Jiten beta

Vocabulary for Kimi to Yukite Saku: Shinsengumi Seishunroku - Episode 16
Previous Next
viewing words 1-100 from 515 total
我(われ)ら
| x2 | Rank #3,145
we; us ; I; me ; you
新(しん)選(せん)組(ぐみ)
| x2 | Rank #50,294
Shinsengumi; Edo-period police and military force dedicated to suppressing anti-shogunate activities
は
| x45 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
大(おお)きな
| x1 | Rank #481
big; large; great
もの
| x3 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
を
| x51 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
失(うしな)う
| x2 | Rank #697
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
春(はる)風(かぜ)
| x1 | Rank #29,076
spring breeze
に
| x41 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
吹(ふ)く
| x1 | Rank #2,388
to blow (of the wind) ; to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff ; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune) ; to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out ; to sprout; to put forth (buds) ; to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.) ; to burst out laughing; to burst into laughter ; to brag; to talk big ; to smelt; to mint
さそう
| x1 | Rank #22,525
to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke
て
| x3 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
山(やま)桜(ざくら)
| x2 | Rank #77,540
mountain cherry (Cerasus jamasakura)
ぞ
| x3 | Rank #62
adds force or indicates command
人(ひと)
| x5 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
しまる
| x1 | Rank #10,371
to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense
か
| x15 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
な
| x10 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
心(こころ)
| x3 | Rank #306
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
負(お)う
| x1 | Rank #2,307
to carry on one's back; to bear; to shoulder ; to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.) ; to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.) ; to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to ; to have (something) behind one; to be backed by
傷(きず)
| x2 | Rank #1,035
wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings
まだ
| x4 | Rank #83
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
痛(いた)む
| x2 | Rank #3,155
to hurt; to ache; to feel a pain ; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
だろう
| x3 | Rank #82
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
俺(おれ)
| x17 | Rank #51
I; me
も
| x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
俺(おれ)たち
| x2 | Rank #530
we; us
同(おな)じ
| x2 | Rank #153
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
だ
| x14 | Rank #9
be; is
吹風
| x1 | Rank #220,686
Fukikaze
しぼむ
| x1 | Rank #18,988
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag; to deflate
より
| x3 | Rank #130
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
あと
| x4 | Rank #137
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
なき
| x1 | Rank #3,335
weeping; lamenting
花(はな)
| x4 | Rank #934
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
ぞい
| x1 | Rank #14,778
don't you think?
さまし
| x1 | Rank #106,454
cheat; swindler
が
| x41 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
残(のこ)す
| x3 | Rank #632
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
それ
| x10 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
報(むく)いる
| x1 | Rank #8,891
to reward; to recompense; to repay ; to retaliate; to get revenge
ため
| x8 | Rank #174
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
また
| x3 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
道(みち)
| x5 | Rank #440
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
探(さが)す
| x3 | Rank #479
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
行(い)く
| x6 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
だが
| x2 | Rank #265
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
今(いま)
| x4 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
共(とも)に
| x2 | Rank #2,973
together; jointly ; at the same time; with; as ...; including; along with ; both
この
| x2 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
悲(かな)しみ
| x2 | Rank #2,781
sadness; sorrow; grief ; affection; love
分(わ)かち合(あ)う
| x2 | Rank #10,741
to share
皇(すめ)
| x1 | Rank #19,574
divine; imperial
の
| x57 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
まもり
| x1 | Rank #66,458
protection; defense; defence ; providence ; amulet; charm; talisman
と
| x19 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
| x2 | Rank #392
to bear fruit
黒(くろ)髪(かみ)
| x1 | Rank #6,741
black hair
世(よ)
| x1 | Rank #1,973
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
死(し)ぬ
| x1 | Rank #210
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
身(み)
| x1 | Rank #583
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
なれ
| x1 | Rank #5,647
practice; experience; habituation ; being used to; being comfortable with; being experienced in
ば
| x1 | Rank #695
if ... then; when ; and ; why don't you...? ; the more (one does something) ; because; since
あめ
| x2 | Rank #8,194
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
風(ふり)
| x2 | Rank #2,335
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
に
| x8 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
よし
| x2 | Rank #422
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
さらす
| x2 | Rank #2,901
to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation
いとう
| x2 | Rank #15,788
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to spare (oneself); to be weary of; to shun; to dislike (an activity, an environment); to hate (an activity) ; to take (good) care of
べき
| x2 | Rank #346
should; must; ought to
常(ただ)
| x1 | Rank #2,107
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
涙(なみだ)
| x2 | Rank #1,228
tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy
袖(そで)
| x1 | Rank #5,322
sleeve ; wing (of a stage, desk, gate, etc.) ; flap (of a dust jacket)
お見(み)事(ごと)
| x1 | Rank #6,331
well done!; bravo
です
| x2 | Rank #21
be; is
兄(あに)
| x1 | Rank #1,359
older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
様(さま)
| x3 | Rank #212
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
しかし
| x2 | Rank #250
however; but
買(か)いかぶる
| x1 | Rank #14,033
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
すぎ
| x1 | Rank #783
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
では
| x2 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
惜(お)しい
| x1 | Rank #2,149
regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)
亡(な)くす
| x1 | Rank #4,111
to lose (through death; e.g. a wife, child)
思(おも)う
| x6 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
よ
| x7 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
窮(きゅう)屈(くつ)
| x2 | Rank #7,173
narrow; tight; cramped ; formal; stiff; strict; ceremonious; rigid ; constrained; uncomfortable ; tight (e.g. finances)
箱(はこ)
| x2 | Rank #2,106
box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)
とらわれる
| x2 | Rank #6,622
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended ; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed by
視(し)界(かい)
| x2 | Rank #3,444
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
狭(せま)い
| x2 | Rank #1,738
narrow; confined; small; cramped ; limited; narrow-minded; confining
なる
| x7 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
恐(おそ)ろしい
| x1 | Rank #1,453
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
こと
| x13 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
まあ
| x2 | Rank #187
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
後(こう)進(しん)
| x1 | Rank #29,278
one's junior; younger generation; next generation ; moving backwards; backing up; reversing
伝(つた)える
| x1 | Rank #500
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
散(ち)らす
| x3 | Rank #8,036
to scatter; to cause a shower of ; to disperse; to distribute; to spread ; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure ; to distract; to divert ; to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place
命(いのち)
| x4 | Rank #522
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
自(じ)分(ぶん)
| x6 | Rank #90
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
進(すす)む
| x1 | Rank #685
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
Previous Next