Jiten beta

Vocabulary for Tsumi no Koe - Volume 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1899 total
割(わり)
| x2 | Rank #3,388
rate; ratio; proportion ; one tenth; ten percent ; (comparative) profit; gain ; assignment; allotment; allocation ; match; schedule of matches ; diluted with (of drinks); mixed with ; discount; rebate
ミルク
| x2 | Rank #4,662
milk ; infant formula; formula; baby milk ; condensed milk
県(けん)
| x2 | Rank #7,811
prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)
塩(えん)田(でん)
| x5 | Rank #63,007
saltpan; field for drying salt
武(ぶ)士(し)
| x5 | Rank #10,304
samurai; warrior
壮(そう)
| x2 | Rank #41,190
vibrancy; strength; bravery; manliness ; one's prime (around age 30; esp. of a man) ; counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)
月(つき)
| x6 | Rank #905
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
日(ひ)日(び)
| x2 | Rank #30,587
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
未(み)解(かい)決(けつ)
| x11 | Rank #22,603
unsolved; unresolved; unsettled; pending; outstanding
事(じ)実(じつ)
| x3 | Rank #1,000
fact; truth; reality
は
| x227 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
なる
| x8 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
工(たくみ)
| x2 | Rank #14,024
craftsman; artisan; workman; carpenter ; craft; craftsmanship; skill; dexterity; design ; plot; scheme; artifice; trick
班(はん)
| x2 | Rank #3,519
group; party; team ; squad; section
告(つぐる)
| x1 | Rank #20,427
Tsuguru
須本
| x2 | Rank #140,265
Sumoto
壮一
| x2 | Rank #97,228
Souichi
昭(しょう)和(わ)
| x11 | Rank #5,575
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
最(さい)大(だい)
| x7 | Rank #1,798
biggest; greatest; largest; maximum
の
| x418 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
事(じ)件(けん)
| x103 | Rank #877
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
第(だい)１(いち)
| x4 | Rank #2,336
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
話(はなし)
| x7 | Rank #100
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
僕(ぼく)
| x27 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
声(こえ)
| x22 | Rank #192
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
第(だい)２(に)
| x4 | Rank #2,635
second
父(ちち)
| x12 | Rank #790
father
へ
| x15 | Rank #73
to; towards; for
ェ
| x3 | Rank #1,430
to; towards; for
スモン
| x1 | Rank #113,200
subacute myelo-optico-neuropathy; SMON
高橋
| x1 | Rank #11,106
Gupi ; Takashihashi ; Takanahashi ; Takahasa ; Takahashi ; Takahami ; Takabashi ; Takehashi ; Tasuhashi ; Tahashi
店(みせ)
| x2 | Rank #655
store; shop; establishment; restaurant
いや
| x8 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
や
| x2 | Rank #1,433
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
ありがとうございます
| x3 | Rank #339
thank you
ね
| x26 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
疑(ぎ)念(ねん)
| x2 | Rank #10,867
doubt; suspicion; misgivings; scruples
そういえば
| x23 | Rank #579
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
もう一人(ひとり)
| x2 | Rank #5,217
another (person); the other person; one more (person)
追(つい)跡(せき)者(しゃ)
| x2 | Rank #37,775
pursuer
麗(れい)人(じん)
| x1 | Rank #41,203
beautiful woman; beauty; belle
伯父(おじ)
| x12 | Rank #16,228
uncle
影(かげ)
| x2 | Rank #1,856
shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side
第(だい)６(ろく)
| x2 | Rank #8,905
sixth
始(はじ)まり
| x3 | Rank #2,011
origin; beginning; start
場(ば)所(しょ)
| x7 | Rank #268
place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament
第(だい)７(なな)
| x2 | Rank #9,445
seventh
闇(やみ)
| x7 | Rank #1,711
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
誘(さそ)い
| x2 | Rank #3,277
invitation; introduction ; temptation
また
| x4 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
時(じ)代(だい)
| x3 | Rank #783
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
食(た)べる
| x2 | Rank #231
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
人(ひと)
| x11 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
ファン
| x1 | Rank #1,873
fan; enthusiast; lover (of) ; (electric) fan
日本(にほん)
| x11 | Rank #779
Japan
中(ちゅう)
| x3 | Rank #244
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
を
| x152 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
震(しん)撼(かん)
| x1 | Rank #27,059
shake; shock
が
| x216 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x28 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
年(とし)
| x42 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
一春
| x1 | Rank #115,467
Kazuharu
大(おお)阪(さか)
| x8 | Rank #5,181
Osaka (city, prefecture)
おかあ
| x3 | Rank #26,624
mother
ちゃん
| x7 | Rank #90
suffix for familiar person
お菓(か)子(し)
| x5 | Rank #2,571
confections; sweets; candy; cake
買(か)う
| x2 | Rank #334
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
て
| x3 | Rank #1,332
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
しゃあない
| x1 | Rank #12,937
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
なあ
| x8 | Rank #296
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ひと
| x3 | Rank #702
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
つ
| x3 | Rank #304
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
だけ
| x11 | Rank #40
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
や
| x67 | Rank #1,133
melting
で
| x93 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
うちゅう
| x1 | Rank #48,911
universe; cosmos; space
ぎんが
| x35 | Rank #64,234
Milky Way ; galaxy
おいしい
| x2 | Rank #536
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
どうちゅう
| x1 | Rank #118,626
journey; trip; travels ; during the journey; on the way; while travelling
いう
| x4 | Rank #134
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
しー
| x1 | Rank #4,646
shh!; shush!; hush! ; shoo!; scram!
一(いち)
| x12 | Rank #149
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
その
| x40 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
キャラメル
| x1 | Rank #19,920
caramel (soft candy)
う
| x5 | Rank #201
yes; all right; OK; okay
ちゅういち
| x1 | Rank #131,407
first year of junior high school; first-year junior high school student
バン
| x1 | Rank #7,260
bun (hairstyle)
これ
| x3 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
いい
| x12 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
アカン
| x5 | Rank #17,994
useless; no good; hopeless ; cannot; must not; not allowed
毒(どく)
| x1 | Rank #2,198
poison; toxicant ; harm; evil influence ; ill will; spite; malice ; abusive language
入(い)る
| x7 | Rank #130
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
かもしれん
| x1 | Rank #1,878
may; might; perhaps; may be; possibly
死(し)ぬ
| x3 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
痛(いた)い
| x1 | Rank #459
painful; sore ; cringy; embarrassing
ほら
| x2 | Rank #205
look!; see!; here!; there!; hey!
もう
| x7 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
あきらめる
| x1 | Rank #4,972
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
いく
| x3 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
あぁ
| x2 | Rank #1,518
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
Previous Next