Vocabulary for Dorohedoro - Episode 2
viewing words 1-100 from 695 total
| x17 | Rank #14,568
cross; cross shape
()
| x18 | Rank #124
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
あっ
| x10 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x14 | Rank #50
ah; oh ; hey!
| x4 | Rank #245
yes; all right; OK; okay
ああ
| x9 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
能井
| x31 | Rank #125,088
Noui
| x16 | Rank #785
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
めし
| x3 | Rank #3,641
cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood
| x2 | Rank #336
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
くる
| x5 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x35 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x2 | Rank #393
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
んです
| x2 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x42 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x31 | Rank #306
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
| x47 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x2 | Rank #1,966
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
だけ
| x7 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x40 | Rank #9
be; is
| x2 | Rank #243
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
| x8 | Rank #21,539
garbage bag; trash bag; bin bag
| x58 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ある
| x2 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
えっと
| x1 | Rank #687
let me see; well; errr ...; uhh ...
すむ
| x1 | Rank #283
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
| x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いつも
| x4 | Rank #181
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
| x4 | Rank #171
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
| x1 | Rank #8,236
manufacturer (esp. a major company); producer; maker ; maker (person or device that makes something)
| x142 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x1 | Rank #556
to be found; to be discovered
| x10 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x13 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
はぁ
| x4 | Rank #532
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
クソ
| x2 | Rank #2,079
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
こんな
| x4 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
| x1 | Rank #35,152
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
じゃ
| x4 | Rank #63
then; well; so; well then
| x28 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x1 | Rank #469
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
| x10 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x1 | Rank #150
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
| x12 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x9 | Rank #25
without doing ...
| x24 | Rank #3,516
smoke; fumes
こと
| x6 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x12 | Rank #1,627
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
| x1 | Rank #718
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
| x1 | Rank #1,577
who; what kind of person
なんだ
| x2 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
なぜ
| x1 | Rank #379
why; how; for what reason
| x1 | Rank #8,286
we; us
| x1 | Rank #624
how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)
| x2 | Rank #1,619
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
| x18 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
あと
| x2 | Rank #137
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x1 | Rank #5,285
to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up
わかる
| x4 | Rank #1,058
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x1 | Rank #9,693
son of a bitch; piece of shit
です
| x5 | Rank #21
be; is
| x1 | Rank #880
car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster
ドア
| x8 | Rank #1,214
door
| x7 | Rank #6,244
opening and shutting; opening and closing
| x11 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
どっち
| x1 | Rank #590
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
| x2 | Rank #411
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
ゴミ
| x6 | Rank #2,429
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
| x1 | Rank #2,827
management; dealing with; settlement; cleaning up; disposal ; course of events; circumstances; particulars ; end result (usu. bad); outcome ; economizing; economising; frugality; being thrifty
する
| x20 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #3,081
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
| x1 | Rank #706
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
さっき
| x2 | Rank #248
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
| x1 | Rank #1,572
contents; interior; filling ; substance; content ; (sword) blade
だった
| x7 | Rank #35
was; were
んだ
| x24 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x38 | Rank #89,579
caiman; cayman (crocodilian similar to an alligator)
ひえ
| x1 | Rank #7,292
chilliness; coldness
ひでえ
| x1 | Rank #6,291
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
| x2 | Rank #719
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
いる
| x4 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x27 | Rank #118,392
Nikaidou
| x2 | Rank #2,210
physical condition; state of health; shape
| x2 | Rank #152
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
| x1 | Rank #1,846
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter? ; slightest; mere; trivial; some; chance; accidental; unexpected
| x1 | Rank #229
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
ない
| x4 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x2 | Rank #105
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
| x1 | Rank #519
hello; good day; good afternoon
| x2 | Rank #1,143
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
| x17 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #1,335
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
| x4 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
| x12 | Rank #8,758
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
| x1 | Rank #295
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
では
| x1 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
なんて
| x1 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x3 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
そして
| x2 | Rank #156
and; and then; thus; and now; and finally
ホール
| x5 | Rank #5,760
hall (dance, concert, etc.) ; dining area of a restaurant