Jiten beta

Vocabulary for Sekitou Elegy - Tokyo Monogatari - Volume 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 1517 total
著(ちょ)者(しゃ)
x5 | Rank #5,272
author (usu. of a particular book); writer
近(きん)影(えい)
x3 | Rank #74,481
recent photograph (of a person); recent picture; latest photograph
ちこ
x37 | Rank #12,822
Chiko
の
x228 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
アホ
x10 | Rank #1,986
fool; idiot; simpleton
こん
x1 | Rank #3,611
this
える
x1 | Rank #1,425
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
シーッ
x1 | Rank #7,916
shh!; shush!; hush! ; shoo!; scram!
さとし
x7 | Rank #1,196
guidance; admonition
と
x75 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
大(おお)阪(さか)
x1 | Rank #2,885
Osaka (city, prefecture)
純(じゅん)情(じょう)
x1 | Rank #18,049
pure heart; naivete; innocence
ラブコメディ
x1 | Rank #73,321
romantic comedy; rom-com
三(さん)
x3 | Rank #323
three; 3
次(つぎ)
x4 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
目(め)
x4 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
へ
x9 | Rank #81
to; towards; for
犬(いぬ)
x1 | Rank #1,057
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
び
x2 | Rank #2,782
beauty
たかし
x3 | Rank #12,119
Takashi
雑(ざっ)誌(し)
x3 | Rank #2,375
magazine; journal; periodical
講(こう)談(だん)社(しゃ)
x6 | Rank #5,333
Kodansha (publisher)
定(てい)価(か)
x4 | Rank #4,453
list price; regular price; established price
本(ほん)体(たい)
x3 | Rank #2,727
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
円(えん)
x6 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
税(ぜい)別(べつ)
x3 | Rank #17,107
excluding tax (of a price); not including tax; before tax
車(くるま)
x4 | Rank #723
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
バイク
x2 | Rank #3,688
motorcycle; motorbike; bike ; bicycle
Ｐ(ピー)Ｓ(エス)
x1 | Rank #33,787
postscript; PS; P.S. ; pipe shaft (in a building); riser shaft
を
x39 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)
x2 | Rank #8,917
looking; viewing ; (please) try (to)
ショート
x1 | Rank #10,188
short ; shortstop ; short (circuit) ; short hair ; short selling
エッセイ
x1 | Rank #38,545
essay
コミック
x1 | Rank #9,970
comic books; comics ; comic; comical
で
x85 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
原(げん)点(てん)
x1 | Rank #19,158
starting point; origin; beginning ; origin (of coordinate axes) ; datum point
が
x118 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ここ
x11 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
に
x131 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
事(じ)務(む)
x1 | Rank #8,335
office work; clerical work; administration; business; affairs
い
x7 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
ううむ
x1 | Rank #15,510
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
しい
x3 | Rank #8,052
urine
きら
x3 | Rank #3,591
fine clothes
そこ
x4 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
か
x90 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ガン
x1 | Rank #15,153
gun
う
x7 | Rank #160
yes; all right; OK; okay
そうか
x1 | Rank #281
is that so? ; I see; right; oh; OK
たが
x2 | Rank #11,371
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
する
x44 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
著(ちょ)
x1 | Rank #7,618
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
自(じ)
x1 | Rank #8,512
self- ; from (a time or place)
石(いし)
x1 | Rank #1,059
stone ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
た
x5 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
子(こ)
x2 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
それ
x14 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
じゃ
x8 | Rank #47
then; well; so; well then
ー
x6 | Rank #156
long-vowel mark
あああ
x2 | Rank #1,415
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
えずい
x1 | Rank #164,733
unpleasant; uncomfortable ; frightening ; cruel; rude; violent; wild
話(はなし)
x32 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
出(で)来(き)事(ごと)
x4 | Rank #2,417
occurrence; happening; incident; event
前(ぜん)編(ぺん)
x3 | Rank #22,618
first part; first volume; prequel
んな
x4 | Rank #1,371
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
わけ
x8 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
どう
x6 | Rank #71
how; in what way; how about
編(へん)
x2 | Rank #4,519
compilation (of a text); editing ; volume (of a text) ; completed literary work
彼(かれ)
x3 | Rank #168
he; him ; boyfriend
世来
x1 | Rank #242,149
Serai
後(こう)編(へん)
x2 | Rank #21,592
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
第(だい)２(に)
x1 | Rank #2,404
second
それから
x8 | Rank #630
and then; after that
出(しゅっ)来(たい)
x2 | Rank #4,509
occurrence; happening; taking place ; completion
ピーク
x5 | Rank #17,083
peak
ごめん
x10 | Rank #233
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
回(かい)
x1 | Rank #1,005
counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam
また
x7 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
お客(きゃく)様(さま)
x3 | Rank #1,415
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
朝(あさ)
x4 | Rank #596
morning ; breakfast
オーナー
x1 | Rank #3,818
owner (esp. of a business)
乗(の)り込(こ)む
x1 | Rank #3,961
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard ; to march into; to enter; to arrive (at, in)
て
x40 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
おる
x4 | Rank #370
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
お店(みせ)
x2 | Rank #1,144
store; shop; establishment; restaurant
は
x132 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ありがとう
x10 | Rank #222
thank you; thanks
ござる
x3 | Rank #484
to be
ヒンチン
x1 | Rank #242,149
Khinchin
想(そう)
x1 | Rank #8,003
conception; idea; thought ; samjna (perception)
像(ぞう)
x1 | Rank #4,216
image; figure; statue; picture; portrait ; figure; form; shape; appearance ; image
抜(ぬ)ける
x3 | Rank #1,324
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
がら
x3 | Rank #3,340
chicken bones (e.g. for soup); chicken carcass ; poor-quality coke (coal) ; left-overs; remnants
荷(に)物(もつ)
x3 | Rank #1,537
luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)
物(もの)語(がたり)
x2 | Rank #1,507
story; tale; narrative; account; fable; legend
いっさい
x1 | Rank #8,900
all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
関(かん)係(けい)
x1 | Rank #424
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
ある
x11 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
登(とう)場(じょう)
x1 | Rank #2,250
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent
人(じん)物(ぶつ)
x2 | Rank #1,032
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
Previous Next