Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

人(じん)物(ぶつ)

| x2 | Rank #1,481

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

国(こく)体(たい)

| x1 | Rank #27,600

national polity ; National Athletic Meet

事(じ)件(けん)

| x1 | Rank #886

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

など

| x5 | Rank #311

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

には

| x9 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

いっき

| x1 | Rank #17,762

one breath ; chug!; drink!

い

| x1 | Rank #8,311

greatness; excellence; magnificence

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #345

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ある

| x14 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

用(よう)

| x5 | Rank #424

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

に

| x186 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(さい)編(へん)

| x1 | Rank #23,141

reorganization; reorganisation; reshuffle

集(しゅう)

| x2 | Rank #7,145

collection; compilation

を

| x156 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(おこな)う

| x3 | Rank #794

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

で

| x122 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

ひと

| x8 | Rank #715

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

翼(つばさ)

| x6 | Rank #3,910

wing ; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions) ; counter for birds or bird wings

福垣

| x2 | Rank #180,240

Fukugaki

理一郎

| x2 | Rank #127,790

Riichirō

こはく

| x2 | Rank #51,744

amber

こなし

| x1 | Rank #49,609

carriage; movement (of the body)

と

| x76 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

高(たか)い

| x3 | Rank #429

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

ん

| x26 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

験(ためし)

| x1 | Rank #30,042

trial; test

軽(かる)い

| x1 | Rank #1,004

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

身(み)のこなし

| x1 | Rank #15,978

carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)

経(けい)験(けん)値(ち)

| x1 | Rank #12,873

amount of experience; experience level ; experience point; exp; XP

男(おとこ)

| x8 | Rank #170

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

引(ひ)け

| x1 | Rank #7,780

close (e.g. of business); leaving (e.g. school); retiring ; being outdone; compare unfavourably (with) ; closing price (stockmarket) ; sink mark (casting, moulding); shrink mark

取(と)る

| x1 | Rank #240

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

なる

| x16 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

がい

| x1 | Rank #15,856

injury; harm; evil influence; damage

武(ぶ)力(りょく)

| x1 | Rank #12,663

armed might; military power; the sword; force

持(も)ち主(ぬし)

| x1 | Rank #2,789

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

その

| x22 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

強(つよ)さ

| x1 | Rank #2,089

strength; power

村(むら)

| x5 | Rank #2,104

village

一(いち)二(に)を争(あらそ)う

| x1 | Rank #62,254

to compete for the first place; to be one of the two best

クロム

| x6 | Rank #46,958

chromium (Cr)

好(こう)奇(き)心(しん)旺(おう)盛(せい)

| x1 | Rank #24,232

brimming with curiosity

賢(けん)

| x1 | Rank #17,529

intelligence; genius; scholarship; virtue

すぐ

| x1 | Rank #282

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

な

| x19 | Rank #248

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

性(せい)格(かく)

| x3 | Rank #1,460

character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

科(か)学(がく)

| x44 | Rank #5,259

science ; to think about scientifically; to think in terms of science

魅(み)する

| x1 | Rank #17,487

to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate

て

| x20 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

千空

| x50 | Rank #91,884

Senkuu ; Chia

と共(とも)に

| x1 | Rank #1,923

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

その道(みち)

| x1 | Rank #21,453

that road (path, street, way, etc.) ; that line (of business); that profession; that trade ; love affairs; romance

極(き)める

| x1 | Rank #5,784

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

突(つ)き進(すす)む

| x1 | Rank #7,127

to push on; to plunge forward; to push one's way to

まぁ

| x2 | Rank #1,877

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

豊(ほう)富(ふ)

| x2 | Rank #6,096

abundant; plentiful; rich; ample

知(ち)

| x1 | Rank #8,391

wisdom ; jnana (higher knowledge)

まで

| x19 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

知(ち)識(しき)

| x1 | Rank #2,240

knowledge; information

尚(なお)

| x2 | Rank #15,087

still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...

丁(ちょう)

| x2 | Rank #6,372

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

南(みなみ)

| x1 | Rank #2,861

south

好(よ)い

| x1 | Rank #24,789

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

おうこ

| x1 | Rank #130,454

ancient times

大(だい)学(がく)生(せい)

| x1 | Rank #4,817

university student; college student

警(けい)察(さつ)

| x1 | Rank #1,070

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

対(たい)策(さく)

| x1 | Rank #2,663

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)

持(も)つ

| x3 | Rank #116

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

少(しょう)年(ねん)

| x1 | Rank #1,768

boy ; juvenile; child

石(しゃく)神(じん)

| x1 | Rank #58,714

stone which is worshipped; image of a god in stone

料(りょう)

| x1 | Rank #5,565

fee; charge; rate ; material

長(なが)

| x1 | Rank #1,314

long