Jiten beta

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

では

x16 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

９(く)月(がつ)

x1 | Rank #4,710

September ; ninth month of the lunar calendar

月(つき)

x1 | Rank #694

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

１５日

x2 | Rank #6,517

15th day of the month ; 15 days

雑(ざっ)誌(し)

x4 | Rank #2,375

magazine; journal; periodical

講(こう)談(だん)社(しゃ)

x4 | Rank #5,333

Kodansha (publisher)

定(てい)価(か)

x2 | Rank #4,453

list price; regular price; established price

円(えん)

x3 | Rank #524

yen (Japanese monetary unit) ; circle

本(ほん)体(たい)

x1 | Rank #2,727

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

一(いち)

x15 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

球(きゅう)

x1 | Rank #2,577

sphere; globe; ball; bulb ; ball; sphere ; counter for pitches

部(ぶ)

x4 | Rank #748

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

古谷実

x5 | Rank #83,409

Furuya Minoru (1972.3.28-)

これ

x14 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

x108 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

おしまい

x2 | Rank #2,926

the end; closing; being done for ; that's it; that's enough; that's all

また

x14 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

委(い)員(いん)

x1 | Rank #4,761

committee member

まで

x12 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

ドー

x15 | Rank #1,169

Dawe

でも

x22 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

いる

x38 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

けど

x21 | Rank #34

but; however; although

ワンコ

x1 | Rank #26,911

dog; doggy; bow-wow

プリ

x1 | Rank #5,994

pre-

みんな

x17 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

忘(わす)れる

x2 | Rank #360

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

ねえ

x2 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ん

x4 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

絶(ぜっ)賛(さん)

x1 | Rank #8,970

high praise; great admiration; acclaim ; with critical acclaim; to rave reviews; with high commendations ; currently; presently; right now

好(こう)評(ひょう)

x1 | Rank #5,650

favorable reception; good reputation; popularity

発(はつ)売(ばい)中(ちゅう)

x1 | Rank #3,739

now on sale

き

x5 | Rank #1,108

did; (have) done

ち

x10 | Rank #621

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

かずひろ

x1 | Rank #94,733

Kazuhiro

の

x386 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

三四郎

x1 | Rank #62,160

Sanshirou

天(てん)然(ねん)

x2 | Rank #6,797

nature; spontaneity ; natural airhead

少(しょう)女(じょ)

x1 | Rank #608

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

真(しん)の

x1 | Rank #3,265

true; real; genuine; proper; utter

楠みちはる

x2 | Rank #82,950

Kusunoki Michiharu (1957.1.25-)

高田裕三

x1 | Rank #89,552

Takada Yūzou (1963.3.21-)

小林

x1 | Rank #5,030

Ohayashi ; Obayashi ; Kojiyashi ; Kohayashi ; Kobayaki ; Kobayashi ; Kobayachi ; Kobayaha ; Hirokazu

まこ

x1 | Rank #8,687

Ma Gu; legendary Taoist immortal with long talon-like fingernails ; backscratcher

と

x98 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

こし

x1 | Rank #70,096

withering; dying

てつや

x1 | Rank #27,076

staying up all night

頭(かしら)文(も)字(じ)

x1 | Rank #32,127

first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence) ; initials (of one's name)

シャル

x1 | Rank #4,766

Shal (Pakistan) ; Shull

げ

x2 | Rank #944

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

秀(しゅう)

x1 | Rank #10,875

preeminence; supremacy; distinction; excellence

代(だい)紋(もん)

x1 | Rank #49,320

yakuza coat of arms

ェ

x3 | Rank #431

to; towards; for

へ

x14 | Rank #81

to; towards; for

ー

x69 | Rank #156

long-vowel mark

木内

x1 | Rank #25,751

Kiuchi ; Kinashi ; Kinouchi

雅(みやび)

x1 | Rank #7,375

refinement; elegance; grace

渡辺

x1 | Rank #8,217

Marina ; Misato ; Minayo ; Watakabe ; Watanahe ; Watanabe ; Watanobe ; Watabe ; Wadanabe ; Wananabe

開(はるき)

x2 | Rank #10,084

Haruki

福本伸行

x1 | Rank #102,636

Fukumoto Nobuyuki (1958.12.10-)

望月峯太郎

x2 | Rank #87,543

Mochizuki Minetarō (1964-)

地(ち)下(か)

x1 | Rank #1,813

underground; below the ground ; world of the dead; the grave ; underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding

沢(さわ)

x1 | Rank #7,945

mountain stream; valley; dale ; wetlands; swamp; marsh

学(がっ)校(こう)法(ほう)人(じん)

x1 | Rank #79,827

(legally) incorporated educational institution

スタア

x1 | Rank #80,928

star (actor, athlete, etc.); celebrity ; star (symbol); asterisk ; (celestial) star

学(がく)園(えん)

x1 | Rank #1,010

educational institution; school; academy; campus

一(いっ)回(かい)

x1 | Rank #2,677

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

すぎむら

x1 | Rank #94,733

thicket of cedar trees

シンいち

x1 | Rank #16,825

Shin'ichi

かいじ

x1 | Rank #16,739

release (of information, documents, etc.); disclosure; display ; discovery

工(こう)業(ぎょう)

x1 | Rank #15,983

(manufacturing) industry

家(け)

x8 | Rank #645

house; family

駅(えき)

x3 | Rank #1,827

railway station; train station ; staging post on a highway (in pre-modern Japan) ; counter for railway stations and bus stations

バレー

x1 | Rank #8,349

volleyball

ボイズ

x1 | Rank #21,252

Boys

あける

x1 | Rank #5,681

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

馬(うま)

x2 | Rank #1,398

horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)

こりゃ

x1 | Rank #1,576

hey there; I say; see here

田原成貴

x1 | Rank #108,946

Tabara Seiki (1959.1.15-)

土田世紀

x1 | Rank #60,408

Tsuchida Seiki (1969.3.21-)

ば

x1 | Rank #2,448

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

みる

x7 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

に

x246 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ひつじ

x1 | Rank #46,384

sheep (Ovis aries)

行(い)く

x14 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

稲中

x9 | Rank #65,832

Inenaka

卓(たっ)球(きゅう)部(ぶ)

x17 | Rank #41,548

table tennis club; ping-pong club

全(ぜん)

x2 | Rank #9,071

all; whole; entire; complete; total; pan- ; complete (set); in total

巻(まき)

x9 | Rank #643

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

杏(あんず)

x1 | Rank #6,461

apricot (Prunus armeniaca)

吉谷

x1 | Rank #122,580

Yoshigai ; Yoshitani ; Yoshidani

全(まった)く

x1 | Rank #879

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

を

x143 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

Previous Next