Jiten beta

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

懸(か)ける

| x1 | Rank #3,200

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

のに

| x1 | Rank #92

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

バカ

| x2 | Rank #412

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

できる

| x5 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

どうしたら

| x1 | Rank #3,438

how can (one) do something

隠(かく)れる

| x1 | Rank #1,114

to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)

まだまだ

| x1 | Rank #826

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

いくよ

| x1 | Rank #2,962

how many nights ; some nights; several nights; a number of nights

三(さん)界(がい)

| x1 | Rank #69,039

the three realms of existence ; the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened ; past, present and future existences ; far-off ...; distant ...

天(てん)秤(びん)

| x1 | Rank #13,520

(balance) scales ; carrying pole; shoulder pole; milkmaid's yoke ; thread take-up lever (on a sewing machine) ; spreader bar

法(ほう)則(そく)

| x1 | Rank #8,854

law; rule

律(りつ)

| x1 | Rank #26,064

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation ; vinaya (rules for the monastic community) ; Ritsu (school of Buddhism) ; lüshi (style of Chinese poem) ; (musical) pitch ; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale ; Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) ; step (in traditional Eastern music, corresponding to a Western semitone)

皿(さら)

| x1 | Rank #4,255

plate; dish; platter; disc ; serving; helping; course ; kanji radical 108 (at the bottom)

左(さ)舷(げん)

| x1 | Rank #32,669

port (left side of vessel)

傾(かたむ)く

| x1 | Rank #5,429

to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to ; to go down (sun, moon); to sink ; to decline; to wane; to ebb; to fall away ; to tend (towards); to be inclined (to); to come around to (opinion, etc.)

べし

| x1 | Rank #5,126

must; should; ought to ; will (surely); be bound to; must ; will (do); shall

白(はく)銀(ぎん)

| x1 | Rank #16,613

silver ; silver colour; snow

氷(こおり)

| x1 | Rank #2,836

ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

狼(おおかみ)

| x2 | Rank #7,080

wolf (Canis lupus) ; wolf in sheep's clothing; womanizer

吹雪(ふぶき)

| x1 | Rank #12,157

snow storm; blizzard

纏(まと)う

| x1 | Rank #10,473

to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in

疾(つぎお)

| x1 | Rank #45,712

Tsugio ; Tsugimasa ; Tsuguo

駆(か)け抜(ぬ)ける

| x1 | Rank #7,252

to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city) ; to run past (someone) from behind; to overtake

相(あい)変(か)わらず

| x2 | Rank #866

as usual; as always; as before; as ever; still

抜(ぬ)け目(め)ない

| x1 | Rank #33,573

shrewd; astute; cunning; alert

アハハハハ

| x1 | Rank #5,321

a-ha-ha (laughing loudly)

やはり

| x1 | Rank #678

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

でないと

| x1 | Rank #3,469

without; but if; otherwise; or else

うるせえ

| x1 | Rank #1,863

shut up!; be quiet!

黙(だま)る

| x1 | Rank #437

to be silent; to say nothing

勝(か)ち

| x1 | Rank #1,772

win; victory

安(あん)心(しん)

| x2 | Rank #545

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

苦(くる)しむ

| x1 | Rank #1,640

to suffer; to groan; to be worried

一(いっ)瞬(しゅん)

| x1 | Rank #1,022

instant; moment; for an instant

対(たい)する

| x1 | Rank #1,071

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

最(さい)大(だい)限(げん)

| x1 | Rank #5,399

maximum ; to the maximum degree; to the full; at a maximum; at the most

敬(けい)意(い)

| x1 | Rank #6,343

respect; honour; honor

礼(れい)儀(ぎ)

| x1 | Rank #4,959

manners; courtesy; etiquette

あの世(よ)

| x1 | Rank #5,996

the other world; the next world; the world beyond; world after death

よろしく

| x1 | Rank #466

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

間(ま)に合(あ)う

| x1 | Rank #941

to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do

バカ野(や)郎(ろう)

