Jiten beta

Vocabulary for Kimi to Yukite Saku: Shinsengumi Seishunroku - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 362 total
これ
| x4 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
は
| x27 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
の
| x45 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
京(みやこ)
| x3 | Rank #10,040
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace
町(まち)
| x2 | Rank #1,176
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
に
| x23 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
火(ひ)をつける
| x2 | Rank #26,916
to ignite; to set fire to ; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
計(けい)略(りゃく)
| x1 | Rank #26,965
plan; scheme; stratagem; trick; trap; plot
その
| x7 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
密(みつ)談(だん)
| x1 | Rank #22,319
private talk; confidential talk; secret talk
どこ
| x2 | Rank #106
where; what place ; how much (long, far); what extent
で
| x8 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
を
| x26 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)回(まわ)り
| x2 | Rank #11,300
patrolling; one's rounds; inspection tour ; watchman; patrolman
途(と)中(ちゅう)
| x2 | Rank #779
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
競(せ)り合(あ)う
| x2 | Rank #45,772
to struggle for; to compete with; to vie with
者(もの)
| x7 | Rank #353
person
が
| x30 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
落(お)とし
| x2 | Rank #15,388
dropping; losing ; missing item; something one forgot to write down ; cleaning; removing; ridding ; trap ; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed ; conclusion (of a speech, etc.) ; metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi
まだ
| x5 | Rank #83
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
間(かん)者(じゃ)
| x1 | Rank #32,511
spy; secret agent
も
| x11 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
至(いた)る所(ところ)
| x1 | Rank #21,691
everywhere; all over; throughout
隠(かく)れる
| x1 | Rank #1,114
to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)
きっと
| x3 | Rank #228
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
我(われ)々(われ)
| x1 | Rank #782
we
身(み)近(ぢか)
| x1 | Rank #4,532
near oneself; close to one; familiar
に
| x1 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
このまま
| x1 | Rank #310
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
だ
| x8 | Rank #9
be; is
と
| x7 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
大(おお)勢(ぜい)
| x1 | Rank #1,879
crowd of people; great number of people ; in great numbers
人(ひと)
| x3 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
死(し)ぬ
| x3 | Rank #210
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
よく
| x2 | Rank #138
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
知(し)る
| x2 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
て
| x1 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くれる
| x1 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
丘(おか)
| x7 | Rank #5,466
hill; height; knoll; rising ground ; bonus points awarded to the winner at the end of a game
十郎
| x7 | Rank #43,011
Jūrou
俺(おれ)
| x6 | Rank #51
I; me
君(きみ)
| x6 | Rank #242
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
会(あ)う
| x2 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
よい
| x2 | Rank #128
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
咲(さ)く
| x1 | Rank #2,772
to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)
散(ち)る
| x1 | Rank #3,357
to fall (e.g. blossoms, leaves) ; to scatter; to be dispersed ; to disappear; to dissolve; to break up ; to spread; to run; to blur ; to die a noble death
から
| x4 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
我(われ)ら
| x5 | Rank #3,145
we; us ; I; me ; you
同(どう)志(し)
| x5 | Rank #6,586
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment ; comrade; fellow; kindred soul
追(お)いやる
| x1 | Rank #6,775
to drive away; to order off; to chase away ; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
８(はち)月(がつ)
| x1 | Rank #5,698
August ; eighth month of the lunar calendar
日(ひ)
| x1 | Rank #191
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
屈(くつ)辱(じょく)
| x1 | Rank #5,059
disgrace; humiliation
する
| x4 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
どれだけ
| x1 | Rank #1,235
how much; how many; to what extent
泥(どろ)
| x1 | Rank #4,106
mud; (wet) dirt ; thief ; Android (mobile operating system)
まみれる
| x1 | Rank #7,038
to be smeared; to be covered
心(こころ)
| x3 | Rank #306
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
きれい事(ごと)
| x1 | Rank #14,191
whitewashing; glossing over; lip service ; deftly finishing up; putting on the final touches
裏(うち)
| x1 | Rank #954
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
自(みずか)ら
| x1 | Rank #1,234
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
利(り)権(けん)
| x1 | Rank #20,576
interest; rights; concession
守(まも)る
| x1 | Rank #328
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
幕(ばく)府(ふ)
| x2 | Rank #22,137
shogunate; bakufu ; shogun's headquarters ; Imperial Guards office; residence of the Imperial Guards commander
犬(いぬ)
| x1 | Rank #1,353
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
ども
| x1 | Rank #1,170
but; however ; even though; even if
国(くに)
| x1 | Rank #905
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
取(と)り戻(もど)す
| x1 | Rank #1,330
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
道(みち)
| x2 | Rank #440
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
日本(にほん)
| x1 | Rank #800
Japan
進(すす)める
| x1 | Rank #1,079
to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)
よ
| x4 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
今(いま)こそ
| x1 | Rank #4,109
now is the time
立(た)ち上(あ)がる
| x1 | Rank #2,418
to stand up; to get up; to rise (to one's feet) ; to recover; to regain one's energy; to rise ; to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing) ; to rise (from a crouch) and make the initial charge ; to start up; to boot up ; to be established; to be set up; to be formed; to be created ; to rise (of steam, smoke, etc.)
時(とき)
| x4 | Rank #198
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
ジャー
| x1 | Rank #5,839
vacuum bottle; thermos ; jar
お
| x1 | Rank #457
oh! (expression of slight surprise)
おー
| x1 | Rank #1,784
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
正(せい)義(ぎ)
| x3 | Rank #2,435
justice; right; righteousness ; correct meaning; correct explanation
ある
| x7 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
藩(はん)
| x1 | Rank #27,197
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
士(さむらい)
| x1 | Rank #6,276
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai ; man in attendance (on a person of high standing); retainer
及(およ)び
| x1 | Rank #6,406
and; as well as
諸(しょ)国(こく)
| x1 | Rank #19,213
various countries; various regions; various provinces
脱(だっ)藩(ぱん)
| x1 | Rank #77,101
becoming a lordless samurai
浪(ろう)士(し)
| x1 | Rank #54,010
ronin; lordless samurai
による
| x1 | Rank #863
by means of; due to; because of; according to
転(てん)覆(ぷく)
| x1 | Rank #23,404
overturning; capsizing ; overthrow (e.g. of a government)
計(けい)画(かく)
| x1 | Rank #1,319
plan; project; schedule; scheme; program; programme
風(かぜ)の強(つよ)い
| x1 | Rank #48,770
windy; windswept; blowy
晩(ばん)
| x1 | Rank #3,639
evening; night ; dinner; evening meal ; counter for nights
選(えら)ぶ
| x1 | Rank #472
to choose; to select
市(いち)
| x2 | Rank #3,288
market; fair
中(ちゅう)
| x2 | Rank #275
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
火(ひ)の海(うみ)
| x1 | Rank #21,715
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
どさくさに紛(まぎ)れて
| x1 | Rank #17,739
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
祇園祭
| x2 | Rank #83,105
Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
前(さき)
| x2 | Rank #112
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
なる
| x4 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
今(こん)夜(や)
| x2 | Rank #930
this evening; tonight
Previous Next