Jiten beta

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

イブ

x253 | Rank #10,857

eve (esp. Christmas Eve); the night before

夜(よる)

x194 | Rank #417

evening; night ; dinner

子(こ)供(ども)のころ

x6 | Rank #9,566

(time of) one's childhood; when one was a child

子(こ)供(ども)の頃(ころ)

x11 | Rank #3,564

(time of) one's childhood; when one was a child

星(ほし)空(ぞら)

x102 | Rank #8,981

starry sky

ただ

x189 | Rank #172

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

見(み)上(あ)げる

x57 | Rank #2,485

to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect

ために

x157 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

ある

x376 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

そこ

x439 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

憧(あこが)れ

x12 | Rank #4,026

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

小(ちい)さな

x91 | Rank #783

small; little; tiny

野(や)心(しん)

x2 | Rank #13,873

ambition; aspiration ; sinister designs; treachery

かき立(た)てる

x2 | Rank #41,745

to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg) ; to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke; to whip up; to fan; to kindle; to stimulate

煌(あきら)

x3 | Rank #11,217

Akira ; Koo

きら

x76 | Rank #3,591

fine clothes

メキ

x3 | Rank #25,904

Mekhi

流(なが)れ星(ぼし)

x15 | Rank #11,861

shooting star; falling star; meteor ; blaze (wide white stripe down the face of a horse)

数(かぞ)える

x7 | Rank #4,380

to count; to enumerate

乗(の)せる

x21 | Rank #2,224

to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)

晩(ばん)

x10 | Rank #5,039

evening; night ; dinner; evening meal ; counter for nights

こんな

x432 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

こと

x2644 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

言(い)う

x235 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

お前(まえ)

x283 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

瞳(ひとみ)

x80 | Rank #914

pupil (of the eye) ; one's eyes

見(み)える

x73 | Rank #283

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

映(うつ)る

x15 | Rank #2,610

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

特(とく)別(べつ)

x25 | Rank #1,058

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

製(せい)

x11 | Rank #5,536

make; manufacture; -made; made of ...; made in ...

わず

x5 | Rank #5,321

was ; was just in; just left; just did

かな

x154 | Rank #238

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

見(み)分(わ)ける

x1 | Rank #15,510

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

ことができる

x39 | Rank #1,265

to be able (to); to be possible (to)

七(しち)

x4 | Rank #1,052

seven

等(とう)

x5 | Rank #20,899

class; order; rank ; et cetera; etc.; and the like ; equal; iso-

八(はち)

x30 | Rank #1,914

eight; 8

さらに

x91 | Rank #740

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

小(ちい)さい

x33 | Rank #848

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

たち

x118 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

また

x306 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

た

x262 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

き

x173 | Rank #3,795

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

感(かん)じる

x89 | Rank #481

to feel; to sense; to experience

彼(かれ)ら

x23 | Rank #572

they; them

暗(くら)い

x33 | Rank #1,774

dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)

ので

x270 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ない

x1230 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

遠(とお)い

x30 | Rank #1,431

far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted

離(はな)れる

x24 | Rank #758

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

夜(よ)空(ぞら)

x74 | Rank #3,378

night sky

遠(とお)く

x25 | Rank #1,957

far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far

近(ちか)く

x62 | Rank #683

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

さまざま

x7 | Rank #5,210

various; varied; diverse; all sorts of

溢(あぶ)れる

x10 | Rank #3,831

to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.) ; to be left out; to be crowded out

知(し)る

x53 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

だから

x835 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

場(ば)所(しょ)

x149 | Rank #274

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

自(じ)分(ぶん)

x285 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

世(せ)界(かい)

x45 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

する

x145 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

いつの日(ひ)か

x1 | Rank #17,441

one of these days; someday; one day

死(し)ぬ

x22 | Rank #250

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

みたい

x252 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

こちら

x100 | Rank #263

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

カペラ

x434 | Rank #23,444

Capella (star in the constellation Auriga); Alpha Aurigae

繰(く)り返(かえ)す

x28 | Rank #1,681

to repeat; to do over again

視(し)

x1 | Rank #14,666

viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...

界(さかい)

x3 | Rank #2,319

border; boundary ; turning point; watershed ; area; region; spot; space; environment ; psychological state; mental state ; cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind

良(りょう)好(こう)

x16 | Rank #13,789

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

包(つつ)む

x13 | Rank #2,333

to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)

宝(ほう)石(せき)箱(ばこ)

x4 | Rank #44,256

jewel box; jewelry box; jewelry case; casket

ような

x386 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

輝(かがや)き

x20 | Rank #3,512

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

中(うち)

x625 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

出(だ)す

x106 | Rank #239

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

身(み)を切(き)るよう

x3 | Rank #77,022

piercing (cold); biting (wind)

な

x3384 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

寒(さむ)さ

x10 | Rank #7,020

coldness

全(ぜん)身(しん)

x39 | Rank #1,406

whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic

緊(きん)張(ちょう)感(かん)

x16 | Rank #6,386

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

研(と)ぎ澄(す)ます

x3 | Rank #15,775

to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen

これより

x11 | Rank #8,259

from (this, here, etc.); since (this)

九頭竜

x14 | Rank #24,967

Kuzutatsu ; Kuzuryū

川(かわ)

x28 | Rank #1,513

river; stream ; River; the ... river

ツリー

x135 | Rank #15,549

tree (esp. a Christmas tree) ; tree (structure, diagram, etc.) ; thread (on Twitter)

軌(き)道(どう)

x28 | Rank #4,355

orbit; trajectory ; railroad track ; (right) track; proper course

入(い)る

x106 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

合(ごう)流(りゅう)地(ち)点(てん)

x4 | Rank #44,845

confluence (of rivers); junction (of rivers, roads, etc.); meeting point (of civilizations, etc.)

まで

x806 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

およそ

x4 | Rank #4,672

about; roughly; approximately ; generally; on the whole; as a rule ; completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb) ; outline; gist

スノーフレーク

x14 | Rank #140,154

snowflake

星(ほし)屑(くず)

x4 | Rank #31,849

(countless) stars in the night sky ; stardust

舞(ま)い散(ち)る

x9 | Rank #29,225

to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing

Previous Next