Jiten beta

Vocabulary for Golden Kamuy - Volume 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 2300 total
この
x41 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
作(さく)品(ひん)
x3 | Rank #1,029
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
は
x292 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
著(ちょ)者(しゃ)
x4 | Rank #5,272
author (usu. of a particular book); writer
が
x250 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ラー
x1 | Rank #6,186
Laa; Lahr
原(げん)画(が)
x4 | Rank #14,504
original picture ; key frame; key animation
に加(くわ)え
x2 | Rank #12,811
in addition
の
x510 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
を
x271 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
もと
x3 | Rank #2,068
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
に
x281 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
美英
x1 | Rank #129,248
Mihana ; Yoshihide
社(やしろ)
x1 | Rank #1,896
(Shinto) shrine
で
x144 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
デジタル
x4 | Rank #6,294
digital
彩(さい)色(しき)
x2 | Rank #28,270
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
行(おこな)う
x5 | Rank #839
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
特(とく)別(べつ)
x2 | Rank #1,058
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
編(へん)集(しゅう)版(ばん)
x2 | Rank #33,114
edited edition; edited version
です
x39 | Rank #19
be; is
金(きん)塊(かい)
x8 | Rank #15,180
gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot
隠(かく)し場(ば)所(しょ)
x1 | Rank #19,114
cache; place to hide something
囚(しゅう)人(じん)
x14 | Rank #7,880
prisoner; convict
体(からだ)
x4 | Rank #240
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
彫(ほ)る
x3 | Rank #15,085
to carve; to engrave; to sculpt; to chisel ; to tattoo
べら
x1 | Rank #56,822
wrasse (any fish of family Labridae)
坊(ぼう)
x1 | Rank #2,186
bonze; monk ; monk's dwelling ; boy; son; sonny ; I; me ; little ; person who is ...
おはらい
x1 | Rank #51,931
exorcism rite; purification
やら
x2 | Rank #1,563
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like ; denotes uncertainty
姉(あね)
x27 | Rank #719
older sister; elder sister
父(ちち)親(おや)
x6 | Rank #997
father
いる
x12 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
網走
x14 | Rank #32,577
Abashiri (former subprefecture in eastern Hokkaido, now Okhotsk Subprefecture) ; Abashiri (city in eastern Hokkaido)
へ
x28 | Rank #81
to; towards; for
行(い)く
x7 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
たしかめる
x1 | Rank #30,338
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
旭川
x2 | Rank #41,097
Asahikawa ; Asahigawa
第(だい)七(なな)
x5 | Rank #9,958
seventh
師(し)団(だん)
x5 | Rank #8,780
(army) division
捕(つか)まる
x2 | Rank #1,993
to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by
白(しろ)石(いし)
x5 | Rank #7,145
white stone ; white (go pieces)
奪(うば)い返(かえ)す
x1 | Rank #16,719
to take back; to recapture
大雪山
x1 | Rank #106,094
Taisetsuzan ; Daisetsuzan (mountainous area in Hokkaido) ; Himalayas
逃(とう)走(そう)
x1 | Rank #6,645
flight; desertion; escape
杉(すぎ)
x1 | Rank #13,378
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
元達
x1 | Rank #203,419
Harushige ; Harunobu ; Masashige ; Masanobu ; Masahiro ; Masayoshi ; Motonobu ; Yukihiro ; Yoshinobu
飛(ひ)行(こう)船(せん)
x1 | Rank #11,423
airship; blimp
大(おお)雪(ゆき)
x1 | Rank #31,712
heavy snow; heavy snowfall ; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
山(やま)越(ご)え
x1 | Rank #48,548
crossing a mountain
組(くみ)
x1 | Rank #1,173
class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition
土方歳三
x3 | Rank #47,277
Hijikata Toshizou (1835.5.31-1869.6.20)
たち
x22 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
とは
x14 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
また
x5 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
離(はな)れ離(ばな)れ
x1 | Rank #14,350
separate; scattered; apart
別(べつ)に
x2 | Rank #391
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
ソー
x1 | Rank #1,318
counter for bamboo tiles
ま
x2 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
えっ
x2 | Rank #75
huh?; what's up?
輝(あきら)
x1 | Rank #9,178
Akira ; Kagaya ; Takashi ; Daia ; Teruki ; Terutsugu ; Hizuru ; Fi
客(きゃく)
x2 | Rank #1,151
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests
少(しょう)尉(い)
x2 | Rank #5,428
second lieutenant; sublieutenant; ensign
射(しゃ)殺(さつ)
x1 | Rank #14,504
shooting to death
詐(さ)欺(ぎ)師(し)
x2 | Rank #8,715
swindler; fraudster; trickster; con man
鈴川
x2 | Rank #48,362
Suzukawa ; Suzugawa
から
x71 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
得(う)る
x1 | Rank #1,077
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
情(じょう)報(ほう)
x6 | Rank #492
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
刺(し)青(せい)
x8 | Rank #19,323
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
らしい
x2 | Rank #231
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
みる
x5 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ぜ
x21 | Rank #133
I can tell you ; heh
こいと
x1 | Rank #183,374
Koito
釧路湿原
x1 | Rank #145,644
Kushiroshitsugen
カムイ
x23 | Rank #15,663
god; deity; divinity; spirit; kami
けがす
x1 | Rank #53,567
to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain ; to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile
持(も)ち
x2 | Rank #5,910
having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user ; wear; durability; life ; charge; expense ; draw (in go, poetry contest, etc.); tie
畑(はたけ)
x22 | Rank #3,718
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation ; field (of specialization); sphere; area; line ; womb; birth; birthplace
文(ぶん)
x1 | Rank #3,421
sentence ; composition; text; writings ; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; literature ; statement
と
x110 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
も
x86 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
子(こ)供(ども)
x6 | Rank #373
child; children
生(う)まれる
x2 | Rank #865
to be born
のに
x10 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
追(お)いつく
x2 | Rank #2,559
to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ; to be compensated; to make up for one's losses
谷垣
x26 | Rank #32,769
Tanikaki ; Tanigaki ; Yagaki
銃(じゅう)
x17 | Rank #1,491
gun; rifle; small arms
奪(うば)う
x4 | Rank #930
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
アイヌ
x36 | Rank #14,198
Ainu
男(おとこ)
x18 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
濡(ぬ)れ衣(ぎぬ)
x1 | Rank #24,549
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge ; wet clothes
現(げん)場(ば)
x3 | Rank #1,149
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set
には
x22 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
お前(まえ)
x14 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
ある
x14 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ぞ
x27 | Rank #59
adds force or indicates command
ねはた
x1 | Rank #242,149
Nehata ; Nebata
捕(つか)まえる
x6 | Rank #1,580
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face
またぎ
x5 | Rank #55,690
forked tree; forked branch
Previous Next