Vocabulary for Soara to Mamono no Ie - Volume 3
viewing words 1-100 from 1979 total
いや
x6 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x1 | Rank #125,762
to feel; to sense
x6 | Rank #219
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
さん
x9 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x1 | Rank #76,695
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
から
x33 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #4,837
latest; newest; late-breaking (news)
x3 | Rank #17,828
going alone; doing by oneself
x2 | Rank #643
roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)
x3 | Rank #8,970
high praise; great admiration; acclaim ; with critical acclaim; to rave reviews; with high commendations ; currently; presently; right now
now on sale
x1 | Rank #46,989
bridal; nuptial ; wedding; wedding planning
x384 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
そんな
x14 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
こと
x47 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x94 | Rank #25
without doing ...
それは
x4 | Rank #403
very; extremely ; that is
x4 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x2 | Rank #795
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
だけ
x6 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x2 | Rank #213
is not; am not; are not
ので
x7 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
いせ
x1 | Rank #56,671
many torrents; many rapids
かい
x1 | Rank #3,409
spoon
永平
x1 | Rank #160,244
Nagahira ; Yongping (China)
らしい
x4 | Rank #231
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
x6 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
x21 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x2 | Rank #7,251
South Korea; Republic of Korea ; Korean Empire (1897-1910)
x74 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x22 | Rank #953
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
x15 | Rank #1,114
Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good
x5 | Rank #2,207
castle (in place names) ; castle; fortress
x2 | Rank #4,529
one o'clock ; once; at one time; formerly; before ; for a time; for a while; for the time being; for the moment; temporarily ; a time; one time; once
x2 | Rank #11,575
rest; relief; relaxation
x193 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
とる
x3 | Rank #518
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
x11 | Rank #6,654
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
x67 | Rank #191
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x6 | Rank #8,663
party; group; troop; company ; one act; one action; one deed
そこ
x7 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
x2 | Rank #2,156
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
x2 | Rank #7,707
order; directive; instructions; command
x177 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x3 | Rank #15,684
news (from someone); letter; contact ; (someone's) whereabouts; (someone's) movements
x3 | Rank #8,754
to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up
きりく
x18 | Rank #77,022
Kiriku
x10 | Rank #1,339
master; teacher ; stable master
x10 | Rank #2,390
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
x9 | Rank #20,571
straw bag; sack; bale ; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
x3 | Rank #19,442
to follow; to pursue; to chase; to run after ; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one ; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
だった
x14 | Rank #38
was; were
x9 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x1 | Rank #563
woman; female ; feminine gender
デシ
x1 | Rank #248
deci-; 10^-1
x4 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
x1 | Rank #2,313
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
x4 | Rank #132
she; her ; girlfriend
x192 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x5 | Rank #569
to face ; to go towards; to head towards
()
x3 | Rank #1,193
earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)
へと
x4 | Rank #507
to; towards; for
x2 | Rank #38,314
to walk; to move forward ; to make progress
この
x40 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x2 | Rank #1,230
story; tale ; talk; discussion
x1 | Rank #155,994
shorts; short pants
x1 | Rank #73,588
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
x5 | Rank #608
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
x15 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x3 | Rank #3,989
solitude; loneliness; isolation
ソアラ
x10 | Rank #43,597
soarer; sailplane
x13 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x6 | Rank #1,700
tribe; clan; band; family ; (taxonomical) tribe ; group (of the periodic table)
x11 | Rank #5,814
demon world
x33 | Rank #237
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
x2 | Rank #14,983
Raizou
その
x9 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x13 | Rank #1,310
travel; trip; journey
x3 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
ついに
x1 | Rank #1,069
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
x2 | Rank #8,820
meeting face-to-face; seeing in person ; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
x1 | Rank #909
thanks to ...; owing to ...; because of ...
x1 | Rank #82,113
mild (climate); temperate; clement; pleasant; agreeable ; gentle (nature, personality, etc.); mild; quiet; pleasant ; moderate (statement, measure, etc.); mild; temperate
x190 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
x15 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x1 | Rank #1,739
history
x2 | Rank #1,767
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
x39 | Rank #8
be; is
x2 | Rank #648
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
x1 | Rank #2,319
border; boundary ; turning point; watershed ; area; region; spot; space; environment ; psychological state; mental state ; cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind
x8 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ため
x11 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
x7 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
でした
x1 | Rank #450
was, were
x3 | Rank #125,762
house building; building a house ; style of a house; appearance of a house
x4 | Rank #1,132
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
x10 | Rank #81
to; towards; for
x16 | Rank #868
forest ; shrine grove
x3 | Rank #11,857
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around