Vocabulary for Ningen no Shoumei
viewing words 1-100 from 1677 total
棟居
| x18 | Rank #213,732
Munasue ; Munei ; Munesue
| x10 | Rank #38,301
Hitoshi ; Hirokatsu ; Hiroshi ; Hiromatsu ; Hiromu
一良
| x10 | Rank #71,558
Ichira ; Itsura ; Kazunaga ; Kazuyo ; Kazuyoshi ; Katsuyoshi
| x16 | Rank #1,509
mother ; wife
| x12 | Rank #183
I; me ; you ; manservant
| x505 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
あの
| x43 | Rank #43
that; those; the
| x15 | Rank #3,792
hat; cap
| x6 | Rank #184
somehow; how; in what way; why; what kind of
| x17 | Rank #161
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
| x44 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x2 | Rank #2,602
crime; offence; offense
| x233 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x3 | Rank #2,360
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake) ; to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene ; to rape; to violate; to ravish; to deflower
| x2 | Rank #1,646
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
| x235 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ただ
| x9 | Rank #171
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
| x2 | Rank #4,491
hateful; detestable; abominable; vexing; provoking ; amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful
だけ
| x17 | Rank #36
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
です
| x77 | Rank #21
be; is
| x13 | Rank #328
he; him ; boyfriend
| x4 | Rank #1,478
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
| x12 | Rank #896
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
| x3 | Rank #766
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
| x12 | Rank #3,781
(police) detective ; criminal matter
| x3 | Rank #3,573
to act (a part); to play (a role) ; to perform (a play, etc.); to put on (a production) ; to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself; to do something conspicuously; to make a scene ; to pretend (e.g. to be a good father)
| x31 | Rank #805
Japan
| x1 | Rank #2,180
representation; representative; delegate; delegation ; exemplification; typification; being representative of; being typical of; representative example; exemplar; model ; leader ; switchboard number; main number
する
| x28 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #1,968
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
| x2 | Rank #63
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x4 | Rank #360
everyone; anyone ; no one; nobody
| x15 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
もの
| x19 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
| x59 | Rank #8
be; is
| x3 | Rank #616
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
| x1 | Rank #815
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
| x3 | Rank #1,193
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
| x21 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x122 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
でも
| x20 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x1 | Rank #1,637
we
| x4 | Rank #228
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
| x3 | Rank #194
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
| x56 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #3,533
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
| x2 | Rank #637
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
| x1 | Rank #1,085
obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
| x20 | Rank #20
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
それ
| x27 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x254 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #1,877
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
| x1 | Rank #10,595
to surround; to encircle; to enclose
| x6 | Rank #1,492
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
たち
| x7 | Rank #186
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
にも
| x7 | Rank #141
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
| x28 | Rank #27
I; me
八杉
| x44 | Rank #143,130
Yasugi
恭子
| x41 | Rank #35,998
Ayako ; Kiyouko ; Sumiko ; Sumine ; Taeko ; Takako ; Noriko ; Yasuko ; Yukiko
| x94 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #32,749
to hold the key (to)
| x4 | Rank #12,675
beauty; good figure; (beautiful) appearance; (beautiful) features ; beautification; beauty treatment; beauty culture; cosmetics
()
| x5 | Rank #839
house; family
には
| x22 | Rank #30
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #161,405
Suzuki Kyōka (1968.5-)
その
| x27 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x1 | Rank #1,907
story; tale; narrative; account; fable; legend
とは
| x7 | Rank #88
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x6 | Rank #699
woman; female ; feminine gender
| x1 | Rank #2,479
shriek; scream
ホテル
| x9 | Rank #2,080
hotel
| x6 | Rank #4,772
elevator; lift ; elevator
| x29 | Rank #26
without doing ...
| x2 | Rank #1,294
to die; to pass away
| x1 | Rank #4,538
youth; young man
なぜ
| x13 | Rank #376
why; how; for what reason
| x2 | Rank #1,592
doctor; physician
| x75 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x6 | Rank #219
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
| x4 | Rank #1,359
assistance; help; aid; support; reinforcement
ここ
| x11 | Rank #47
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
| x19 | Rank #46
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x16 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x78 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x81 | Rank #33,815
Johnny; Jonny; Johnnie
| x2 | Rank #436
this time; now
| x4 | Rank #2,251
first; new
| x4 | Rank #18,207
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
はずだ
| x4 | Rank #553
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
| x6 | Rank #3,944
Japanese (language)
| x12 | Rank #223
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
| x12 | Rank #2,299
victim; injured party; sufferer
| x4 | Rank #630
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
| x3 | Rank #283
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
| x10 | Rank #52,299
mountain path
| x25 | Rank #197
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
| x227 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
きすみ
| x13 | Rank #113,139
Kisumi
| x7 | Rank #11,622
postwar period; period after Second World War
いる
| x12 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing