Jiten beta

Vocabulary for Horimiya - Volume 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 1632 total
はろう
| x1 | Rank #110,216
waves; billows; surge
が
| x115 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いつも
| x8 | Rank #181
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
の
| x270 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ように
| x2 | Rank #93
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
また
| x4 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
原(はら)
| x1 | Rank #8,578
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
萩(はぎ)
| x1 | Rank #38,642
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza) ; dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn) ; Hagi (city in Yamaguchi)
萩(はぎ)原(はら)
| x3 | Rank #45,824
reedy field
だいすけ
| x4 | Rank #60,491
Taisuke ; Daisuke
は
| x1 | Rank #588
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ら
| x1 | Rank #417
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
ぬれ
| x1 | Rank #47,526
wetting ; love affair ; lover
なば
| x1 | Rank #106,993
Nanami ; Naba
年(とし)
| x4 | Rank #154
year ; age; years ; past one's prime; old age
そろそろ
| x1 | Rank #382
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
寝(ね)る
| x11 | Rank #393
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
よ
| x106 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ちょっ
| x3 | Rank #1,068
hey; hold on; come on
深(しん)夜(や)
| x1 | Rank #3,973
late at night
だから
| x8 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
静(しず)か
| x1 | Rank #1,005
quiet; silent ; slow; unhurried ; calm; peaceful
に
| x25 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
する
| x29 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
くれる
| x7 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
テーブル
| x3 | Rank #2,731
table
蹴(け)る
| x2 | Rank #3,096
to kick ; to refuse; to reject ; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
ー
| x25 | Rank #691
long-vowel mark
ん
| x9 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
荷(に)物(もつ)
| x3 | Rank #1,221
luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)
は
| x107 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
こっち
| x8 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
に
| x103 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
寄(よ)せる
| x2 | Rank #3,296
to come near; to let someone approach ; to bring near; to bring together; to collect; to gather ; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate ; to let someone drop by ; to add (numbers) ; to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.) ; to rely upon for a time; to depend on ; to use as a pretext ; to put aside ; to press; to push; to force
レ
| x1 | Rank #1,106
re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)
翔(かけれ)
| x2 | Rank #13,691
Kakere ; Sesuna ; Natsuru ; Yasura ; Hayuru
泊(と)まる
| x2 | Rank #1,794
to stay at (e.g. hotel) ; to be docked; to be berthed; to be moored
くる
| x16 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ような
| x2 | Rank #104
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
友(とも)達(だち)
| x6 | Rank #494
friend; companion
いる
| x13 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
か
| x57 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
そりゃ
| x2 | Rank #523
very; extremely ; that is
でしょ
| x16 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
う
| x6 | Rank #245
yes; all right; OK; okay
仙石
| x18 | Rank #77,985
Senagoku ; Sen'ishi ; Senzeki ; Hitoishi
さん
| x54 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
俺(おれ)
| x56 | Rank #51
I; me
ロフト
| x3 | Rank #48,649
loft
いい
| x35 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
今(いま)
| x18 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
片(かた)付(づ)ける
| x1 | Rank #3,312
to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away ; to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of ; to finish; to get through; to complete; to get (something) done ; to marry off (one's daughter) ; to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate
から
| x53 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
そのまま
| x1 | Rank #536
without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause
で
| x59 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x6 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
いや
| x21 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
本(ほん)当(とう)
| x6 | Rank #218
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
汚(きたな)い
| x2 | Rank #1,991
dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy
イー
| x16 | Rank #2,664
E; e
って
| x59 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
そん
| x3 | Rank #360
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
まじ
| x6 | Rank #663
serious; not joking; straight
で
| x17 | Rank #25
without doing ...
ある
| x9 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
える
| x1 | Rank #1,134
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
程(ほど)
| x3 | Rank #4,104
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
本(もと)
| x4 | Rank #635
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
積(つ)む
| x1 | Rank #2,661
to pile up; to stack ; to load (car, ship, etc.); to pack ; to acquire; to accumulate
落(らく)石(せき)
| x2 | Rank #37,942
falling rocks; fallen rocks
現(げん)場(ば)
| x4 | Rank #1,356
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set
みたい
| x6 | Rank #133
-like; sort of; similar to; resembling
なる
| x7 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
おっ
| x3 | Rank #489
oh; oops
好(す)き
| x15 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
だ
| x52 | Rank #9
be; is
カラー
| x2 | Rank #4,346
color; colour ; color; character; characteristics; atmosphere ; coloring (one's hair); dyeing
い
| x10 | Rank #158
strengthens a question, assertion, etc.
ああ
| x13 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
なんだ
| x25 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
それ
| x11 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
何(なに)
| x44 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
決(き)まる
| x1 | Rank #368
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
床(とこ)
| x3 | Rank #2,142
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
まぁ
| x3 | Rank #1,890
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
っつーか
| x1 | Rank #14,870
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
一人(ひとり)
| x3 | Rank #617
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
既(すで)に
| x1 | Rank #2,180
already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place
けど
| x34 | Rank #42
but; however; although
井浦
| x16 | Rank #92,895
Iura ; Inoura
くん
| x64 | Rank #1,053
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
なら
| x14 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
さ
| x14 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
宮村
| x19 | Rank #85,184
Miyata ; Miyamura
早(はや)い
| x7 | Rank #132
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
な
| x36 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
宮(みや)
| x36 | Rank #7,452
shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple
村(むら)
| x43 | Rank #2,018
village
つめ
| x1 | Rank #8,893
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof ; plectrum; pick ; hook; clasp
ろ
| x1 | Rank #1,805
Russia
Previous Next