Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(い)く

x12 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

嘉(おすだ)

x2 | Rank #49,889

Osuda ; Miyoshi ; Yoshiaki ; Yoshitoshi ; Yomishi

いや

x8 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

そんな

x12 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

こと

x4 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

知(し)る

x3 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

ので

x4 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

五(ご)

x4 | Rank #942

five; 5

講(こう)談(だん)社(しゃ)

x12 | Rank #5,333

Kodansha (publisher)

ここ

x20 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

で

x68 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

雑(ざっ)誌(し)

x2 | Rank #2,375

magazine; journal; periodical

定(てい)価(か)

x4 | Rank #4,453

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

x6 | Rank #2,727

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x4 | Rank #524

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)別(べつ)

x2 | Rank #17,107

excluding tax (of a price); not including tax; before tax

作(さく)品(ひん)

x4 | Rank #1,029

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

さおり

x2 | Rank #26,769

Saori

巻(まき)

x16 | Rank #643

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

絶(ぜっ)賛(さん)

x2 | Rank #8,970

high praise; great admiration; acclaim ; with critical acclaim; to rave reviews; with high commendations ; currently; presently; right now

発(はつ)売(ばい)中(ちゅう)

x2 | Rank #3,739

now on sale

ファッション

x2 | Rank #7,971

fashion

ショッピング

x2 | Rank #17,313

shopping

サイト

x2 | Rank #3,828

site ; website

とりあえず

x2 | Rank #703

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

いい

x26 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ん

x42 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

x10 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

んです

x12 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

この

x82 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

時(じ)代(だい)

x2 | Rank #982

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

の

x291 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

時(じ)期(き)

x2 | Rank #1,796

time; season; period; phase; stage

には

x32 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

ことなく

x2 | Rank #2,472

without accident; uneventfully ; without ...

そして

x8 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

美(うつく)しい

x4 | Rank #1,124

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

でしょう

x8 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

か

x84 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

第(だい)五(ご)

x2 | Rank #10,031

fifth

圧(あっ)倒(とう)的(てき)

x2 | Rank #3,180

overwhelming

力(ちから)

x2 | Rank #196

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

持(も)つ

x4 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

マスター

x2 | Rank #1,287

to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)

ヴァンパイア

x2 | Rank #14,775

vampire

くる

x6 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

明(めい)

x28 | Rank #3,829

brightness ; discernment; insight; an eye (for) ; eyesight; vision ; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

たち

x4 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

救(すく)う

x2 | Rank #919

to rescue from; to help out of; to save

べく

x2 | Rank #3,170

in order to; for the purpose of ; must; should

立(た)ち向(む)かう

x4 | Rank #5,168

to fight against; to oppose; to face

吸(きゅう)血(けつ)鬼(き)

x24 | Rank #2,344

vampire; bloodsucker

ハンター

x2 | Rank #5,194

hunter

篤(あつのり)

x4 | Rank #25,831

Atsunori ; Atsuyuki

唯(ゆい)一(いつ)

x4 | Rank #1,990

only; sole; unique

脱(だっ)出(しゅつ)

x8 | Rank #2,475

escape; getting away (from); getting out (of) ; prolapse; proptosis

経(けい)路(ろ)

x2 | Rank #12,338

course; route; path; channel ; process; stages

である

x2 | Rank #229

be; is

た

x4 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

吊(つ)り橋(ばし)

x8 | Rank #31,849

suspension bridge; rope bridge

因(いん)縁(ねん)

x2 | Rank #7,863

fate; destiny ; connection; tie; bond; origin ; pretext; justification ; hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

二人(ふたり)

x6 | Rank #284

two persons; two people; pair; couple

対(たい)峙(じ)

x2 | Rank #7,889

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other ; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against; holding one's own with

する

x37 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

苛(か)烈(れつ)

x2 | Rank #19,429

severe; fierce; stern

死(し)闘(とう)

x4 | Rank #12,656

life or death struggle; mortal combat; struggle to the death

火(ひ)蓋(ぶた)

x2 | Rank #39,416

apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock

が

x164 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

切(き)る

x4 | Rank #819

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

落(お)とす

x4 | Rank #1,080

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

島(しま)

x28 | Rank #1,033

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

から

x42 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

緒(いとぐち)

x2 | Rank #10,095

beginning; start; first step ; clue; lead; hint ; thread end

に

x192 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

んだ

x58 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

レス

x2 | Rank #8,855

reply; response

ろし

x2 | Rank #19,746

filter paper

ひがん

x4 | Rank #57,252

equinoctial week (when Buddhist services are held) ; Buddhist services during the equinoctial week ; nirvana ; opposite bank; opposite shore; shore on the other side

ジマ

x4 | Rank #23,622

Jimma (Ethiopia)

ぼ

x2 | Rank #2,585

5th in rank; fifth sign of the Chinese calendar

北(きた)

x10 | Rank #2,177

north ; the North; northern territories ; North Korea ; north wind

司(つかさ)

x2 | Rank #3,285

office; official ; chief; head ; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)

泊(と)める

x2 | Rank #8,955

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

じょ

x2 | Rank #4,626

help; rescue; assistant

こう

x4 | Rank #209

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

日(にち)常(じょう)

x2 | Rank #2,987

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

わたし

x2 | Rank #211

I; me

はい

x8 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

でも

x8 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

いやいや

x4 | Rank #980

no!; no no!; no, not at all

そ

x2 | Rank #318

altar of sacrifice

そういえば

x6 | Rank #573

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

Previous Next