(し)

| x2 | Rank #5,586

(medieval) knight ; samurai on horseback

を

| x1129 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

数(かず)多(おお)く

| x1 | Rank #7,697

in great numbers

従(したが)う

| x9 | Rank #1,448

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)

国(こく)民(みん)

| x3 | Rank #4,843

people (of a country); nation; citizen; national ; Democratic Party for the People

が

| x966 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

多(おお)い

| x4 | Rank #409

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

町(まち)

| x17 | Rank #1,170

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

発(はっ)展(てん)

| x2 | Rank #3,881

development; growth; expansion; extension; flourishing ; development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding ; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life

なにより

| x7 | Rank #7,605

above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important

自(じ)身(しん)

| x12 | Rank #1,078

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

勇(ゆう)者(しゃ)

| x1 | Rank #6,150

hero; the brave; man of valour (valor)

の

| x1535 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ごとく

| x1 | Rank #5,388

like; as

強(つよ)い

| x55 | Rank #301

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

こと

| x237 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

じょうけん

| x1 | Rank #89,127

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

条(じょう)件(けん)

| x2 | Rank #1,350

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

それら

| x2 | Rank #2,932

those; they

に

| x788 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

各(かっ)国(こく)

| x1 | Rank #9,839

each country; every country; various countries; all countries

ものである

| x1 | Rank #7,152

is something that; is that which

なんだい

| x5 | Rank #4,484

difficult problem; challenge

あれ

| x45 | Rank #106

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

は

| x1450 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

なんだ

| x144 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

あんた

| x25 | Rank #219

you

旅(たび)の人(ひと)

| x1 | Rank #47,693

traveler; traveller

か

| x516 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

い

| x23 | Rank #168

strengthens a question, assertion, etc.

この

| x145 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

国(くに)

| x76 | Rank #903

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

第(だい)一(いち)

| x5 | Rank #1,316

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

王(おう)子(じ)

| x39 | Rank #3,588

prince ; subordinate Kumano shrine

いつも

| x8 | Rank #183

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

どこか

| x9 | Rank #495

somewhere ; in some respects; in some way

出(で)かける

| x1 | Rank #1,526

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out

ああやって

| x1 | Rank #7,207

like that; that way

パンツ

| x1 | Rank #3,531

underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers ; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches; pants; trunks (e.g. swimming)

一(いっ)丁(ちょう)

| x1 | Rank #10,507

one leaf (of a book bound in Japanese style) ; one block of tofu; one serving (in a restaurant) ; one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar) ; one chō (unit of distance, approx. 109.09 m) ; one game; one task ; well then; right

で

| x231 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

城(しろ)

| x20 | Rank #2,954

castle

戻(もど)る

| x24 | Rank #193

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

さ

| x27 | Rank #113

-ness ; indicates assertion ; come; come now

大(おお)方(かた)

| x2 | Rank #12,144

large part; greater part; majority ; people in general; general public; public at large ; mostly; for the most part; almost; nearly ; probably; maybe; perhaps

追(お)いはぎ

| x4 | Rank #65,991

highwayman; bandit; brigand; mugger ; highway robbery; holdup; mugging

でも

| x87 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

ある

| x104 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

ん

| x81 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろう

| x56 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

笑(え)顔(がお)

| x8 | Rank #978

smiling face; smile

だった

| x85 | Rank #36

was; were

ぞ

| x162 | Rank #61

adds force or indicates command

ばか

| x7 | Rank #859

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

それに

| x2 | Rank #1,831

besides; in addition; also; moreover

と

| x350 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

言(い)う

| x71 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

も

| x335 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

あいつ

| x39 | Rank #283

he; she; that guy ; that; that one; that thing

特(とく)殊(しゅ)

| x1 | Rank #2,521

special; particular; peculiar; unique

さね

| x1 | Rank #18,842

seed (of a fruit); pit; pip; stone ; tongue (projecting strip on a board that fits into a groove on another board) ; clitoris ; core; kernel; heart

耳(みみ)が聞(き)こえない

| x3 | Rank #61,146

to be deaf; to not be able to hear

から

| x173 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

口(くち)

| x7 | Rank #321

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

利(き)く

| x3 | Rank #2,104

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

ダメ

| x25 | Rank #417

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

って

| x75 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

奴(やつ)

| x45 | Rank #1,648

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

だ

| x583 | Rank #9

be; is

しかも

| x5 | Rank #561

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

子(こ)供(ども)

| x7 | Rank #534

child; children

用(よう)

| x7 | Rank #421

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

剣(けん)

| x69 | Rank #2,403

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

すら

| x10 | Rank #1,095

even

まとも

| x4 | Rank #1,442

the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible

に

| x119 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

振(ふ)れる

| x1 | Rank #16,190

to swing; to shake; to wave ; to veer; to deflect; to lean towards

ほど

| x13 | Rank #214

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

非(ひ)力(りき)

| x9 | Rank #14,943

powerless; helpless; incompetent

そうだ

| x52 | Rank #108

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

ここ

| x60 | Rank #48

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

王(おう)国(こく)

| x14 | Rank #5,756

kingdom; monarchy