| x1 | Rank #3,502

goddamn idiot; moron; nitwit

じゃない

| x2 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

そして

| x1 | Rank #156

and; and then; thus; and now; and finally

でもない

| x1 | Rank #837

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

連(つ)れ戻(もど)す

| x1 | Rank #5,099

to bring back

必(ひつ)要(よう)

| x1 | Rank #268

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

だって

| x4 | Rank #111

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

とる

| x2 | Rank #410

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

かけがえのない

| x2 | Rank #7,652

irreplaceable

人(じん)

| x2 | Rank #262

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

それに

| x1 | Rank #2,367

besides; in addition; also; moreover

アーッ

| x1 | Rank #579

aah

ふだん

| x1 | Rank #4,891

usual; normal; everyday; habitual; ordinary ; usually; normally; generally; habitually; always

ろく

| x1 | Rank #10,272

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

なし

| x1 | Rank #637

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

どちら

| x1 | Rank #827

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

である

| x1 | Rank #402

be; is

間(ま)違(ちが)いない

| x1 | Rank #1,102

certain; sure; no doubt ; reliable; dependable

だから

| x3 | Rank #52

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

そば

| x2 | Rank #979

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

どこへも

| x1 | Rank #20,637

nowhere; not anywhere (with neg. verb)

いやはや

| x1 | Rank #9,097

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

少(しょう)々(しょう)

| x1 | Rank #1,686

just a minute; small quantity

不(ふ)覚(かく)

| x1 | Rank #10,911

failure; defeat; mistake; blunder; negligence; indiscretion ; unconsciousness

関(かか)わる

| x1 | Rank #1,181

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

くださる

| x1 | Rank #142

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

ウザイ

| x1 | Rank #4,736

annoying; noisy ; strict

性(せい)格(かく)

| x1 | Rank #1,478

character (of a person); personality; disposition; nature ; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

やれやれ

| x1 | Rank #2,340

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

やき

| x1 | Rank #16,890

night air; stillness of night; cool evening

回(めぐ)る

| x1 | Rank #739

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

こいつ

| x1 | Rank #337

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

前(ぜん)衛(えい)

| x1 | Rank #17,818

advance guard; vanguard ; avant-garde ; forward (player)

後(こう)衛(えい)

| x1 | Rank #25,510

rearguard; rear guard ; back (player)

約(やく)束(そく)

| x4 | Rank #449

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

刺(さ)し違(ちが)える

| x1 | Rank #23,068

to stab each other ; to sacrifice oneself in order to harm someone else

無(ぶ)事(じ)

| x2 | Rank #738

safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui

所(ところ)へ

| x2 | Rank #4,357

thereupon; shortly thereafter

戻(もど)す

| x1 | Rank #1,160

to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)

みせる

| x1 | Rank #985

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

かねる

| x2 | Rank #11,596

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do ; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features ; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside ; to hesitate to do something (out of consideration for others) ; to think of the future (as well as the present)

わね

| x2 | Rank #679

isn't it?; it really is

２(ふた)人(り)

| x1 | Rank #420

two persons; two people; pair; couple

喜(よろこ)ぶ

| x1 | Rank #548

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

頼(たよ)り

| x1 | Rank #2,162

reliance; dependence

やっと

| x1 | Rank #520

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

初(はじ)めて

| x1 | Rank #287

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

名(な)前(まえ)

| x1 | Rank #274

name ; given name; first name

まとも

| x1 | Rank #1,418

the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible

呼(よ)ぶ

| x1 | Rank #219

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

なんという

| x1 | Rank #6,806

how (beautiful, etc.); what a ... ; nothing worth mentioning; nothing special ; of what name

堕(だ)落(らく)

| x1 | Rank #13,841

depravity; corruption; degradation

せい

| x1 | Rank #351

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

Previous Next